grassetto = Testo principale
   Novella                              grigio = Testo di commento

 1  I   |      C'è chi vuole che sia un nome vecchio.~— Ma perchè lo
 2  I   |    Sono Pio Paletti — e pôrse nome e cognome.~— Il commediografo?...
 3  I   |      mi dicono Domenichina.~— Nome allegro! E mi parete bonaccia.
 4  I   |     si chiama?~— Anche il mio nome volete sapere?~— L'ha chiesto
 5  I   |      a me.~— Mi chiamo Pio.~— Nome da buono come Pio Nono.
 6  I   |        Oh severo e soavissimo nome! Che io ci possa scaricare
 7  I   | concludere e chiedere come in nome di tutti:~— Dite ora come
 8 II   |      proposto di darle il mio nome. Eppure sono settantasei
 9 II   |    sento io sola per l'antico nome del nostro castello. Come
10 II   | soltanto.~— Brava. Appunto il nome vecchio. Anche il vetturino
11 II   |     poco alla volta, il primo nome sia stato confinato in queste
12 II   |      al più presto coll'unico nome di Monghidoro, tanto per
13 II   |    stava dentro così bene nel nome vecchio, e che pareva fatto
14 II   |       il medesimo che dare un nome nuovo a Bologna, perchè
15 III  |       udito mentovare il gran nome di Ibsen.~— Sospirate? —
16 IV(4)|                       Copioso nome di un antico alberghetto