Parte, Capitolo

  1 Aut    |        Sicome me piasarìa tanto, par quela s-ciantinela ca só
  2 Aut    |      calcossa de belo e de ùtile par el me poro dialeto strapassà,
  3 Aut    |     lèsare i Ati da cao a coa e, par stima verso de elo, mi me
  4 Anot   |          darà vàlide istrussion, par no zontar confusion a confusion,
  5 Anot   |         far pi fàssile la letura par chi no el xe pràtico del
  6 Anot   |      scivarò pi parole possìbile par intiero, no doprando mai
  7 Ati, 1 |       mota de prove, aparèndoghe par quaranta giurni e parlàndoghe
  8 Ati, 1 |     orassion, in conpagnia de on par de done e de Maria, la mare
  9 Ati, 1 |        predito dal Spirito Santo par boca de Davide reguardo
 10 Ati, 1 |         che i ne xe stà conpagni par tuto el tenpo nel qual el
 11 Ati, 1 |          che Juda el ga abandonà par nàrsene nel posto da lu
 12 Ati, 2 |        de la Pentecoste el stava par finire, i se ga catà tuti
 13 Ati, 2 |      gera maravejà e for de suca par la sorpresa e i diséa: "
 14 Ati, 2 |       come zela ca li sentimo un par un parlare la nostra lengua
 15 Ati, 2 |        vol dir sta roba?". Altri par contra i ghe faséa la pitona
 16 Ati, 2 |          de la matina. Xe capità par contra quelo che ga predìo
 17 Ati, 2 |       Dio al cospeto de voialtri par meso de miràculi, prodigi
 18 Ati, 2 |          ga fato fra de voialtri par òpara sua, come che voialtri
 19 Ati, 2 |       gavì inciodà sóra la crose par man de de i desgrassià e
 20 Ati, 2 |      parché mi no me intrabuchi.~Par sto fato se ga ralegrà el
 21 Ati, 2 |          sémo testimoni. Tirà sù par de pi a la bona de Dio e
 22 Ati, 2 |         nel nome de Gesù Cristo, par la remission de i vostri
 23 Ati, 2 |        dóno de el Spirito Santo. Par voialtri infati xe la promessa
 24 Ati, 2 |          infati xe la promessa e par i vostri fioi e par tuti
 25 Ati, 2 |   promessa e par i vostri fioi e par tuti queli che i xe distanti,
 26 Ati, 2 |        prodigi e signi i avegnéa par òpara de i apòstoli. Tuti
 27 Ati, 3 |     Giovani i xe nà sù al tenpio par la preghiera verso le tre
 28 Ati, 3 |      Piero e Giovani che i stava par intrar nel tenpio, el ghe
 29 Ati, 3 |     Nazareno, camìna!". E, ciapà par la man drita, el lo ga tirà
 30 Ati, 3 |       gera maravejà e intontonìi par quelo che ghe gera capità. ~
 31 Ati, 3 |        tuto el pòpolo for de elo par la maraveja el ga corso
 32 Ati, 3 |         puntarne de ocio come se par nostro podere e nostra pietà
 33 Ati, 3 |         a sémo testimoni. Propio par la fede reposta in elo el
 34 Ati, 3 |        che voialtri a gavì oparà par ignoransa, cussì come i
 35 Ati, 3 |        quelo che el gavéa nunzià par boca de tuti i profeti,
 36 Ati, 3 |        fin da i tenpi de stiani, par boca de i so santi profeti.
 37 Ati, 3 |        vostro Dio el farà levare par voialtri on profeta conpagno
 38 Ati, 3 |         so servo, el lo ga mandà par primo a voialtri par portave
 39 Ati, 3 |       mandà par primo a voialtri par portave la benedission e
 40 Ati, 4 |      tenpio e i saducei, inrabià par el fato che luri i insegnava
 41 Ati, 4 |         de stuco recognossèndoli par quei che i gera stà co Gesù;
 42 Ati, 4 |         gera stà co Gesù; quando par de pi i ga visto in pié
