grassetto = Testo principale
   Capitolo                                    grigio = Testo di commento

 1 II      |           favore alla mia ribelle figliuola contro me, sarà diventato
 2 III     |          la quale è, come sapete, figliuola primogenita di Dio.~Il giovanetto,
 3 III     |         corrucciato contro la sua figliuola Natura; però che, a dirla
 4 IV      |   insistendo, diceva:~- Prendete, figliuola mia, prendete. Voi mi avete
 5 VII     |           viva o morta, la odiata figliuola nelle sue mani riportasse:
 6 VII     |         ci ammazzi tutti.~- Pace, figliuola mia, pace; che è peccato
 7 VII(41) |         connubio del padre con la figliuola nascessero santi; anzi i
 8 IX      |          Egregia donna! Mia buona figliuola! No - no - la religione
 9 X       |         Se preghiere e voti, cara figliuola, potranno giovarti, noi
10 XII(71) |     figliuolo di Hemor violò Dina figliuola di Giacobbe; ma subito dopo
11 XII     |           Virginio ammazzò la sua figliuola honestatis causa? I Greci
12 XV      |         era del paese di Vittana, figliuola di un pastore del contado.
13 XV      |      possa favellare alla propria figliuola; ma lo esempio del Cènci
14 XVI     |         sotterraneo: alla ribelle figliuola provvederò da me stesso.~
15 XVII(92)|          che aveva nome Cleonice, figliuola di genitori ragguardevoli
16 XIX     |        stupenda.~Beatrice, la sua figliuola, sedutagli al fianco sopra
17 XXII    |         fu? Eccolo; questa divina figliuola. Non per questo deposi il
18 XXII    | presentarsi alla Madonna... è mia figliuola.~E con un fischio prolungato
19 XXIII   |      avrebbe potuto essere a loro figliuola.~- Santissima vergine, belava
20 XXIII   |           sua posta:~- Confidate, figliuola mia, le diceva, nella Madonna
21 XXIV    |     portentosa costanza della sua figliuola Beatrice.~Il Farinaccio
22 XXIV    |            avreste data la vostra figliuola in isposa ad Oreste? - Parlatemi
23 XXV     |         conte Cènci contro la sua figliuola Beatrice. Ah! perchè la
24 XXV     |      padre trafitto dalla propria figliuola: nessuno lo nega... ella
25 XXV     |        ove gemeva la sua desolata figliuola, avvolto le nude membra
26 XXVI    |         presto! Che cosa trovi, o figliuola, nei tuoi giorni decorsi,
27 XXVI    |         Mille vie, e tu lo vedi o figliuola, appresta la Provvidenza
28 XXVI    |            Sta bene. Orsù dunque, figliuola mia, adesso è tempo di volgere
29 XXVI    |            Esponete partitamente, figliuola mia, lo intero successo;
30 XXVII   |          stare; ma il tuo, povera figliuola, ma quello dello innocente
31 XXVIII  |      avendola riconosciuta per la figliuola del carnefice, la posero
32 XXVIII  |           venuto male alla vostra figliuola: mettetela a letto, e procurate
33 XXVIII  |   Alessandro tolse di peso la sua figliuola, la scinse; e persuaso che
34 XXVIII  |         sopra la faccia della sua figliuola. Si diè di un pugno nel
35 XXVIII  |      tranne questa misera, e cara figliuola; e mi contrastate il diritto
36 XXVIII  |          va egli fantasticando di figliuola, e non figliuola? Se sarà
37 XXVIII  | fantasticando di figliuola, e non figliuola? Se sarà morta gliela seppelliranno,
38 XXVIII  |          È matto. - Ti è morta la figliuola? Allegri! Meno galline,
39 XXVIII  |        Bavella, ad aiutare la mia figliuola che si muore.~- Caro mio
40 XXVIII  |       Uomo del Signore, ho la mia figliuola... la mia unica figliuola,
41 XXVIII  |         figliuola... la mia unica figliuola, che mi muore. Deh! per
42 XXVIII  |          va a dare aiuto alla mia figliuola, e ti rivestirò di nuovo
43 XXIX    |          preghiere.~- Volentieri, figliuola; e il frate andando, tornava