Parte

 1 UomoAm|              Don Tranquillo, poi il servo.~ ~Don Tranquillo.~ ~vestito
 2 UomoAm| Melchisedecco!~ ~Viene avanti,~ ~Il Servo entra correndo~ ~Eccomi,
 3 UomoAm|                Chiudi l'uscio.~ ~Il servo.~ ~spiega l'ombrello e sta
 4 UomoAm|               Chiudi, ti dico.~ ~Il Servo.~intende che debba chiudere
 5 UomoAm|       Chiudi l'uscio, ti dico.~ ~Il Servo.~ ~Ah l'uscio....~ ~Coll'
 6 UomoAm|            quello che ti dico.~ ~Il Servo.~ ~torna correndo presso
 7 UomoAm|         ombrello? Mettilo giù.~ ~Il Servo.~ ~torna c.s. a collocare
 8 UomoAm|       Tranquillo.~ ~Aperto....~ ~Il Servo eseguisce.~ ~Don Tranquillo.~ ~
 9 UomoAm|         dunque. Hai aperto....~ ~Il Servo interrompendo.~ ~Sissignore....~ ~
10 UomoAm|            aperto le orecchie?~ ~Il Servo.~ ~confuso porta macchinalmente
11 UomoAm|            essere più seccato.~ ~Il Servo.~ ~Sissignore.~ ~Don Tranquillo.~ ~
12 UomoAm|             veste di flanella.~ ~Il Servo.~ ~va per pigliarla, ma
13 UomoAm|         nuovo sulla sedia dietro il servo che tira le punte del guanto.
14 UomoAm|          due colpi nell'uscio.~ ~Il Servo.~ ~Hanno picchiato.~ ~Vorrebbe
15 UomoAm|               Porge l'altra mano al servo che tira rovesciando il
16 UomoAm|        nelle maniche.... Tira.~ ~Il servo.~ ~nel dar l'ultima strappata
17 UomoAm|           spaccar della legna.~ ~Il servo piagnucolando.~ ~Ho creduto
18 UomoAm|         antico Epitetto: "Se il tuo servo sederà sul tuo cappello
19 UomoAm|            è di feltro e che il tuo servo è un balordo?" - Alzati,
20 UomoAm|           mia veste di camera.~ ~Il servo.~ ~si alza con un senso
21 UomoAm|    Fragilità delle umane cose.~ ~Il servo tra sè.~ ~M'è capitato un
22 UomoAm|          mio berretto di lana.~ ~Il servo eseguisce in fretta.~ ~Don
23 UomoAm|            la mia tabacchiera.~ ~Il servo.~ ~fa un giro intorno alla
24 UomoAm|          prest....~ ~Starnuta.~ ~Il servo~ ~corre col fazzoletto saltando
25 UomoAm|          portami le pantofole.~ ~Il servo nell’uscire.~ ~Fortuna che
26 UomoAm|         TERZA.~ ~Don Tranquillo, il servo.~ ~Il servo.~ ~rientra correndo
27 UomoAm|          Tranquillo, il servo.~ ~Il servo.~ ~rientra correndo colle
28 UomoAm|        lungo anche a servirmi?~ ~Il servo.~ ~Non sono ancora molto
29 UomoAm|             il povero Anselmo.~ ~Al servo.~ ~Animo, tirami fuori queste
30 UomoAm|       poltrona e alza una gamba, Il servo nel tirare la scarpa trascinerà
31 UomoAm|          poltrona sulle ruote.~ ~Il servo.~ ~La signora contessa mi
32 UomoAm|           Una nuova seccatura?~ ~Il servo.~ ~Se deve invitare al pranzo
33 UomoAm|              Melchisedecco....~ ~Il servo.~ ~Durante la scena era
34 UomoAm|            una scarpa in mano?~ ~Il servo.~ ~Aspetto l'altra.~ ~Don
35 UomoAm|             ho detto di dirle?~ ~Il servo.~ ~Il signor conte non mi
36 UomoAm|        Tranquillo, Don Ippolito, il servo~ ~Don Ippolito dal di fuori.~ ~
37 UomoAm|      scusate, adesso vengo....~ ~Al servo, sottovoce,~ ~Presto, tira
38 UomoAm|         avanti la poltrona....~ ~Il servo.~ ~mette la scarpa sotto
39 UomoAm|          dammi il mio bastone.~ ~Il servo porta il bastone.~ ~Don
40 UomoAm|          quel brutto ombrello.~ ~Il servo.~ ~piega l'ombrello e va
41 UomoAm|  Melchisedecco.~ ~Lo richiama.~ ~Il servo.~ ~colla scarpa e l'ombrello
42 UomoAm|           un cuscino in terra.~ ~Il servo~ ~nel prendere il cuscino
43 UomoAm|             piede sul cuscino.~ ~Il servo.~ ~Sissignore.~ ~Don Tranquillo.~ ~
44 UomoAm|             mi son fatto male.~ ~Il servo compassionando.~ ~O povero
45 UomoAm|            ci ha camminato su.~ ~Il servo.~ ~Sissignore.~ ~Don Tranquillo.~ ~
46 UomoAm|           anche alla Contessa.~ ~Il servo.~ ~Un asino, sissignore,
47 UomoAm|             le mie scuse....~ ~ ~Il servo mezzo stordito.~ ~All'asino,
48 UomoAm|     paradossi, tormentare il vostro servo con centomila bisognini
49 UomoAm|       OTTAVA.~ ~Don Tranquillo e il servo.~ ~Il Servo entra in furia.~ ~
50 UomoAm|         Tranquillo e il servo.~ ~Il Servo entra in furia.~ ~Eccomi.~ ~
51 UomoAm|            del mio campanello?~ ~Il Servo.~ ~Ella sa: ora c'è il campanello
52 UomoAm|       panciotto alcune monete.~ ~Il Servo.~ ~Un poco.... di vista.~ ~
53 UomoAm|       Quante lire sono queste?~ ~Il Servo conta.~ ~Una, due, tre,
54 UomoAm|               Piglia, son tue.~ ~Il Servo sorpreso.~ ~Mie?~ ~Don Tranquillo.~ ~
55 UomoAm|            ciò che ti dico....~ ~Il Servo.~ ~Comandi.~ ~A ogni frase
56 UomoAm|        quando sarà bujo fatto.~ ~Il Servo.~ ~Sissignore. (È un bel
57 UomoAm|             di quaranta gradi.~ ~Il Servo.~ ~Sissignore.... e il vino
58 UomoAm|           va fuori, chiudi....~ ~il servo eseguisce~ ~gira la chiave....
59 UomoAm|       Tranquillo, Don Ippolito e il servo.~ ~Don Ippolito e il servo
60 UomoAm|          servo.~ ~Don Ippolito e il servo corrono, E aiutano a tirar
61 UomoAm|            fuori Don Tranquillo. Il servo ha sotto il braccio la scarpa
62 UomoAm|           Vi siete fatto male?~ ~Il servo.~ ~Non si spaventi, caro
63 UomoAm|     testamento. Voglio morire.~ ~Il servo accompagna via Don Tranquillo