 43 Ati, 4 |      miràcolo ciaro el xe avegnù par òpara sua; sto fato el xe
 44 Ati, 4 |      ordenà de no parlare propio par gnente e gnanca de insegnare
 45 Ati, 4 |         bravà, no catando motivi par castigarli, i li ga fati
 46 Ati, 4 |    parché tuti i glorificava Dio par quel che gera capità. L'
 47 Ati, 4 |     quelo che xe in luri, ti che par meso del Spirito Santo te
 48 Ati, 4 |        Spirito Santo te ghè dito par boca del nostro pare, el
 49 Ati, 4 |          e contra el so Cristo; ~par davero in sta sità i ga
 50 Ati, 4 |      genti e i pòpoli d'Israele, par adenpìre quelo che la to
 51 Ati, 5 |         so proprietà e, tegnendo par luri na parte de i schei
 52 Ati, 5 |       parole, Anania el xe cascà par tera morto stechìo. E on
 53 Ati, 5 |   Parcossa ve sìo missi d’acordo par busarar el Spirito del Signore?
 54 Ati, 5 |         se averava fra el pòpolo par òpara de i apòstoli. Tuti
 55 Ati, 5 |          via, ma sensa violensa, par la fifa de èssare ciapà
 56 Ati, 5 |       fasèdolo capo e salvadore, par dar a Israele la grassia
 57 Ati, 5 |        Dà òrdine de far nar fora par on fià i acusà, el ga dito: "
 58 Ati, 5 |           badè ben a quel ca stè par fare contra sti òmini. Qualche
 59 Ati, 5 |         da lu i xe stà despersi. Par quanto reguarda el caso
 60 Ati, 5 |    felissi de èssare stà sacagnà par amore del nome de Gesù.
 61 Ati, 6 |      trascuremo la parola de Dio par i mestieri de le cusine.
 62 Ati, 6 |          la Cilicia e de l'Asia, par desputare co Stefano, ma
 63 Ati, 6 |  destrugerà sto logo e el pararà par aria le tradission tramandà
 64 Ati, 7 |         in s-ciavitù e opression par quatrosento ani. Ma del
 65 Ati, 7 |         Dio; elo el xe stà slevà par tri misi ne la casa paterna,
 66 Ati, 7 |       òpare. Quando che el stava par conpìre i quarant'ani, ghe
 67 Ati, 7 |          dava a luri la salvessa par meso suo, ma luri no i ga
 68 Ati, 7 |        el se ga dà el so da fare par mìtirli in bona, disendo:
 69 Ati, 7 |         come che el se vissinava par vèdare pi mejo, se ga sentìo
 70 Ati, 7 |    propio elo Dio el gavéa mandà par èssare capo e liberador,
 71 Ati, 7 |      capo e liberador,e parlando par meso de l'àngelo che ghe
 72 Ati, 7 |         Mar Rosso, e nel deserto par quarant'ani. Elo xe quel
 73 Ati, 7 |       Egito, disendo a Arone: Fà par noialtri na devinità che
 74 Ati, 7 |        l'ìdolo e i se ga ralegrà par l'òpara de le so man. Ma
 75 Ati, 7 |       oferto vìtime e sacrifissi~par quarant'ani nel deserto,
 76 Ati, 7 |    simulacri che ve gavì fabricà par adorarli!~Partanto ve deportarò
 77 Ati, 7 |          de poder catare na casa par el Dio de Giacobe; Salomon
 78 Ati, 7 |          trono~e la tera sgabelo par i me piè.~Quale casa podarissi
 79 Ati, 8 |   Stefano e le ga fato gran luto par lu. Saulo intanto l’infuriava
 80 Ati, 8 |         gera stà despersi i nava par el paese e i sparpajava
 81 Ati, 8 |         de Samaria, proponèndose par on gran personajo. A lu
 82 Ati, 8 |         ghe dava ascolto, parché par na mota de tenpo el li gaveva
 83 Ati, 8 |        Luri i xe nà e i ga pregà par luri parché i ressevesse
 84 Ati, 8 |         ghè parte né sorte niuna par ti in sta roba, parché el
 85 Ati, 8 |          Simon: "Preghè voialtri par mi el Signore, parché no
