Parte, Capitolo

  1 Ati, 1 |          de dopo la so passion, co na mota de prove, aparèndoghe
  2 Ati, 1 |          alto sóto i oci de luri e na nùvola la lo ga sconto a
  3 Ati, 2 |            Signore Dio nostro". Co na mota de altre parole elo
  4 Ati, 4 |         dato che gera aromai sera. Na mota parò de quei che i
  5 Ati, 5 |           mojer Safira el ga vendù na so proprietà e, tegnendo
  6 Ati, 5 |     proprietà e, tegnendo par luri na parte de i schei d'acordo
  7 Ati, 5 |          fati. ~Quadro de insieme ~Na mota de miràculi e de prodigi
  8 Ati, 5 |       censimento, e el ga convinto na mota de gente a narghe drio,
  9 Ati, 7 |          tuta la so casa. Xe vegnù na carestìa su tuto l'Egito
 10 Ati, 7 |         tuto l'Egito e in Canaan e na granda miseria, e i nostri
 11 Ati, 7 |          ve ga mandà i nostri pari na prima volta; la seconda
 12 Ati, 7 |           a Arone: Fà par noialtri na devinità che la ne vada
 13 Ati, 7 |            dimandà de poder catare na casa par el Dio de Giacobe;
 14 Ati, 7 |            dopo el ghe ga trato sù na casa. Ma l'Altissimo no
 15 Ati, 8 |          In quel giorno xe s-ciopà na gran persecussion contra
 16 Ati, 8 |          in Samaria ~Filipo, nà in na sità de la Samaria, el ga
 17 Ati, 8 |      miràculi che elo el faséa. Da na mota de indemonià ussìa
 18 Ati, 8 |        imondi, trando gran sighi e na mota de paralìtici e sòti
 19 Ati, 8 |           dava ascolto, parché par na mota de tenpo el li gaveva
 20 Ati, 8 |        Gerusaleme e i evangelisava na fraca de contrade de la
 21 Ati, 8 |     lesendo el gera sto chì: ~Come na piègora a só stà menà al
 22 Ati, 9 |          senpre furente el minacia na straje contra i dissèpoli
 23 Ati, 9 |           brusacamisa lo ga avolto na luce dal sielo e cascando
 24 Ati, 9 |     cascando par tera el ga sentìo na vosse che ghe diséa: "Saulo,
 25 Ati, 9 |        nome Anania e el Signore in na vision el ghe ga dito: "
 26 Ati, 9 |          le mura, metèndolo drento na sesta. ~Vìsita de Saulo
 27 Ati, 9 |      Signore. ~Piero el ressussita na dòna a Giafa ~A Giafa ghe
 28 Ati, 9 |            Giafa ~A Giafa ghe gera na dissèpola ciamà Tabità,
 29 Ati, 9 |          in òpare bone e la faseva na mota de elemòsine. Propio
 30 Ati, 9 |            lavà e i la ga messa in na stansa al pian de sóra.
 31 Ati, 9 |            savuda in tuta Giafa, e na fraca de gente la ga credù
 32 Ati, 10|            so fameja; elo el faséa na mota de elemòsine al pòpolo
 33 Ati, 10|          ga visto el sielo verto e na roba che la dessendeva conpagna
 34 Ati, 10|        osei del sielo. Lora risonò na vosse che ghe diseva: "Àlsate,
 35 Ati, 10|           el xe intrà e catà raunà na mota de gente el ga dito
 36 Ati, 10|            ga copà picàndolo via a na crose, ma Dio el lo ga ressussità
 37 Ati, 11|       Giafa e a go visto in èstasi na vision: na roba, conpagna
 38 Ati, 11|         visto in èstasi na vision: na roba, conpagna a on gran
 39 Ati, 11|           del sielo. E a go sentìo na vosse che la me diseva:
 40 Ati, 11|         core franco nel Signore. E na mota de gente la xe stà
 41 Ati, 11|           comunità e i ga instruìo na fraca de gente; a Antiochia
 42 Ati, 11|            de luri, de nome Agabo, na volta mèssose in pié, el
