Capitolo

 1 1 |         Sta' in guardia, poiché ho veduto un incrociatore irto di
 2 2 |       buona nuova, capo bianco; ho veduto una grossa giunca bordeggiare
 3 3 |          stormo di tucani.~- Avete veduto qualche uomo? - chiese Patan.~-
 4 6 |         fiore che poco prima aveva veduto e lo mirò a lungo. Lo fiutò
 5 7 |       essere donna; ma quando ebbe veduto quel fiero pirata, senza
 6 8 |            Capitano, credo di aver veduto ancora quel principe malese.~-
 7 9 |         risposto che non era stato veduto.~Salì nel salotto e trovò
 8 10|          piangendo:~- Sandokan, ho veduto i soldati. Ah! mio Dio,
 9 10|           spacciarci entrambi. Hai veduto come ha ucciso nel parco
10 11|            Precisamente.~- L'avete veduto il terribile pirata?~- No,
11 11|            ormai sia lontano. L'ho veduto attraversare la prateria
12 11|          vivo? Mi ricordo d'averti veduto cadere morente a bordo del
13 11|         indicate.~- E chi?...~- Ho veduto presso di voi un negro.~-
14 13|             Il suo comandante avrà veduto il nostro canotto.~- È probabile.
15 13| riconoscesse?...~- Ben pochi hanno veduto la Tigre della Malesia.
16 14|          Ed è dal giorno in cui ho veduto quella creatura che io sono
17 15|      Sandokan.~- Sì.~- Dove mi hai veduto?~- Nella villa di lord Guillonk.~-
18 16|          il mio. Ah!...~- Cosa hai veduto?~- Un punto oscuro verso
19 16|          largo sentiero.~- Cos'hai veduto? - chiese il portoghese,
20 16|         Yanez - mormorò.~- Cos'hai veduto?~- Degli uomini sono fermi
21 16|        disse Sandokan.~- E non hai veduto quel soldato imboscato presso
22 17|      temendo la tua comparsa.~- Ho veduto dei soldati.~- Sì e ve ne
23 18|       stormire delle foglie.~- Hai veduto qualcuno? - chiese.~- Ho
24 18|       sbarcare senza che sia stato veduto dai nostri incrociatori?~-
25 18|          di entrare nella serra ho veduto due uomini visitare le aiuole
26 18|            Ne troveremo, Yanez. Ho veduto dei banani e dei pombo crescere
27 18|          dose di paura. - Non l'ho veduto che una sola volta quell'
28 18|      rispose Sandokan. - Quando ho veduto a soli pochi palmi da me
29 18|       palmi da me quella testa, ho veduto rosso dinanzi ai miei occhi
30 18|         solo istante. Aveva ancora veduto l'ombra della fanciulla
31 19|           a mille ansie.~- Cos'hai veduto? - gli chiese Yanez. - Io
32 19|      chiese.~- Temo che mi abbiano veduto - rispose Yanez. - Un soldato
33 19|       pronuncia scozzese. - Chi ha veduto quei due uomini varcare
34 20|      potersi orientare, poi avendo veduto scorrere sotto di loro un
35 21|         signor Yanez, e come avete veduto, gli ho piantata una palla
36 21|          Solo, mio capitano.~- Hai veduto nessun inglese ronzare nei
37 21|         però, come vi dissi, ne ho veduto alcuni battere i margini
38 23|   gabinetto del lord. - Non ho mai veduto una donna così bella e,
39 23|         gusto, l'amico! Non ho mai veduto una ragazza così bella e
40 23|      sparse nel parco?~- Non ne ho veduto che ai cancelli - rispose
41 23|           tranquillamente.~- Avete veduto nessuno di quei cani di
42 24|          lineamenti alterati.~- Ho veduto ora quel lume: viene dall'
43 26|           Mompracem.~«Voi mi avete veduto lottare per tanti anni senza
44 26|         razza malese, voi mi avete veduto lottare come una tigre,
45 29|            poi l'ha incendiata. Ho veduto le fiamme alzarsi sul mare
46 29|         mani la fronte. - E tu hai veduto a cadere Singal, il più
47 29|        leone delle Romades?~- L'ho veduto cadere in mare colla testa
48 31|         gridare:~- Giurerei d'aver veduto due teste a babordo. Se