Capitolo

 1 3 |           schiavo maledetto, hai udito parlare di una fanciulla
 2 4 |       mosso. Però Sandokan aveva udito lo scricchiolìo ben noto
 3 6 |       gli stessi suoni che aveva udito poco prima.~- Milord! -
 4 6 |    trasalì fortemente. Mai aveva udito una voce così dolce accarezzare
 5 6 |        lord. - E da chi lo avete udito?~- Lo avevo già letto prima
 6 9 |     atterrita. - Ieri sera vi ho udito... avete lasciato sfuggire
 7 9 |          campana funebre. Hai tu udito parlare di Sandokan, soprannominato
 8 11|         voi?~- Dalla foresta. Ho udito un colpo di fucile e mi
 9 13|      rispose. Forse non lo aveva udito.~- Mio capitano - ripetè. -
10 13|    filare verso Mompracem.~- Hai udito? - gli chiese Sandokan.~-
11 15|          parve che non lo avesse udito. Era salito su quel vecchio
12 17|          Marianna trasalì.~- Hai udito? - chiese.~- Sì - rispose
13 18|         qualcuno? - chiese.~- Ho udito un ramo a spezzarsi dietro
14 18|       più? Mi è sembrato di aver udito delle persone chiacchierare.
15 19|      impallidendo.~- Devono aver udito il grido.~- Allora siamo
16 20|       alla fitta foresta, si era udito un secondo latrato. Qualche
17 22|       capitano - diss'egli. - Ho udito il galoppo di un cavallo.~-
18 23| bruscamente voltato.~- Non avete udito? - chiese Yanez.~- Un fischio?~-
19 29|    fiamme alzarsi sul mare ed ho udito, poco dopo, un lontano rombo.
20 31|     sembrato, anche ora, di aver udito dietro di me un rauco sospiro.~-
21 31|   Effetto della paura. Io non ho udito nulla.~- E questo tonfo?~-
22 31|  guardandosi l'un l'altro.~- Hai udito? - chiese Sandokan.~- Sì -
23 31|        nelle nostre acque. Avete udito il marinaio?~- Sì - rispose