Capitolo

 1 2 |        cedine la metà al giavanese Giro-Batol.~- E si va?...~Sandokan
 2 2 |       altro su quello comandato da Giro-Batol, poi comandò:~- Tigrotti!
 3 2 |           esclamò Sandokan. - Ehi! Giro-Batol, manovra in modo da impedirle
 4 3 |          Il comando fu trasmesso a Giro-Batol e i due legni si diressero
 5 4 |             siamo assaliti - disse Giro-Batol. - Un incrociatore ci sbarra
 6 4 |            rimbombava sul praho di Giro-Batol. - Fracassa gli alberi a
 7 4 |        stato smontato sul praho di Giro-Batol e una spingarda non tirava
 8 4 |      proprio legno l'equipaggio di Giro-Batol.~- Ed ora, alla costa e
 9 4 |       volata! - tuonò.~Il praho di Giro-Batol, che si manteneva a galla
10 4 |          pelle, accorse.~- Patan e Giro-Batol sono morti - gli disse Sandokan
11 5 |    ucciderò ancora tutti!...~«E tu Giro-Batol cosa vuoi? La vendetta?
12 11|                                    GIRO-BATOL~ ~Il pirata senza spaventarsi
13 11|          di gioia, e di stupore.~- Giro-Batol! - esclamò. - Ah! il mio
14 11|         malese, dicendo:~- Scendi, Giro-Batol.~Non aveva ancora terminata
15 11|       notte.~- Vi andremo insieme, Giro-Batol.~- Quando?~- Questa sera
16 11|  cavalleggero.~- Tornerà? - chiese Giro-Batol, con apprensione.~- Di certo.~-
17 11|   spogliato qualche soldato?~- Sì, Giro-Batol.~- Quale colpo maestro!~-
18 11|     seccatore - esclamò. - Presto, Giro-Batol, cacciati in mezzo a quei
19 11|        avvicinò al nascondiglio di Giro-Batol e tutti e due si rimisero
20 11|       poteva quasi più penetrarvi.~Giro-Batol si arrestò un momento ad
21 12|                        LA CANOA DI GIRO-BATOL~ ~La capanna di Giro-Batol
22 12|         GIRO-BATOL~ ~La capanna di Giro-Batol sorgeva proprio nel mezzo
23 12|        gran cosa, capitano - disse Giro-Batol. - Qui però potete riposarvi
24 12|          domando di più, mio bravo Giro-Batol - rispose Sandokan. - Non
25 12|           disposizione.»~- Grazie, Giro-Batol. Ne approfitterò perché
26 12|    richiede una speciale abilità. ~Giro-Batol mise ad arrostire un bel
27 12|           malese.~- Cosa mi offri, Giro-Batol? - chiese Sandokan.~- Un
28 12|        vero mio capitano? - chiese Giro-Batol.~- Sì, appena la luna sarà
29 12|      capitano.~- Non preoccuparti, Giro-Batol. Non si possono avere dei
30 12|           della Malesia? - esclamò Giro-Batol, stupito.~Poi guardando
31 12|           profondo, disse:~- Taci, Giro-Batol. Taci! Non risvegliare in
32 12|             mio capitano? - chiese Giro-Batol, al colmo della sorpresa.
33 12|               Non chiedermi nulla, Giro-Batol.~- Ma ritorneremo qui, è
34 12|              Meglio così. A tavola Giro-Batol. Non pensiamo al passato.~-
35 12|            paura, capitano.~- Taci Giro-Batol - disse Sandokan con accento
36 12|           ultima goccia.~- Grazie, Giro-Batol - rispose Sandokan con un
37 12|      capanna e la macchia, svegliò Giro-Batol il quale russava come un
38 12|      quest'isola maledetta?~- Taci Giro-Batol - disse Sandokan quasi con
39 12|       nemmeno la vela.~- Partiamo, Giro-Batol.~Il malese prese un pezzo
40 12|           Attraversata la macchia, Giro-Batol, sostò un momento per ascoltare,
41 12|            forse per decrepitezza, Giro-Batol s'avanzava sempre più nella
42 12| Camminavano da un mezz'ora, quando Giro-Batol si arrestò improvvisamente,
43 12|            persone da spaventarsi.~Giro-Batol fu il primo a balzarvi dentro
44 13|         smarrivasi fra le tenebre; Giro-Batol assiso a prua, felice, sorridente
45 13|        Labuan.~- Sì, la rimpiango, Giro-Batol - rispose Sandokan con voce
46 13|            uomini.~- Oh! Non tutte Giro-Batol!~- Sono peggiori delle vipere,
47 13|             ve l'assicuro.~- Taci, Giro-Batol, taci! Se tu ripeti quelle
48 13|          alla cima del trinchetto. Giro-Batol cominciava a dimenarsi;
49 13|           Sarawack?~- È probabile, Giro-Batol. Giacché si dirige su di
50 13|       Sandokan aveva dato ordine a Giro-Batol di riprendere i remi e di
51 13|   dirigendosi verso Labuan, mentre Giro-Batol orientava la vela per filare
52 13|        ancora adunque questo nome, Giro-Batol? - chiese egli.~- Sì, capitano.~-
53 13|      menava alla grande capanna.~- Giro-Batol - disse, volgendosi verso
54 13|           sempre pronto.~- Grazie, Giro-Batol, grazie... ed ora vattene! -
55 14|         non sopravvive che il solo Giro-Batol? Non sai tu adunque che
56 14|         alla fuga, all'incontro di Giro-Batol e all'imbarco per Mompracem.~-
57 14|        isola, subissare la canoa e Giro-Batol; avrei voluto far rientrare
58 15|   cittadella di Labuan.~Chiamò poi Giro-Batol e mostrandolo alle bande
59 17|            la capanna costruita da Giro-Batol durante il suo soggiorno
60 26|    impadronirsene, ma il valore di Giro-Batol e dei suoi tigrotti aveva
61 26|            noi!~- Capitano - disse Giro-Batol facendosi innanzi. - Noi
62 26|            mio capitano! - esclamò Giro-Batol che piangeva come un fanciullo. -
63 27|         chilogrammi lanciatagli da Giro-Batol con un mortaio, gli aprì