grassetto = Testo principale
    Canto                                          grigio = Testo di commento

  1      1    |           ed un vecchio. Eccovi il fatto nella più esatta verità.~
  2      1    |            secoli, che importa? Il fatto è verissimo. Ne lessi io
  3      1    |         era seco d'intelligenza, è fatto primo ministro. Il Gatto
  4    PRE    |     pubblico oggetto, non lo hanno fatto che isolatamente e come
  5      1    |            che l'anarchia, come di fatto~negli stati accader vedean
  6      1    |            suo capriccio del poter fatto uso.~ ~Volean però, per
  7      1    |      fervor politico oratorio:~che fatto fin allor non altro avea~
  8      1    |            vo', vo' ti convinca il fatto.~ ~Sa ognun di noi quanto
  9      1    |         fosse il Caval svelto, ben fatto,~magnanimo, gentil, rapido
 10      1    |        essi fra lor parenti son di fatto;~onde ognun vede, senza
 11      2    |           persuaso e certo~essersi fatto torto al suo gran merto.~ ~
 12      2    |            sì che il Lion re fosse fatto,~poichè il Lione eletto
 13      2    |      prodotto il temerario insulto~fatto alla dignità dell'assemblea,~
 14      2    |           dichiara la ragione e il fatto~pubblico impiego a sostener
 15      2    |       cotanta eloquenza ed energia~fatto già non l'avesse in miglior
 16      2    |            prenci anche animali.~ ~Fatto ch'ebbe il Lion l'immenso
 17      3    |       poichè l'intento ottenne,~se fatto re da ogni dover disciolto~
 18      3    |       dalla circostanza.~ ~Inoltre fatto avea studio profondo~sull'
 19      3    |        fanciullo~s'era di cose tai fatto un mestiere,~sol per suo
 20      3    |        sicchè, l'esame essendosene fatto~si conferì tal presidenza
 21      3    |           veggia;~e quando del suo fatto è ben sicuro,~fa il colpo,
 22      3    |           allora: Il tuo voler sia fatto.~ ~Inoltre il regio interprete
 23      4    |         jure sacrosanto e nullo in fatto.~ ~Al padron fedeltà giurano
 24      4    |        insulto tal da quel ribelle fatto~ad una maestà, a un tanto
 25      4    |           viziosa poi la scopri in fatto.~E tutti li politici sistemi~
 26      5    |           una tal verità prova col fatto;~poichè, pria di ottener
 27      5    |          osservar quanto colà si è fatto,~ed i volumi ch'eransi raccolti,~
 28      5    |    monumento ad osservar s'arresta~fatto eriger colà dal Cane istesso.~
 29      6    |     persuaso son io ch'ei non l'ha fatto;~Poichè so che alma schiava
 30      6    |         messo a morte.~ ~Nè più di fatto tal d'allora in poi~si fe'
 31      7    |         render paghe non potea col fatto,~ei lo facea colle parole
 32      7    |          che le venne a maraviglia fatto.~Così ognor seppe quella
 33      7    |     strazio ed esterminio~avrebber fatto accoramenti tali~del quadrupede
 34      7    |       imbarazziam; veleno o no,~il fatto sta che il re Lion crepò.~ ~
 35      8    |          spesso e ripenso a questo fatto,~e più ci penso, più divengo
 36      8    |  raccontavasi alcun detto,~o alcun fatto di lui maraviglioso,~parto
 37      8    |         udiasi dire il Lioncino ha fatto.~ ~Egli è vero altresì che
 38      9    |           veri sovrani,~siccome il fatto e la ragion lo prova,~giustizia
 39     10    |          di porsi ambito avea, chi fatto un pregio~erasi di prestar
 40     10    |       mandria tutta, come pria s'è fatto;~ma le bestie in favore
 41     10    |          l'Asin disse: ottimamente fatto;~io sottoscrivo a quanto