 86 Ati, 8 |          tuti i so tesori, vegnù par el culto a Gerusaleme, el
 87 Ati, 8 |      novela de Gesù. Nando vanti par la strada, i xe rivà a on
 88 Ati, 9 |          ga dimandà de le lètare par le sinagoghe de Damasco
 89 Ati, 9 |        stava in viajo e el stava par rivare a Damasco, a brusacamisa
 90 Ati, 9 |        luce dal sielo e cascando par tera el ga sentìo na vosse
 91 Ati, 9 |        gnente. Cussì, guidàndolo par man, i lo ga menà a Damasco,
 92 Ati, 9 |      dito: "Va, parché elo el xe par mi on strumento eleto par
 93 Ati, 9 |        par mi on strumento eleto par portare el me nome dinanzi
 94 Ati, 9 |          quanto el dovarà patire par el me nome". Lora Anania
 95 Ati, 9 |        el te xe aparso su la via par la quale te vegnevi, parché
 96 Ati, 9 |        Saulo a Damasco ~Restà on par de giurni insieme a i dissèpoli
 97 Ati, 9 |      gera vegnù qua precisamente par portarli in cadene da i
 98 Ati, 9 |     Giudei i ga fato on conploto par coparlo; ma i so piani i
 99 Ati, 9 |        sittà de giorno e de note par coparlo; ma i so dissèpoli
100 Ati, 9 |   Cesarèa e i lo ga fato partire par Tarso. ~Periodo de chiete ~
101 Ati, 9 |      Cesa la gera dunque in pace par tuta la Giudea, la Galilea
102 Ati, 10|        drio, fin che luri i gera par strada e i se stava vissinando
103 Ati, 10|      mantìle grando, calà a tera par le quatro coche. In elo
104 Ati, 10|     Piero ga risposto: "Nò manco par sogno, Signore, dal momento
105 Ati, 10|            Sta roba la xe capità par tre volte; dopo d'on trato
106 Ati, 10|     serchè. Quale zelo el motivo par el quale a sì vegnù?". I
107 Ati, 10|         invitarte ne la so casa, par scoltare quelo che ti te
108 Ati, 10|        Quando che Piero el stava par intrare, Cornelio nàndoghe
109 Ati, 10|         e se ga trato a i so pié par adorarlo. Ma Piero el lo
110 Ati, 10|  Voialtri savì che no xe lèssito par on Giudeo unirse o incontrarse
111 Ati, 10|     profano o imondo nissun omo. Par sta roba a só vegnù sensa
112 Ati, 10|   ciamare. Vurìa lora dimandare: par qual rason me gavì fato
113 Ati, 10|   cospeto de Dio, sémo chì raunà par scoltare tuto quelo che
114 Ati, 10|          bona novela de la pace, par meso de Gesù Cristo, che
115 Ati, 10|         la remession de i pecati par meso del so nome". ~El bateso
116 Ati, 10|          lo ga pregà de fermarse par on par de gurni. ~
117 Ati, 10|         pregà de fermarse par on par de gurni. ~
118 Ati, 11|           Lora Piero el ga contà par òrdine come che gera nà
119 Ati, 11|    vegnéa zò come calà dal sielo par le quatro coche e el xe
120 Ati, 11|   profano. Sto fato el xe avegnù par tre volte e de dopo tuto
121 Ati, 11|     Piero; elo el te dirà parole par meso de le quali te sarè
122 Ati, 11|      istesso dóno che a noialtri par gavere credù nel Signore
123 Ati, 11|         Gesù Cristo, chi gero mi par tegner bota a Dio?". ~Al
124 Ati, 11|       partìo a la volta de Tarso par sercare Saulo e catà el
125 Ati, 11|      fraca de gente; a Antiochia par la prima volta i dissèpoli
126 Ati, 11|     mèssose in pié, el ga nunzià par inpulso de el Spirito che
127 Ati, 11|          mandàndola a i ansiani, par meso de Barnaba e Saulo. ~
128 Ati, 12|        continuo a Dio da la Cesa par lu. E in quela note, quando