 43 Ati, 11|          Spirito che sarìa s-ciopà na bruta carestia su tuta la
 44 Ati, 12|            in preson, nel fratenpo na preghiera la saliva de continuo
 45 Ati, 12|            on àngelo del Signore e na luce la xe sfolgorà ne la
 46 Ati, 12|           credeva infati de gavere na vision. ~Luri i ga oltrepassà
 47 Ati, 12|            I xe nà fora, i ha fato na strada e a on trato l'àngelo
 48 Ati, 12|           batù a la porta de fora, na toseta de nome Rode la se
 49 Ati, 13|       morti e elo el xe aparso par na mota de giurni a queli che
 50 Ati, 13|           Siolta dopo l'assenblea, na mota de Giudei e prosèliti
 51 Ati, 13|          de la sità e i ga fomentà na persecussion contra Paolo
 52 Ati, 14|       torno via i dissèpoli e elo, na volta alsà in pié, el xe
 53 Ati, 14|        diséa, xe necessario patire na mota de tribolasson par
 54 Ati, 15|          voialtri savì che desà da na mota de ani Dio el ga fato
 55 Ati, 15|         mota de ani Dio el ga fato na sielta fra voialtri, parché
 56 Ati, 15|          Antiochia ~Luri pi tardi, na volta congedà, i xe vegnù
 57 Ati, 15|           luri profeti, i ga parlà na mota de tenpo par incorajare
 58 Ati, 16|            ciamà Timòteo, fiolo de na dòna giudea credente e de
 59 Ati, 16|            pare greco; elo el gera na mota stimà da i fradei de
 60 Ati, 16|          la note xe aparsa a Paolo na vision: ghe stava davanti
 61 Ati, 16|            fasesse la preghiera, e na volta insentà ghemo revolto
 62 Ati, 16|           Ghe gera a scoltare anca na dòna de nome Lidia, comersiante
 63 Ati, 16|             de la sità de Tiàtira, na credente in Dio, e el Signore
 64 Ati, 16|            vegnù verso de noialtri na zòvane s-ciava, che la gaveva
 65 Ati, 17|       Tessalonica, indove ghe gera na sinagoga de i Giudei. Come
 66 Ati, 17|         meteva a fracasso la sità. Na volta rivà a la casa de
 67 Ati, 17|     tutavia, dopo de gavere otegnù na caussion da Giasone e da
 68 Ati, 17|        robe le stava davero cussì. Na mota de luri i ga credù
 69 Ati, 17|    ateniesi, vedo che in tuto a sì na mota timorà de i dèi. Passando
 70 Ati, 17|          volta". Cussì Paolo el xe na via da quela riunion. Ma
 71 Ati, 17|      Dionigi menbro de l'Areòpago, na dòna de nome Dàmaris e altri
 72 Ati, 18|          tuta la so fameja; e anca na mota de i Corinzi, scoltando
 73 Ati, 18|           i se faseva batesare. ~E na notte in vision el Signore
 74 Ati, 18|         tratasse de on delito o de na assion cativa, o Giudei,
 75 Ati, 18|      acoliensa. Rivà là, el xe sta na mota ùtile a queli che par
 76 Ati, 19|          el nome del Signore Gesù. Na mota de queli che gaveva
 77 Ati, 19|           el ga convinto e el svià na mota granda che mai de gente,
 78 Ati, 19|            Intanto, chi che sigava na roba, chi n'altra; l'assenblea
 79 Ati, 20|         quele rejoni, esortando co na mota de descursi i fedei,
 80 Ati, 20|       Troade indove se ghemo fermà na sitimana. ~A Troade Paolo
 81 Ati, 20|        tóso vivo, e i se ga sentìi na mota consolà. ~Da Troade
 82 Ati, 21|          de chì a Pàtara. Catà chì na nave che la faseva la traversada
 83 Ati, 21|           dissèpoli, sémo restà là na sitimana, e luri, mossi
 84 Ati, 21|          professia. Stavimo chì da na sbrancà de giurni, quando
