grassetto = Testo principale
   Novella                                   grigio = Testo di commento

 1 Pre     |  generis, significa intanto che va letta adagio, a tre o quattro
 2 Dem     |   strada, a picco sul mare, che va da Vietri, e che la più
 3 Dem     |       vi gridi ben forte: “Così va bene, così son io”. Questa
 4 Altal(3)|           Significa intanto che va letta adagio, a tre o quattro
 5 Altal   |      omnibus. Ora D. Marzio non va più al caffè, va in omnibus.
 6 Altal   |     Marzio non va più al caffè, va in omnibus. Uno diceva:~“
 7 Altal   |     uomo che stai per prendere. Va a lune, poverino, e quando
 8 Altal   |       esserlo e ci si arrabbia, va attorno col lume per cercare
 9 Altal   |      ora che ce l’ho con me!... Va va che hai già fatto un
10 Altal   |       che ce l’ho con me!... Va va che hai già fatto un bel
11 Altal   | stropicciai i capelli e dissi: “Va un po’ avanti tu ora che
12 Altal   |         c’è una cosa che non mi va giù bene, per ora, ed è
13 Altal   |      così senza parere, e se ne va per la sua strada come un
14 Altal   |      forte:~“Bravo, bravo, così va bene.”~Andava bene, capite,
15 Altal   |        fuori! Ed era...~No, non va detto così. Bisogna prenderla
16 Altal   |      bambina. È un discorso che va bene per me, questo, non
17 Cav     |        Perchè?”~“Un uomo che la va a pigliar così lunga nelle
18 Cav     |     libri o con delle commedie, va benone, ma starci sotto
19 Cav     |       sotto a quattr’occhi, non va niente bene.~Il colonnello
20 Cav     |      uscita, troppo partigiana, va spiegata così. Antonio milanese
21 Cav     |    sopra quella testa matta che va rotoloni, e quelle gambe
22 Cav     |    morto, morirà... Dio come si va giù! Dio Dio che lettino
23 Cav     |       lettino soffice e come si va giù nel profondo! Ma perchè?13...