129 Ati, 12|    quando de dopo Erode el stava par farlo nare davanti al pòpolo,
130 Ati, 12|        quelo che stava capitando par òpara de l'àngelo: el credeva
131 Ati, 12|          el ga dito: "Desso a só par davero securo che el Signore
132 Ati, 12|       nome Rode la se ga vissinà par sentire chi che gera. Recognossù
133 Ati, 12|    Recognossù la vosse de Piero, par la felissità no la ga verto
134 Ati, 12|      Erode el lo ga fato sercare par ben, ma no essendo riuscìo
135 Ati, 13|      Santo el ga dito: "Resservè par mi Barnaba e Saulo par l'
136 Ati, 13|  Resservè par mi Barnaba e Saulo par l'òpara a la quale li go
137 Ati, 13|       sóra de ti: te sarè òrbo e par on serto tenpo no te vedarè
138 Ati, 13|       sercava chi che lo menasse par man. Quando che el ga visto
139 Ati, 13|    qualche parola de esortassion par el pòpolo, parlè!". ~La
140 Ati, 13|       èssarse ciapà cura de luri par pi o manco quarant'ani nel
141 Ati, 13|      luri in eredità quele tere, par pi o manco quatrosentosinquanta
142 Ati, 13|        de la tribù de Beniamino, par quaranta ani. E, dopo de
143 Ati, 13|           el ga fato vegner fora par luri come re Davide, al
144 Ati, 13|    promessa, Dio el ga tirà fora par Israele on salvadore, Gesù.
145 Ati, 13|         morti e elo el xe aparso par na mota de giurni a queli
146 Ati, 13|         parché Dio el la ga atuà par noialtri, so fioli, ressussitando
147 Ati, 13|         a Davide, quele secure. ~Par sto fato anca in on altro
148 Ati, 13|       sia lora noto, fradei, che par òpara de lu ve vien nunsià
149 Ati, 13|      remession de i pecati e che par lu chiunque el crede el
150 Ati, 13|      possìbile èssare giustificà par meso la lege de Mosè. Vardè
151 Ati, 13|      tuta la sità la se ga raunà par scoltar la parola de Dio.
152 Ati, 13|          fusse nunsià a voialtri par primi la parola de Dio,
153 Ati, 13|         Mi te go posto come luce par le genti,~parché ti te porti
154 Ati, 13|          de Dio la se sparpajava par tuta la rejon. Ma i Giudei
155 Ati, 14|    fradei. I xe restà tutavia là par on serto tenpo e i parlava
156 Ati, 14|       grassia e el consedeva che par man de luri se operasse
157 Ati, 14|         de i Giudei co i so capi par darghe dosso e lapidarli,
158 Ati, 14|    patire na mota de tribolasson par intrare nel regno de Dio.
159 Ati, 14|         I ga constituìo partanto par luri in tute le comunità
160 Ati, 14|    Atalìa; da chì i ga fato vela par Antiochia là indove i gera
161 Ati, 14|         a la grassia del Signore par l'òpara che i gaveva conpìo. ~
162 Ati, 14|      quelo che Dio gaveva conpìo par meso suo e come el gaveva
163 Ati, 14|         la fede. E i se ga fermà par no minùo tenpo insieme a
164 Ati, 15|          apòstoli e da i ansiani par sta question. Luri de dopo,
165 Ati, 15|           Luri de dopo, conpagnà par on tòco de strada da la
166 Ati, 15|         che Dio el gaveva conpìo par meso suo. ~Controversia
167 Ati, 15|     raunà i apòstoli e i ansiani par esaminare sto problema.
168 Ati, 15|      parché i pagani i scoltasse par boca mia la parola del vangelo
169 Ati, 15|    portare? Noialtri credemo che par la grassia del Signore Gesù
170 Ati, 15|       gaveva conpìo fra i pagani par so meso. ~El descorso de
