Parte, Capitolo

  1   Pre     |        gioco, ad ciò che con esso el tempo, che velocemente fuge,
  2   Pre     |         depinte: et in questo con el commune gioco de carte esso
  3   Pre     |       Speranza, il terzo Gelosia, el quarto Timore. Et in ciascuno
  4   Pre     |  trappassi voglio ancora scrivere el sonetto che ne la prima
  5   Pre     |     ordine de tucto questo gioco, el quale cusí incomenza:~ ~
  6   Pre     |           Folle, poi che 'l folle el mondo adora.~Amor, Speranza,
  7   Pre     |          chi giocarà, in errore. ~El numero ne i versi se comparte:~
  8   Pre     |      prima, ne la quale incomenza el Capitulo, per tutte le carte
  9   Pre     |   sequendo drieto a questa parola el numero de li dardi: come
 10   Pre     |        ternario in mezo la carta. El campo de le qual carte è
 11   Pre     |          nel gioco de la Speranza el verde, che significa speranza;
 12   Pre     |       cavallo, la regina e lo re. El Fante è il Cyclope che fu
 13   Pre     |         per bene assimigliarlo io el vesteria di sola pelle de
 14   Pre     |          E lo terzetto li è sopra el capo scritto, lo quale ha
 15   Pre     |    trionfi sono: di quali diremo. El Cavallo de Amore è un giovene
 16   Pre     |           corone d'oro nel scudo, el quale è Paris de Troia;
 17   Pre     |       quale è Paris de Troia; con el terzetto suo sopra el capo.
 18   Pre     |         con el terzetto suo sopra el capo. La Regina d'Amore
 19   Pre     |            e similmente è depinto el carro tirato da doi bianchi
 20   Pre     |          ne la sinistra man tiene el fulgore, et in capo una
 21   Pre     |       Capitulo del gioco d'Amore: el qual Capitulo da principio
 22   Pre     |      carta che ha in sé un dardo; el secondo ne la seconda che
 23   Pre     |    seconda che ne contene doi, et el terzo ne la terza, et cusí
 24   Pre     |          è l'ultimo del capitulo, el quale sopra Jove se ritrova.
 25   Pre     |      quale sopra Jove se ritrova. El primo terzetto de questo
 26   Pre     |          Che, nel fin, a chi dura el pregio è dato.~Amor, dubio
 27   Pre     |         savio re: ché la sua lege~El principe al suo servo adduce
 28   Pre     |           nov'arte trova; e sotto el mele~L'esca tien sempre;
 29   Pre     |           gioco de Amore, secondo el già dicto ordine si lege.~
 30   Pre     |         già dicto ordine si lege.~El gioco de la Speranza in
 31   Pre     |         del Capitulo di Speranza, el numero de vasi che ne la
 32   Pre     |       drieto a sé tagliato, sotto el quale passa un fiume; e
 33   Pre     |       verde colore tocche, e cusí el scudo. Et ha da l'uno de
 34   Pre     |        che 'l suo nome manifesta. El Cavallo è Jason, armato
 35   Pre     |     cavallo cum la spada in mano: el quale speranza ebbe mettendosi
 36   Pre     |          Argonauti per acquistare el vello d'oro; et ha da l'
 37   Pre     |         de canti un vaso, e sopra el capo lo terzetto che de
 38   Pre     |         Yudith ebrea, de la quale el Petrarca dice: «Yudith ebrea,
 39   Pre     |      dritta mano e ne la sinistra el vaso, et in piedi vestita
 40   Pre     |         convene,~Prima che coglia el fior, trova le spine.~Speranza
 41   Pre     |            un drago~A far tagliar el ponte, e andar a basso~De
 42   Pre     |        quali nel animo del geloso el crescier de la gelosia procede.
 43   Pre     |      sopra; e ne le altre secondo el numero ordinato, con lo
 44   Pre     |     incomenzavano da il loro; con el numero nel modo già scripto,
 45   Pre     |         fu tramutato; et ha sopra el capo suo el terzetto che
 46   Pre     |           et ha sopra el capo suo el terzetto che de esso brevemente
 47   Pre     |     Cavallo è per Turno figurato: el quale per gelosia da Enea
 48   Pre     |      versi che lo manifesta sopra el capo. La Regina di Gelosia
 49   Pre     |           piedi uno foco; e sopra el bracio che tiene l'ala,
 50   Pre     |          che è lo ultimo de tucto el Capitulo de Gelosia. Li
 51   Pre     |     quelli de li doi già scripti; el primo terzetto a la prima
 52   Pre     |        mai, chè sforza ognuno:~Ma el saper tollerarla è cosa
 53   Pre     |       presso~A la cosa che tu ami el tuo rivale,~Stimi che 'l
