grassetto = Testo principale
   Canto                                         grigio = Testo di commento

 1      2    |       ciaschedun vedea dipinta in faccia.~ ~E ben s'avvide che non
 2      2    |        qualche cosa esser dee che faccia chiasso.~ ~Una pecora allor
 3      4    |        regga e si governi:~che in faccia del padron tutt'i viventi~
 4      4    |          e gloria ottiene.~ ~E in faccia a sì crudel sistema atroce~
 5      4    |           risponde con tranquilla faccia:~Capitan della guardia altri
 6      4    |    Capitan della guardia altri si faccia.~ ~Fuor del Rinoceronte
 7      5    |        fe' cristallo:~brillano in faccia al sole, e gettan fuore~
 8      5    |      volte dalla cima al fondo~la faccia ne scompose o l'acqua o
 9      6    |           guardie il branco;~e in faccia al trono e del sovrano a
10      6    |    immolar dovrebbe.~ ~Pur, se in faccia a chi suol ragione e dritto~
11      9    |           premiar solennemente in faccia al mondo,~concedeagli onorifico
12      9    |    schivan gl'ingrati di color la faccia~che lor l'ingratitudine
13     11    |       stipuli, si giuri.~tutto si faccia, acciò sian più sicuri.~ ~
14     12    |           ciascun per suo diporto~faccia ciò che gli piace e ciò
15     12    |          cose vere,~per quanto io faccia, non le so tacere.~ ~La
16     14    |      giova e il vuol politica, si faccia;~quand'ella parla, la moral
17     16    |       Opportun tentativo almen si faccia~di pace per mostrar qualche
18     16    |         giustificarsi al mondo in faccia,~che piacer non si prende
19     17    |     veruna~che, se assurda non è, faccia fortuna.~ ~E chi studiò
20     17    |        aspetto;~qualunque atto tu faccia indegno e brutto,~la bacchettoneria
21     18    |           sovran, per quanto poco faccia,~per duce valentissimo si
22     18    |         l'inimico mai non vede in faccia,~se dell'armata sua marcia
23     18    |        materno amore,~dichiara in faccia al cielo ed alla terra,~
24     20    |           una buona dose in sulla faccia;~e oggi pelo vi vuol, pelo
25     20    |              Ma qui convien ch'io faccia pausa alquanto,~e ch'ai
26     20(46)|    distanza la somiglianza di una faccia umana. Serpente velenosissimo
27     21    |           gli artigli;~guerra non faccia, chi sparmiar vuol sangue;~
28     21    |       solo idea d'onor, lo stesso faccia~chiunque è il vil che di
29     21    |    conflitto accaloria, quando di faccia~l'Ippelafo le vien, che
30     22    |         nè s'arresta in fin ch'in faccia~non fu di quella antireal
31     23    |         ogni altro concorrente~in faccia al Mulo e all'Asino, a dir
32     23    |    Lionfante, e chi vuol far, che faccia.~ ~Ma pel suo nudrimento
33     24    |        oro~il dorso e il collo in faccia al sol risplende.~di lor
34     24    |       disapprovazion scorgeasi in faccia;~ma prosegue colei, nè se
35     25    |       sette capi non copria.~ ~In faccia all'autorevole cappuccio~
36     25    |         supremo, indipendente,~in faccia a cui non val dritto o ragione;~
37     26    |        catastrofe tremenda~che la faccia cangiò del mondo intero,~
38     26    | intelletti ingombra;~e virtù teco faccia a noi ritorno~e fissi sulla
39   Apol    |           Badar che, se si fa, si faccia bene.~ ~Non tutti gli animali,
40   Apol    |        che d'amicizia un sfogo~Io faccia de' somari al pedagogo;~ ~
41   Apol    |           parlare a Scannafico in faccia;~Non minor del delitto abbia
42   Apol    |         Col truce sguardo e colla faccia arcigna~Steserlo a terra,
43   Apol    |           fe' minor di quelle~Che faccia il capitan che s'affatica~