 42     11    |       credendo fosse sol per celia fatto,~ridea da pari suo, cioè
 43     12    |          amoretto secreto, occulto fatto,~maliziosi fea racconti
 44     12    |             ma che ne uscisse è un fatto.~ ~Io di color, ch'aman
 45     12    |          prediletto;~ma più che il fatto consultai il decoro;~che
 46     12    |        Toro che un Somar credei di fatto:~ma ben io so che il dir:
 47     12    |       saria gran stravaganza~da sì fatto amator chieder costanza?~ ~
 48     12    |         non tanto,~come consta dal fatto e si comprende;~e come poi
 49     12    |           di quei discorsi.~Chi il fatto allor negò, chi lo coprì;~
 50     13    |           agiscono.~stiam forti al fatto e non andiam più in là;~
 51     13    |             non sa se illusion, se fatto sia;~bensì si sente internamente
 52     13    |           io credo poco,~pur se il fatto, tal qual ve lo narrai,~
 53     13    |      ritornaro~gli ambasciador del fatto a render conto.~Quindi del
 54     14    |          ripiglia un re tuo pari è fatto:~il tuo popol però te rappresenta,~
 55     14    |      labbra, altro nel core,~nè al fatto mai corrispondeva il detto;~
 56     15    |            lor, qual si volea, s'è fatto,~e a carico divien la lor
 57     15    |           e la statura;~ma quelli, fatto intorno al ballo un giro,~
 58     15    |      ambiguo e feto ancipite~avean fatto gran chiacchiere e comenti,~
 59     15    |            si permetta al Pavon sì fatto ardire,~e a più d'un di
 60     15    |         nome monarchia, più che di fatto.~ ~Ma il debole governo,
 61     15    |             ha visto, ha detto, ha fatto,~o dai felici stati avrà
 62     16    |     proponga, e il grande affare è fatto~ ~Oh di frode maestra ed
 63     16    |    esterior vernice,~che assai col fatto il falso cor discopri,~e
 64     16    |            discutere e riflettere;~fatto il suddito è sol per obbedire,~
 65     16    | prigioniero~per lo sospetto d'aver fatto un sogno~non conforme all'
 66     16    |           congedò dalla Reggente~e fatto il Can barbone a se venire:~
 67     16    |          illusion, parole vane:~il fatto è che qua domina il Lione,~
 68     16    |         Ciuco, o ancor più vil s'è fatto?~Fabbrica ancor calunnie
 69     16    |       poscia per la perdita che ha fatto~esigesse da me compensamento,~
 70     17    |         ognor vantaggio;~e come il fatto prova e ci convince,~ragion
 71     17    |       santo Cucù, il tuo voler sia fatto.~ ~Ascesi alquanto poi su
 72     17    |      alquanto poi su pel dirupo,~e fatto al Corvo il consueto appello,~
 73     18    |         quanto fra voi s'è detto e fatto;~giacchè col Can rubelle
 74     18    |    costante esperienza~dimostra in fatto, e incontestabil rende~che
 75     18    |          regie famiglie il mondo è fatto.~ ~E persuasion forse avea
 76     18    |  costantemente ripetendo,~essi del fatto esser del tutto ignari.~
 77     18    |         semplice crede, il colpo è fatto.~ ~Pubblica economia; termine
 78     18    |       grazia di nome, estorsion di fatto.~ ~Compenso; è allor che
 79     19    |          ad un estro fantastico sì fatto,~l'uno e l'altro riman confuso,
 80     19    |          adatto,~rispondea che col fatto il jus s'acquista,~e che
 81     19    |            jus di regnar nasce dal fatto,~e che il jus Isolano poco
 82     19(34)|          se l'autore non lo avesse fatto dominare nell isole della
 83     20    |      questo? Il Conte Babbuin l'ha fatto.~Quest'altro? Il Conte Babbuin