 54   Pre     |         manifeste prove.~ ~Finito el terzo gioco, del quarto,
 55   Pre     |         dimándase in questo gioco el matto. Lo quale è dipinto
 56   Pre     | incominciando, se rivolta inverso el capo suo. Et è cinto cum
 57   Pre     |       lato tutto dipinto, excepto el volto: lo quale è non bianco,
 58   Pre     |        quale l'asino si volta con el capo, come se basciare li
 59   Pre     |           giallo scanno; et sotto el manto è de morello vestito;
 60   Pre     |          parola Ozio. Et in tucto el Capitulo de Trionfi li terzetti
 61   Pre     |          natura che è il Trionfo. El numero de quali Trionfi,
 62   Pre     |        canto del breve, che sopra el capo loro è depinto.~El
 63   Pre     |           el capo loro è depinto.~El secondo Trionfo, che per
 64   Pre     |        spechio in mezo, che tutto el brazo li copre. Et a piedi
 65   Pre     |           de fatica sono. E sopra el capo un terzetto si lege,
 66   Pre     |           giallo listato, e tutto el remanente de morello colore;
 67   Pre     |          molte liste divise sono. El capo è di cervo, con doi
 68   Pre     |           le fiere. E tiene sopra el capo il suo terzetto secondo
 69   Pre     |           rasone procede. E sopra el capo de essa Laura sono
 70   Pre     |          gli altri Trionfi, sopra el capo suo tre versi di lui
 71   Pre     |   acconciamente posti.~Sdegno per el septimo Trionfo se dimostra,
 72   Pre     |         se dimostra, per lo quale el Re Erode ne la pictura è
 73   Pre     | intercessione de la quale apresso el nostro S.re Dio, a la mia
 74   Pre     |      patisse ogni fatica. E sopra el capo di dicta Psiche sono
 75   Pre     |         lei ragionano.~Errore per el nono Trionfo se scorge,
 76   Pre     |       amore di Rachele; onde dice el nostro Petrarca «Septe e
 77   Pre     |        apogiato cum le mane e con el capo, cum la dritta gamba
 78   Pre     |         Li versi veramente, sopra el capo, a chi vi mira, si
 79   Pre     |           texuta tela, expectando el suo caro consorte, che per
 80   Pre     |         altra cosa fornito. Sopra el quale sono alcune hyrundine
 81   Pre     |     Penelope è morella scura, con el pecto verde; e sta in forma
 82   Pre     |      facendo strepito, ad ciò che el cridare non fusse da Saturno
 83   Pre     |          pictura è una donna, con el capo di nero velato, di
 84   Pre     |          occise mostrando a tucto el mondo aperto el casto voler
 85   Pre     |           a tucto el mondo aperto el casto voler suo. Questa
 86   Pre     |    vintidue carte de Trionfi, con el Matto, partiti: dal quale
 87   Pre     |            dal quale principando, el Capitulo comenza in questo
 88   Pre     |         in questo modo, adaptando el secondo terzetto al secondo
 89   Pre     |           cervo fu converso:~Però el desio tropp'alto alcun non
 90   Pre     |         quasi in fin ad morte;~Ma el fisico gentil ben lo soccorse.~
 91   Pre     |         Rachel Laban non dixe;~Ma el tempo ristorò tucti i suo'
 92   Pre     |         suspecta~A Massinissa, ch'el venen promisse~Se a seguire
 93   Pre     |         la rota,~E al fin fortuna el sommerse in affanni.~Modestia
 94   Pre     |        Senato~Da duo; e fuggí già el furor di Scilla.~Experienza
 95   Pre     |           Vegio il mio error, pur el commune inganno~Sieguo,
 96   Pre     |           inganno~Sieguo, e stimo el mio fallo assai minore,~
 97   Pre     |           ho composto e io stesso el danno.~Perché altro non
 98   Pre     |           Trionfo. E de le carte, el piú nel gioco d'Amore, de'
 99   Cap,  II|          sempre non debbia volere~El concorrente per nemico:
100   Cap,  II|           il tuo rivale,~Stimi ch'el parli sempre a tuo interesso.~
101   Cap,  IV|       savio Re, che la sua leggie~El principe al suo servo adduce
102   Cap,  IV|      Amore ottenne che a guardare el greggie~Di Ameto Apollo
103   Cap,  IV|     fidele.~Amor de ciascun servo el desio tenta,~E si 'l ritrova
104   Cap,  IV|      ritrova vano, in forme tante~El volgie, ch'ogni dí par si
105   Cap,  V |       venen promisse~Se a seguire el triompho era constretta.~
106   Cap,  V |    trovato con l' ancilla,~Tacque el peccato per non dargli nota.~
107   Arg     |         un folle piú che 'l folle el mondo adora.~Amor, speranza,