grassetto = Testo principale
   Parte                                        grigio = Testo di commento

 1 Biogr    |          e straniere.~Se è lecito dire con gallica frase che un
 2 Biogr(1) |         dell'Aida? Tanto varrebbe dire che nel Barbiere e nella
 3 Biogr(1) |           dramma, questo non vuol dire trasformarsi, ma obbedire
 4 Biogr(1) |           svolgimenti drammatici. Dire che il Verdi, dall'una all'
 5 Biogr(4) |         abbastanza comica, vale a dire con un grottesco concerto
 6 Biogr    |      autore di questo scritto può dire con Cicerone: pars magna
 7 Biogr    |           di carattere oltre ogni dire irritabile, comincia a dare
 8 Biogr    |          teatro un tumulto da non dire. Gli artisti e il direttore
 9 Biogr    |          di uno spettacolo voleva dire solennità artistica, avvenimento
10 Biogr    |      padre Mattei, che fu, si può dire, il maestro dei più insigni
11 Biogr    |       altrimenti operando, vale a dire, emancipandosi dalla imitazione
12 Biogr    |        era la Sannazzaro, per non dire di molte altre16. Fa meraviglia
13 Biogr(17)|     campare la vita; ciò che vuol dire abdicazione completa della
14 Biogr    | entusiasmo in un grido che voleva dire: «Ti abbiamo compreso e
15 Biogr    |        baldanza giovanile «vale a dire, proseguii con intonazione
16 Biogr    |           suo mesto saluto pareva dire: «confidiamo che sorgano
17 Biogr    |           Giuseppe Revere, e fece dire anche ai critici più diffidenti:
18 Biogr    |          fece un gesto che voleva dire: silenzio! - e spirò coll'
19 Biogr    |      circa vent'anni dopo, vale a dire ai primi giorni del luglio
20 Biogr    |          un selvaggio, starei per dire d'un orso24. Nulla di più
21 Biogr(27)|     conobbe a quell'epoca, vale a dire nell'anno 1842, quando per