171 Ati, 15|  sìeliere tra i pagani on pòpolo par consacrarlo al so nome.
172 Ati, 15|         cognossù da l'eternità. ~Par sto motivo mi retegno che
173 Ati, 15|         ga leta, i se ga ralegrà par l'incorajamento che la infondeva.
174 Ati, 15|        ga parlà na mota de tenpo par incorajare i fradei e i
175 Ati, 15|      auguri de pace da i fradei, par tornare da queli che li
176 Ati, 15|    nunsià la parola del Signore, par vèdare come che i stà".
177 Ati, 15|          Marco, el se ga inbarcà par Cipro. Paolo invesse el
178 Ati, 16|          lo ga fato sirconsìdere par riguardo a i Giudei che
179 Ati, 16|        pare el gera greco. Nando par le sità, i referiva a luri
180 Ati, 16|      suito i ga sercà de partire par la Macedonia, retegnendo
181 Ati, 16|          che Dio ne gaveva ciamà par nunsiarve la parola del
182 Ati, 16|          el ghe ga verto el core par aderire a le parole de Paolo.
183 Ati, 16|        preson ~Quando ca stàvimo par nar a pregare, xe vegnù
184 Ati, 16|           Sta roba la la ga fata par svarià giurni finché Paolo,
185 Ati, 16|         el ga tirà fora la spada par coparse, pensando che i
186 Ati, 16|       Siuri, cossa gonti da fare par èssare salvà?". I ga rispoto: "
187 Ati, 16|    letissia insieme a tuti i sui par gavere credù in Dio. ~Fàtose
188 Ati, 17|       usansa Paolo el ve xe nà e par tri sabi el ga parlà co
189 Ati, 17|           i sercava Paolo e Sila par menarli davanti al pòpolo.
190 Ati, 17|          ogni giorno le Scriture par vèdare se le robe le stava
191 Ati, 17|         fato partire suito Paolo par la strada verso el mare,
192 Ati, 17|          xe ripartìi co l'òrdine par Sila e Timòteo de ragiùngerlo
193 Ati, 17|        co queli che el incrosava par strada. Anca serti filòsofi
194 Ati, 17|      predicà da ti? Robe stranbe par davero te ne miti ne le
195 Ati, 17|        tuta la facia de la tera. Par luri el ga stabilìo l'òrdine
196 Ati, 17|  giudicare la tera co giustissia par meso de on omo che elo el
197 Ati, 18|         la lege". Paolo el stava par respòndare, ma Galione el
198 Ati, 18|          Galione no el se curava par gnente de tuto sto mis-mas. ~
199 Ati, 18|   Retorno a Antiochia e partensa par el terso viajo ~Paolo el
200 Ati, 18|        na mota ùtile a queli che par òpara de la grassa i gera
201 Ati, 19|      possudo parlare libaramente par tri misi, descutendo e sercando
202 Ati, 19|        operava prodigi no comuni par òpara de Paolo, al punto
203 Ati, 19|           disendo: "Ve scongiuro par quel Gesù che Paolo prèdica".
204 Ati, 19|         pi no i saveva el parché par el qual i gera nà.~Serti
205 Ati, 19|      missi tuti a sigare in coro par pi o manco do ore: "Granda
206 Ati, 19|    valère contra qualchedun, ghè par sta roba i tribunali e ghè
207 Ati, 19|        èssare acusà de sedission par quel capità oncó, no essèndove
208 Ati, 19|        no essèndove alcun motivo par el qual podemo giustìficare
209 Ati, 20|          el se ga messo in viajo par la Macedonia. Dopo de gaver
210 Ati, 20|        che elo el stava salpando par la Siria, el ga deciso de
211 Ati, 20|       sitimana se gavìvimo raunà par frassionar el pan e Paolo
212 Ati, 20|          giorno drio, el ga tirà par le longhe la conversassion
213 Ati, 20|        dopo, che geravamo partìi par nave, ghemo fato vela par
