grassetto = Testo principale
   Parte                                        grigio = Testo di commento

 1    3    |           e coltiva; tu un paio di buoi, e guadagna la vita. Ah!
 2    9    |     avvenne che il massaro vendé i buoi e l'aratro, il piccolo podere
 3    9    |            uno, due, o tre paia di buoi. La spesa pel loro nutrimento
 4    9    |           stalla, e si attaccano i buoi al carro: e il nolo che
 5    9    |        altro adoperare utilmente i buoi che al trasporto di legname.
 6    9    | proprietario uno, due, tre paia di buoi a pedàtico, specie di contratto
 7    9    |           fa la stima d'un paio di buoi (che valgono presso noi
 8    9    |           per frutto di quella dei buoi il massarotto non ha piú
 9    9    |            chiudere nelle stalle i buoi rovinano tutta l'alberatura
10    9    |          massarotto a disfarsi dei buoi, e sgocciolano la borsa
11    9    |            fronte il «frontale dei buoi», gli fa le fusa torte,
12    9    |           tre bifolche (iurnati di buoi) che si pagano 12 lire e
13    9    |          in questi casi a bufali e buoi, che si aggiogano ad un
14    9    |        bifolco vi entra con i suoi buoi; il guardiano se li caccia
15    9    |           il bifolco vedesi i cari buoi digiuni, assetati, a cielo
16    9    |           con due ruote, tratta da buoi, guidata da un boattiere,
17   10(29)|            sarmenti alle corna dei buoi».~