grassetto = Testo principale
     Parte                                                  grigio = Testo di commento

2501    Hum     |                   lunga ha il figliuol di Venere! Veda come ha rimesso in
2502            | vengano
2503            | vengo
2504            | vengono
2505            | venir
2506 PersCav    |                   Ma che bisogno c'era di venirmelo a dire, domando io? Così
2507            | venni
2508    Hum     |               orologio della torre, colle ventiquatt'ore segnate a rovescio da
2509 PersCav    |                   ben fermo con qualunque vento. E poi mi ci pianta sopra
2510 PersCav    |                basse di lui, con sotto il ventre una grossissima tela, tirata
2511            | venute
2512 PersCav    |                  poter metter in processo verbale che il bambino aveva respirato
2513 PersCav    |                 più ritornare.~“Io non ho vergogna a dirlo, io ho pianto come
2514    Hum     |                  volgaruccio e sei ancora vergognosamente sensuale, e tu, preteso
2515    Hum     |                 per sempre, perchè i miei veri discepoli non possono mai
2516    Hum     |                    non compromessi fra il verismo moderno e l'arte antica.
2517 PersCav    |           piacciono, ma discreti. Il moto vertiginoso sulla roba legata perchè
2518 PersCav    |           incrociate sul petto, come quei vescovi (in effigie) che stanno
2519    Hum     |               ricoperta della ingenua sua veste tradizionale che i monelli
2520 BacioErb   |                  come persona che si stia vestendo). Piano con questo Cecco!...
2521 PersCav    |                  gli occhi? Io no. —~E mi vestii di nuovo, tutto bastonato
2522    Hum     |                  oppure, lasciata quella, vestire anche questo alla moda di
2523 BacioErb   |              lietissima). E nemmeno se mi vestissi dei tuoi panni e diventassi
2524    Hum     |                  coi pantaloni corti e il vestitello di fustagno a coda di rondine,
2525    Hum     |               urlo di gioia che squassò i vetri della parete lucente e pose
2526 PersCav    |                 Ginevra l'inverno e sulle vette montane il miglior tempo,
2527    Hum     |                  opachi e fuligginosi per vetustà, allo stesso modo della
2528    Hum     |                  vibrante, nonchè del bel vezzo di parlare sistematicamente
2529    Hum     |                   Imprendiamo il medesimo viaggetto, ognun per conto proprio
2530    Hum     |                  abituano, è vero, perchè viaggiano appositamente per abituarsi,
2531 PersCav    |                  tuo. Mi hai suggerito di viaggiar per mare, e il mare è buono;
2532    Hum     |             grazie, vedremo da noi.~I due viaggiarono separatamente fino al Ponte
2533 PersCav    |                  dire che egli non ha mai viaggiato su certi vapori di Florio,
2534 PersCav    |              leggere i ringraziamenti dei viaggiatori nell'album di Graf, mi sarei
2535 PersCav    |                   Florio, capitano Graf,3 viaggiava anni sono da Genova a Palermo,
2536    Hum     |                   accomiatasse con troppo viatico del proprio sacco — grazie,
2537    Hum     |                 il sentimento è agitato e vibrante, nonchè del bel vezzo di
2538    Hum     |                  che raggi di sole, quasi vibranti di brezza montana, con quel
2539    Hum     |                 seguitato a guizzare ed a vibrare tal e qual di prima. Che
2540 PersCav    |          accelerasse continuamente le sue vibrazioni, ticchettando sempre un
2541    Hum     |                  vostro erede, a giovarsi vicendevolmente, ma in più equa misura,
2542    Hum     |                  a danno delle seconde, o viceversa, ma dopo, cioè al tempo
2543 PersCav    |           pittoreschi, se non ne togli la vicina gola di Pfeffer. È una buona
2544            | vicino
2545    Hum     |                son rifatto coi nomi delle vie. Tutti difficili e nuovi.
2546 BacioErb   |                Gigia. No, ma sento che mi vien caldo, sento.... o insomma
2547    Hum     |                   alla trovata, non certo vieta e nemmeno usuale, bensì
2548 BacioErb(1)|                                         È vietata la rappresentazione.~
2549 PersCav    |                   eccitare mai e poi mai, vigilava attentamente i propri discorsi
2550    Hum     |             esperimentato de visu che una villanella di Capri non potrà mai sdrucciolare