214 Ati, 20|        par nave, ghemo fato vela par Asso, indove dovìvimo tore
215 Ati, 20|        passare al largo de Efeso par scansare de gavere retardi
216 Ati, 20|        Gerusaleme, se possìbile, par el giorno de la Pentecoste. ~
217 Ati, 20|        quale a só rivà in Asia e par tuto sto tenpo: a go servìo
218 Ati, 20|      anunsiando el regno de Dio. Par sto motivo dichiaro solenemente
219 Ati, 20|       insegnare dotrine perverse par tirare dissèpoli drio de
220 Ati, 20|          dissèpoli drio de luri. Par sto motivo vigilè, mensonando
221 Ati, 20|    motivo vigilè, mensonando che par tri ani, note e dì, mi no
222 Ati, 21|    separà da luri, ghemo salpà e par la via drita sémo rivà a
223 Ati, 21|          la faseva la traversada par la Fenicia, ve sémo saltà
224 Ati, 21|       dopo se gavemo saludà a un par un; noialtri sémo saltà
225 Ati, 21|         ma a morire a Gerusaleme par el nome del Signore Gesù".
226 Ati, 21|         gaveva fato fra i pagani par meso suo. Quando che i ga
227 Ati, 21|          luri e paga ti el conto par luri parché i possa rasarse
228 Ati, 21|           el xe intrà nel tenpio par comunicare el conpimento
229 Ati, 21|      sarìa stà presentà l'oferta par ciascedun de luri. ~L'aresto
230 Ati, 21|    aresto de Paolo ~Stàva aromai par finir i sete giurni, quando
231 Ati, 21|         de Efeso in so conpagnia par la sità, e i pensava che
232 Ati, 21|     inciavà le porte. I stava za par coparlo, quando xe stà referìo
233 Ati, 22|       lege paterna, pien de zelo par Dio, conpagno de come a
234 Ati, 22|        Da luri a go ciapà lètare par i nostri fradei de Damasco
235 Ati, 22|         de Damasco e a só partìo par portar anca queli de là
236 Ati, 22|         presonieri a Gerusaleme, par èssare punìi. ~Fin ca gero
237 Ati, 22|          torno de mi; a só cascà par tera e a go sentìo na vosse
238 Ati, 22|     fulgore de quela luce, guidà par man da i me conpagni, a
239 Ati, 22|          tabari e a trar pòlvare par aria, el tribuno el ga ordinà
240 Ati, 22|         flagelo al fin de savère par qual motivo i ghe sigava
241 Ati, 22|         al tribuno: "Cossa steto par fare? Quel omo el xe on
242 Ati, 22|         sarìa come dir el motivo par el qual el vegnéa acusà
243 Ati, 23|        Come ca te ghè testimonià par mi a Gerusaleme, cussì xe
244 Ati, 23|        El tribuno el lo ga ciapà par man, e lo ga menà in disparte
245 Ati, 23|    Giudei i se xe missi d'acordo par dimandarte de far portar
246 Ati, 23|      dito: "Parecè dosento soldà par nare a Cesarèa insieme co
247 Ati, 23|   assalìo da i Giudei e el stava par èssare copà da luri; ma
248 Ati, 23|          de cognòssare el motivo par el qual i lo acusava, lo
249 Ati, 23|         catà che i lo se acusava par question relative a la so
250 Ati, 24|          presentà al governadore par acusare Paolo. Quando che
251 Ati, 24| providensa, le acetemo in tuto e par tuto, o esselente che mai
252 Ati, 24|         profonda gratitùdine. Ma par no trategnèrte massa a longo,
253 Ati, 24|     quando ca só nà a Gerusaleme par el culto. Luri no i me ga
254 Ati, 24|           né ne le sinagoghe, né par la sità e no i pole provare
255 Ati, 24|          giusti e de i ingiusti. Par sto fato mi me sforso de
256 Ati, 24|         elemòsine al me pòpolo e par ofrire sacrifissi; in ocasion