 85 Ati, 21|           fola parò chi che disèva na roba, chi n'altra. Ne l'
 86 Ati, 21|           al tribuno: “Posso dirte na parola?”. "Cognossi el greco?,
 87 Ati, 21|       Tarso de Cilicia, sitadin de na sità no de securo sensa
 88 Ati, 21|           te prego, lassa che diga na parola a sta gente". Gavendo
 89 Ati, 22|          verso mesogiorno, de paca na gran luce dal sielo la ga
 90 Ati, 22|       cascà par tera e a go sentìo na vosse che la me diseva: “
 91 Ati, 22|      vèdare el Giusto e a scoltare na parola da la so istessa
 92 Ati, 23|            saveva che nel sinedrio na parte la gera de saducei
 93 Ati, 23|         parte la gera de saducei e na parte de farisei; el ga
 94 Ati, 23|          dito sta roba, xe s-ciopà na descussion fra i farisei
 95 Ati, 23|        giorno, i Giudei i ga ordìo na congiura e i ga fato voto
 96 Ati, 23|         Felice". El ga scrito anca na lètara in sti tèrmini: "
 97 Ati, 24|          scoprìo che sto omo el xe na peste, el fomenta continue
 98 Ati, 24|            ga resposto: "Sò che da na mota de ani ti te sì jùdice
 99 Ati, 24|           da sti chì, che ghè sarà na ressuression de i giusti
100 Ati, 24|       conservare in tuti i mominti na cossiensa ireprensìbile
101 Ati, 24|            i òmini. Desso, de dopo na mota de ani, a só vegnù
102 Ati, 24|       custodia, consedèndoghe parò na serta libartà e sensa inpedire
103 Ati, 24|        darghe assistensa. ~De dopo na sbrancà de giurni Felice
104 Ati, 25|  Gerusaleme; e intanto i pareciava na tràpola par coparlo longo
105 Ati, 25|           Gerusaleme, inputàndoghe na mota de colpe gravi, sensa
106 Ati, 25|           al re Agripa ~Gera passà na sbrancà de giurni, quando
107 Ati, 25|         Romani no i usa consegnare na persona, prima che l'acusà
108 Ati, 26|            a go fato a Gerusaleme; na mota de fedeli a li go sarà
109 Ati, 26|          visto su la strada, o re, na luce dal sielo, pi slusegante
110 Ati, 26|           mi a go sentìo dal sielo na vosse che la me diseva in
111 Ati, 27|           Augusta. Sémo saltà sóra na nave de Adramito, che el
112 Ati, 27|            el senturion el ga catà na nave de Alesandria in partensa
113 Ati, 27| costejàndola a fadiga sémo rivà in na località ciamà Buoni Porti,
114 Ati, 27|   naufragio ~Sicome che gera passà na mota de tenpo e essendo
115 Ati, 27|           pareva aromai perse. ~Da na mota de tenpo no se magnava,
116 Ati, 27|           che naremo a finir dosso na qualche ìsola". ~Come ca
117 Ati, 27|           ga vudo l'inpression che na qualche tera se avissinava.
118 Ati, 27|           quela tera, ma i ga notà na insenadura co spiaja e i
119 Ati, 27|            spiaja. Ma i ga inbrocà na seca e la nave la e se ga
120 Ati, 28|      Capìtolo 28~Sogiorno a Malta ~Na volta in salvo, a ghemo
121 Ati, 28|         Fin che Paolo el catava sù na fassina de sarmenti e el
122 Ati, 28|          la stava trando sul fogo, na vìpara, resvejà dal calore,
123 Ati, 28|         calore, la lo ga morsegà a na man. Al vèdare l’ansa de
124 Ati, 28|       colpo, ma, dopo de gavère de na mota spetà sensa vèdare
125 Ati, 28|          tri misi a ghemo salpà su na nave de Alessandria che
126 Ati, 28|           invità a restare co luri na sitimana. Sémo partìi de