2551 PersCav    |           toscanella ancor giovane con un visetto semplice e bonario, guardò
2552 PersCav    |                improvviso per una piccola visita, e non abbiamo potuto alloggiarla
2553 PersCav    |                più o meno la gente che ha vissuto un po' troppo in furia,
2554    Hum     |               come se non ci si fosse mai visti, e poi ci troveremo qui
2555    Hum     |                 di avere esperimentato de visu che una villanella di Capri
2556    Hum     |                  e tanti ballerini di San Vito, in atto di ridere o di
2557 PersCav    |              donna, dagli occhi bianchi e vitrei come quelli dell'idra (mia
2558    Hum     |                 mai discostarsi dalla più vivace e più resistente sincerità.
2559    Hum     |                   Noi donne, finchè siamo vive, si dovrebbe stare in una
2560 PersCav    |                  bianco in un sepolcro di viventi. Non più balli, non più
2561    Hum     |                  capisci che è un circolo viziosissimo il tuo e che tutto parte
2562    Hum     |                assai tardi o fra le molto vizze o fra le vedove: il materno
2563 PersCav    |              colle più aspre note del suo vocione da parata, dicendo:~“Venga.
2564    Hum     |            cardellini dell'Albergo Reale. Volano di giorno, quelli, e s'amano
2565    Hum     |                  il paesaggio. Una viva e volante primavera di Norimberga,
2566 PersCav    |               camerieri entrarono come se volassero in camera mia, stesero le
2567 PersCav    |                   della bimba ed io se ne volava il primo verso il Creatore.
2568 PersCav    |                aneurisma, e che però, non volendosi eccitare mai e poi mai,
2569            | volesse
2570            | volevano
2571    Hum     |             origini, a malgrado della mia volgarità. Domandi chi ha parlato?
2572    Hum     |                    vecchio, sei diventato volgaruccio e sei ancora vergognosamente
2573 PersCav    |               avvedeva subito da sè, e mi volgeva di bel nuovo il discorso
2574            | volle
2575 PersCav    |                    ma per quanto di buona volontà ci si ponesse tutti, pure,
2576 PersCav    |        prolissamente sì, ma senz'ombra di volontaria esagerazione, la vita ed
2577 BacioErb   |               presso l'altro.~ ~Cecchino (voltandosi). Gigia!~Gigia (id.). Cecco!~
2578 PersCav    |                 tratto queste orecchie si voltano a furia dentro le mie mani.~“
2579    Hum     |               sentire quasi il bisogno di voltare i propri da un'altra parte,
2580 PersCav    |                 acque, ed io non ho che a voltarmi intorno, per sentirmi come
2581 BacioErb   |                  guardo sempre quando sei voltata!~Gigia. Vedi se t'ho visto!!
2582 PersCav    |                   povera bimba che ha già voltato gli occhi? Io no. —~E mi
2583    Hum     |                  non escludeva un poco di voluta compunzione, checchè tu
2584            | vorrà
2585            | vorrebbe
2586            | Vorrei
2587    Hum     |                  Il vecchio gli chiese:~— Vorreste indicarci un bel giretto,
2588 BacioErb   |                 Gigia (piccata). Che cosa vorresti dire?~Cecchino. Voglio dire
2589 PersCav    |                 questo mio giudizio, così vossignoria mi perdonerà se seguiterò
2590    Hum     |                  paradiso, o cadere in un vulcano aperto con garbo sotto i
2591 PersCav    |               Edda avesse seguitato a far vuotare, io mi sentiva dispostissimo
2592 BacioErb   |        cinquantasette centesimi. Se io lo vuotassi nel cappello del primo povero
2593 PersCav    |                  sopra coperta colle mani vuote, ma quel tirchio di maggiordomo
2594 PersCav    |               illuminato, che era rimasto vuoto, a cagione dell'elice lì
2595 PersCav    |                   il mare è già tutto uno zaffiro. Potevi tu essere più buono,
2596 PersCav    |                  un po' quieto con quelle zampe, da bravino...."~ ~Fine.~
2597 PersCav    |               voce, troppo secca, non gli zigomi, troppo sporgenti, non soprattutto
2598    Hum     |                   cacio, o un fascetto di zolfini, o una mela cotta, o una
2599 PersCav    |              oroscopo sul commercio dello zolfo: unico obietto del loro
2600 BacioErb   |                  patti chiari! Se i versi zoppicano, ti darò un biscottino sul
2601 PersCav    |                voluto graffiare un po' di zucchero, un po' di biscottini, un