257 Ati, 24|          spaventà e el ga dito: "Par el momento te poli nare;
258 Ati, 24|       ghe gavarìa dà de i schei; par sto motivo bastansa volte
259 Ati, 25|      Giudei i se ghe ga presentà par acusare Paolo e i sercava
260 Ati, 25|   intanto i pareciava na tràpola par coparlo longo la strada.
261 Ati, 25|           Vuto mare a Gerusaleme par èssare là judicà de ste
262 Ati, 25|         el re Agripa e Berenìce, par saludare Festo. E sicome
263 Ati, 25|          e i ansiani de i Giudei par reclamarne la condana. A
264 Ati, 25|          i sitadini pi in vista; par òrdine de Festo xe stà fato
265 Ati, 25|         mi, in Gerusaleme e chì, par dimandare a gran vosse che
266 Ati, 25|          da scrìvare al sovrano; par sto motivo lo go fato portare
267 Ati, 25|       davanti a ti, o re Agripa, par gavere, de dopo sta udienza,
268 Ati, 26|        de viajo. Tuti sèmo cascà par tera e mi a go sentìo dal
269 Ati, 26|        me persèguiti? Duro el xe par ti scalsiare contra el guièlo.
270 Ati, 26|       pié; a te só aparso infati par costituirte ministro e testimone
271 Ati, 26|          te ghè visto e de quele par le quali te aparirò ancora.
272 Ati, 26|         quali te aparirò ancora. Par sto motivo te libararò dal
273 Ati, 26|     queli che i xe stà santificà par la fede in mi. ~Partanto,
274 Ati, 26|          degna de la conversion. Par ste robe i Giudei i me ga
275 Ati, 26|       credi". E Agripa a Paolo: "Par poco no te me convinsi a
276 Ati, 26|       farme cristian!" E Paolo: "Par poco o par tanto, mi vurìa
277 Ati, 26|  cristian!" E Paolo: "Par poco o par tanto, mi vurìa suplicare
278 Ati, 27|          Capìtolo 27~La partensa par Roma ~Quando che se ga deciso
279 Ati, 27|        deciso ca se inbarcàssimo par l'Italia, i ga consegnà
280 Ati, 27|        de Adramito, che el stava par partire verso i porti de
281 Ati, 27|        de Alesandria in partensa par l'Italia e el ne ga fato
282 Ati, 27|         Ghemo navegà tanto lento par svarià giurni, rivando a
283 Ati, 27|          e de grando dano no sol par el cargo e par la nave,
284 Ati, 27|       dano no sol par el cargo e par la nave, ma anca par le
285 Ati, 27|     cargo e par la nave, ma anca par le nostre vite". El senturion
286 Ati, 27|        sicome quel porto el gera par gnente bon a passàrghe l'
287 Ati, 27|          e ghemo doprà i atressi par fassare de gòmene la nave.
288 Ati, 27|         gòmene la nave. De dopo, par paura de finir incajà ne
289 Ati, 27|          la seitava a infuriare, par el qual motivo tute le speranse
290 Ati, 27|    spetando, sensa torve gnente. Par sto fato ve invito a magnare;
291 Ati, 27|         a magnare; xe necessario par la vostra salvessa. Gnanca
292 Ati, 27|          dà òrdine che se trasse par primi queli che i saveva
293 Ati, 28|         ga ospità co benevolensa par tri giurni. Xe capità che
294 Ati, 28|        concesso a Paolo de stare par so conto co on soldà de
295 Ati, 28|          Eco parché ve go ciamà, par vèdarve e parlarve, parché
296 Ati, 28|        sera el ga esposto a luri par ben, rendendo la so testimoniansa,
297 Ati, 28|       dito ben el Spirito Santo, par boca del profeta Isaia,
298 Ati, 28|      rece;~i ga inciavà i so oci~par no vèdare co i oci~no scoltare