 84     20    |          un animal più scaltro,~ei fatto par per governare il mondo;~
 85     20    |          che d'un volto uman ne ha fatto un grifo,~qual barbaro invasor
 86     20    |          avea poco decenti e casti~fatto a pubblica mensa il libertino,~
 87     20    |          in astratto,~ma quando un fatto v'è, stommene al fatto.~ ~
 88     20    |          un fatto v'è, stommene al fatto.~ ~Della tattica e degli
 89     21    |    inaridiscon l'apollinea vena:~e fatto poi tranquillamente il chilo,~
 90     22    |            Pantera ad informar del fatto~sua brutal maestà la Lionessa;~
 91     22    |         denno il campo ove il gran fatto~accadde, per passar di là
 92     22    |         proboscide lo squarcio~che fatto del Cinghial la zanna aveva,~
 93     22    |            in convenevol loco~rogo fatto innalzar la madre aveva,~
 94     22    |          allor l'Asino ascese.~ ~e fatto ch'ebbe, in giro un grave
 95     23    |        magnanima proposta~in forma fatto avria tener registro~nei
 96     23    |      ascrivea tant'onor, ma che di fatto~anterior impegno avea contratto;~ ~
 97     23    |             che fin allor non avea fatto~che ordinar purghe o mettere
 98     23    |         vuol strano e bizzarro,~il fatto è incontestabile ed autentico;~
 99     23    |           cui tu co' tuoi pari~più fatto sei per maneggiar gli affari?~ ~
100     24    |    quadrupedi non pochi~ch'eran di fatto, o si fingean bizzochi;~ ~
101     24(58)|    soggiorno di 25 anni ch'egli ha fatto nell'America meridionale,
102     24    |         vaneggiamenti, o accade in fatto.~ ~Dei spettator la moltitudin
103     24    |           ver non discoperse,~e il fatto ancora in disputa si mette;~
104     25    |            forza, ovunque manca il fatto.~contro principj tai nulla
105     25    |           del dritto: in quanto al fatto poi~qual si fe' abuso del
106     25    |          teco, vo' convincerti col fatto.~ ~Le repubbliche osserva,
107     25    |       prova io parlo e testimon di fatto;~frutto d'esperienza è ciò
108     26    |            giusta teoria non è dal fatto;~e che giusta non è la teoria,~
109     26    |         non è la teoria,~qualor in fatto impraticabil sia;~ ~che
110     26    |      politica son familiari.~se il fatto poi giustificar si vuole,~
111     26    |           al Gran Cucù.~ ~Da cotal fatto il suo caval che vola~trasse
112     26    |       meraviglia!~Ma storico a ciò fatto ove si piglia?~ ~Or quando
113     26    |            ognun resti ignorato il fatto,~Tu il giurato silenzio
114     26    |            cui l'esatta~Storia del fatto è fedelmente esposta~E dove
115     26    |            dimostrar che quando~Un fatto io narro, frottole non spargo;~
116     26    |        Sebben Bartolommeo non avea fatto~Mai studio in lingue e non
117     26    |         Per vanità, per rarità del fatto,~Cannone e cartapecora richiese;~
118     26    |      apologhi, novelle od altro ho fatto,~Ai Gianfichi lo deggio,
119     26    |           lo deggio, e questo è un fatto.~ ~Dunque all'Anglo il Bramin
120     26    |        archibuso~Caso non ne abbia fatto un qualche altro uso.~ ~
121   Apol    |            collo sotto il giogo ha fatto il callo,~E tanti altri
122   Apol    |           che Cornosavio entrar fu fatto~E del padrone ammesso alla
123   Apol    |          Dir sopra ogni materia il fatto mio,~ ~In politica poi,
124   Apol    |      sorcio o altro animal vorace,~Fatto avea rinnovar toppe ed imposte;~
125   Apol    |           mezzi a una par mia.~ ~E fatto il buco ov'ei creda opportuno,~