Capitolo

 1 A      |           il~regolare deflusso dell’acqua.~àcciula, 1) asola. 2) ferita,
 2 A      |             specie di corno pieno d’acqua~in cui era immersa la “codicchia”.~
 3 A      |        meraviglia, alla perfezione.~acqua ceca, s. f. piatto povero
 4 A      |        piatto povero consistente~in acqua bollita e arricchita di
 5 A      |     acquitrino, pantano,~ristagno d’acqua.~acquatu, s. m. vino di
 6 A      |        perché molto allungato con~l’acqua. Esiste la versione al diminutivo~
 7 A      |             e quasi~andato a male).~acqua zàzzula, s. f. pianta selvatica~
 8 A      |       impastare, amalgamare~farina, acqua e altri ingredienti per
 9 A      |         solfato di rame, sciolto in acqua~insieme ad altri preparati,
10 A      |         tempo.~Es. “N’appeto a parà acqua” (non faccio~in tempo a
11 A      |       faccio~in tempo a raccogliere acqua).~appettata, s. f. salita
12 A      |           supero (specialmente dell’acqua che fuoriesce~da un recipiente
13 A      |      arrotino, molto più simile all’acqua che~al vino.~arte, s. f.
14 B      |             pasta fatta in casa~con acqua e farina senza uova. Piatto~
15 B      |           m. beveraggio, pastone di~acqua e crusca che si dava ai
16 B      |           passate nella pastella di acqua e~farina, vengono fritte
17 C      |             provvisto di manico per acqua, vino e~bevande in genere.~
18 C      |    appositamente~per far defluire l’acqua.~carrara, s. f. carrareccia,
19 C      |             presso stagni e corsi d’acqua.~Appartiene alla famiglia
20 C      |             da Pollastrellu è tutta acqua e ciciarellu/~da Marana
21 C      |       ciciarellu/~da Marana è tutta acqua de fontana/~da Pizzacchiellu
22 Prov   |        Zappare non fa per me).~Senz’acqua torvida~mare nun cresce~(
23 Prov   |             che la casa dura~puro l’acqua se mesura.~(Sii parco e
24 Prov   | parsimonioso su tutto, perfino~sull’acqua).~Chi oji se magna tuttu~
25 Prov   |          Mejo a puzzà de ’ino~che d’acqua santa.~(È preferibile l’
26 D      |     Acquedotto),~l’Ente che eroga l’acqua agli zagarolesi~unitamente
27 D      |      Azienda Comunale Elettricità~e Acqua).~don Falcucciu, s. m. personaggio
28 Soprann|         Beddamadre, Befaninu,~Bei l’acqua, Bellarama, Bellomoro,~Bellu
29 F      |            era quella di fornire di acqua i contadini,~sia per uso
30 F      |       fusaglia, lupini mantenuti in~acqua salata.~fusajaru, s. m.
31 Idiom1 |           idea!~(ironico).~Cambià l’acqua a li lopini: orinare.~Cecca
32 Idiom1 |            rimprovero.~Esse comme l’acqua de li gnocchi, esse~comme
33 Idiom1 |            li gnocchi, esse~comme l’acqua zàzzula, esse ’n tasciu:~
34 G      |           soprattutto~per attingere acqua dal pozzo. Il termine è~
35 Idiom2 |     combinarne~di tutti i colori.~L’acqua fa lo fume, ne viene giù
36 I      |             giro di qualche anno,~l’acqua corrente, la luce elettrica,
37 I      |         attraversato da un rivolo d’acqua che~si estende dalle pendici
38 L      |       provvisto di una brocca per l’acqua.~làbberu, s. m. labbro.
39 L      |            nude sotto il getto dell’acqua~gelida, energici colpi di
40 L      |          agnello: non mi sporcare l’acqua,~fatti più in là e via discorrendo.
41 M      |               mezzu, agg. intriso d’acqua, bagnato fradicio.~In it.
42 M      |       mocarone, s. m. 1) ristagno d’acqua. 2)~timido, che parla poco.
43 M      |             un lungo trattamento~in acqua. La si trova sulle bancarelle
44 Idiom3 |            modo di dire simile~è “L’acqua fredda me coce”.~Qua lu (
45 Idiom3 |        vento si può mettere anche l’acqua.~Quanno lu porcu à magnato
46 N      |          agg. annacquato, intriso~d’acqua, Anche il cervello può essere~
47 P      |     zagarolesi~che vi attingevano l’acqua leggermente~sulfurea di
48 P      |              fiaschi e~damigiane. L’acqua veniva usata per~curare
49 P      |   piscarellu, s. m. piccolo getto d’acqua o~di altro liquido.~pìscaru,
50 P      |             popolazione attingeva l’acqua per~gli usi domestici.~pozzolu,
51 P      |            poco più di un secchio d’acqua. Vi si~raccoglieva il terriccio.
52 P      |          pozzo che era la riserva d’acqua necessaria~alla conduzione
53 P      |             disporre di quantità di~acqua sempre più cospicue molti
54 R      |             in cui si raccoglieva~l’acqua usata per far girare le
55 S      |            sagna, s. f. impasto con acqua, farina, a~volte uova, per
56 S      |             Di~terreno impregnato d’acqua che scende a~valle.~scarafossu,
57 S      |             In molte case mancava~l’acqua corrente e quando era il
58 S      |           s. m. violento rovescio d’acqua,~acquazzone di forte intensità.
59 S      |          lungo~manico per attingere acqua dalla conca.~sorgente, s.
60 S      |            da cui sgorga una~vena d’acqua. Una volta erano tenute
61 S      |      maniera da potervi attingere~l’acqua necessaria ai lavori agricoli,
62 S      |    improvviso e~violento scroscio d’acqua. Probabile derivazione~dell’
63 U      |          spargeva della cenere. Poi~acqua bollente. I panni diventavano
64 U      |             go-gò.~ucaticcia, s. f. acqua sporca, residuo del~bucato.
65 U      |            Ùlica, s. f. sorgente di acqua leggermente~sulfurea a Colle
66 Z      |             in un caratello~pieno d’acqua e lasciate per alcuni~giorni.
67 Person |            machina” (v.) per dare l’acqua ramata al~vigneto, alla
68 Append |         corpo morto ammazzato.~Se l’acqua è poca e non arriva~gridiamo
69 Append |         gridiamo evviva~perché nell’acqua, se non lo sai,~si trova