Capitolo

 1 Vicesind|       frasi idiomatiche e modi di dire ma anche storie e persone.
 2 Intr    |         anche di parole e modi di dire.~  Ben consapevole della
 3 Intr    |     amicizia. Mi si consentirà di dire un grazie particolare all’
 4 Dialetti|           bardasso o bardassa per dire ragazzo, cupella per recipiente,
 5 A       |         amara riflessione,~c’è da dire, riguarda, con rare eccezioni,~
 6 A       |          acciaccata~ai panni vuol dire stirarli alla meglio, in~
 7 A       |        aspettava da tempo,~come a dire finalmente! Era ora!.~a
 8 A       |          il verbo incicciare~vuol dire ingrassare.~arencicciulatu,
 9 A       |           di riparazione~si usava dire, rivolti a chi lo eseguiva,~“
10 A       |         barattolo, in realtà vuol dire schernire e~dileggiare pesantemente
11 C       |          a l’oscuru” e ciò voleva dire che si usavano~le stesse
12 C       |     conseguenza nacque~il modo di dire “fa’ comme Carlotte” per~
13 C       |      persona interrogata,~se vuol dire che non ci sono novità da~
14 C       |           mazzafionne”(v.) Si può~dire anche grugnale.~crugnalinu,
15 C       | contenente due frutti. Un modo di~dire suona così “Eravamo contenti
16 C       |          una cucchiarella”~come a dire che di tanti grandi progetti~
17 Prov    |   lavorare la vigna. Non~puoi mai dire di aver finito).~La ’igna
18 Prov    |           e pare ’na sposa.~(Come dire che l’abito fa il monaco).~
19 Prov    |      sorta di tiritera tendente a dire che~raramente i raccolti
20 D       |         miseria~tanto che si suol dire “aremanè comme a~don Falcucciu
21 Idiom1  |       giudice~non rimase altro da dire “E va bene, diciamo~pure
22 Idiom1  |       opportunità~perduta. Come a dire troppo tardi,~non è più
23 Idiom2  |         parlare male di qualcuno,~dire una maldicenza, una cattiveria.~
24 Idiom2  |        inferno, irrefrenabile~nel dire cattiverie e maldicenze.~
25 Idiom3  |        variante di questo~modo di dire mette i tordi al posto dei~
26 Idiom3  |      tranquille. Un altro modo di dire simile~è “L’acqua fredda
27 N       |     incespicare.~nciauttà, v. tr. dire qualcosa di sfuggita,~fare
28 N       |            accennare un discorso, dire e~non dire.~ntrantenne,
29 N       |           un discorso, dire e~non dire.~ntrantenne, v. tr. fraintendere,
30 P       |           di~comunicazione c’è da dire che in tutta l’area~intorno
31 P       |           poco usato piccare vuol dire battere, percuotere~come
32 P       |       medico ormai poco~usato per dire ascesso. In latino (Plinio)
33 P       |           era soltanto un modo di dire per~significare che in quella
34 P       |       greco “perikorion”~che vuol dire limitrofo, contrada~intorno. “
35 R       |       tempo per vestirsi si suole~dire: “Che, ti stai a mette li
36 S       |    fastidiosa e importuna si suol dire per manifestare~il fastidio
37 S       |  linguaggio della burocrazia~vuol dire esaminare.~screpante, s.
38 S       |         dei nati, anche se c’è da~dire che questa realtà tende
39 U       |          che ricordano~un modo di dire che suona così “strillà~
40 U       |   serpentello. Qualcuno~azzarda a dire che si tratta della cicala.~
41 Z       |            id. “mette le zéppule” dire maldicenze,~lasciarsi andare
42 Z       |           f. parola romanesca per dire~mammella.~zi’ Peppe, loc.
43 Person  |           di questi ultimi c’è da dire che la gente zagarolese
44 Person  |   necessario, il~superfluo, amava dire, è fonte di vizi e di brutti