Capitolo

10039 L       |                 dal pozzo.~lùppica, s. f. ùpupa (uccello di media~grandezza
10040 G       |               gestione dei Rifiuti~Solidi Urbani. Vi aderiscono 48 comuni~
10041 S       |             bambini.~Un grande patrimonio urbanistico che,~valorizzato e riqualificato,
10042 C       |                   Barco, ormai totalmente urbanizzato,~è riuscito a saziare la
10043 U       |                  Palazzo Rospigliosi (v.)~ùrdimu, agg. ultimo.~urtosu, agg.
10044 R       |                   mele ecc.”. Dal latino “ùrere” (bruciare).~(dal libro
10045 Append  |           spedisci senza ritorno~di tutta urgenza all’altro mondo?~
10046 C       |                   provocano~ritenzione di urina.~cucchi, s. m. pl. nel linguaggio
10047 N       |                  intr. cozzare, sbattere, urtare.~ntuzzicà, v. tr. infastidire,
10048 U       |                  v.)~ùrdimu, agg. ultimo.~urtosu, agg. irascibile, collerico,
10049 C       |                forma~imp. “companìatelu” (usalo con moderazione,~come si
10050 G       |               dialetto alla cucina, dalle~usanze di una volta alle bellezze
10051 C       |               cotta.~caulu, s. m. cavolo. Usatissimo nella~cucina zagarolese
10052 Vicesind|              degli anni.~ Quando nel 1982 uscì il primo libro “Zagarolo,
10053 S       |                 fornaio faceva la seconda~uscita per la chiamata definitiva (
10054 P       |                 italiana, da chi è appena uscito~dal tunnel del dialetto,
10055 T       |                tiro era nullo~se il tappo usciva dal percorso segnato.~tiratore,
10056 B       |                 nascondiglio. I~giocatori uscivano dalle loro tane e mano a~
10057 P       |                  per mandare a quel~paese usiamo tutti un linguaggio pressochè~
10058 R       |                 aprire.~roscignolu, s. m. usignolo. In italiano si~dice anche
10059 A       |             riguadagnare.~Prov. “ Canta l’usignolu e ne canta~‘n bel versu,
10060 P       |                 poeta Gabriele d’Annunzio~usò il palazzo per i suoi convegni
10061 Soprann |                   Losamea,~Lo statutu, Lo usto, Lu bacu da seta,~Lu bambinu,
10062 C       |                  Chi pija moje~e non sa l’usu/ affila le cianche e allonga~
10063 Idiom1  |                  dal vincolo di qualsiasi~usufrutto. I genitori che donavano
10064 D       |                   37~Rame lavorato ad uso utensili domestici~… 13,02~Cassa
10065 P       |             addome, dell’intestino~e dell’utero” (De Mauro) Con questo~termine
10066 Person  |             esperienze il Banco ha potuto utilizzare la voce e i testi di Di
10067 C       |               conosciuta~da pochi. Non si utilizzavano paletti~e fili di ferro.
10068 P       |             insieme~di tufo e marmo con l’utilizzo di reperti~archeologici
10069 U       |                 della~pigiatura dell’uva.~ùttaru, s. m. campagnolo, contadino.~
10070 G       |                   mancati~pagamenti delle uve conferite e mille~altri
10071 M       |                   panino dolce~farcito di uvetta diffuso in tutta l’Italia~
10072 U       |                   spirito.~In Toscana “la uzza” è l’aria fresca del~primo
10073 Soprann |                sangue,~Tuzzettu.~Unciccì, Uzzellino.~Venti.~Zambarottu, Zampogna,
10074 U       |               contadino.~Der. di buttero.~uzzu, agg. vispo, vivace, pieno
10075         | v’
10076 Prov    |                 regole.~Non si ara con le vacche, non si zappa con~le donne.
10077 C       |                   Fr. id. “facci a cigu” (vacci~piano, sii parco).~cimarolu,
10078 Append  |           zagarolese.~E perché ai posteri vadano intatte~bisogna scriverle
10079 C       |              filarsela. Es.~“me la cojo” (vado via).~coje, v. tr. raccogliere.
10080 C       |                 fuoco).~calamitone, s. m. vagabondo, fannullone.~calammaru,
10081 P       |                 zonzo, senza~meta, andare vagando senza costrutto.~parannanzi,
10082 A       |              leccone significa adulatore,~vagheggino.~allocchitu, agg. stordito,
10083 C       |                capisteriu(m)” (arnese~per vagliare le granaglie).~capitonnu,
10084 V       |                 Valle - Giuseppe Patota).~vagu, s. m. chicco (specie d’
10085 A       |                carta e te manna ‘ia”. (se vai dal pizzicagnolo~è più la
10086 A       |                prodotti~dalla maestria di valenti artigiani locali.~Antonio
10087 D       |              dicitura:~Con la presente da valere Antonino Nati~di Emidio
10088 V       |                 frasi fatte e parolacce. (Valeria~Della Valle - Giuseppe Patota).~
10089 O       |                   sottraendo al~paese una valida opportunità di ascolto~musicale.~
10090 F       |     rastrellamento alla ricerca di uomini validi~per il lavoro forzato.~Vernini
10091 B       |                quella~digradante verso la vallata.~basso de Chellini, s. m.
10092 Person  |                  2000), medaglia d’oro al valor militare, vice comandante
10093 S       |               patrimonio urbanistico che,~valorizzato e riqualificato, certamente
10094 A       |                  risorse~indirizzate alla valorizzazione di un patrimonio~che altrimenti
10095 Person  |           drammaturgo siciliano gli hanno valso la~nomina di presidente
10096 D       |                   tutto veniva~annotato e valutato con precisione ragionieristica.~
10097 A       |                 Vinacciolo.~àrvora, s. f. valvola.~arzasse a culu rittu, fr.
10098 R       |                   goffi scopamestieri che van travestendo~in pessimo romanesco
10099 Idiom1  |                  tanto diffuso da rendere vana e illusoria~qualsiasi ricerca.~
10100 G       |                   evitare furti, guasti e vandalismi.~guittone, s. m. fannullone.
10101 A       |              alcune migliaia di ettari. I~vangatori venivano fatti arrivare
10102 T       |                 accidenti naturali poteva vanificare~un intero anno di fatiche.
10103 C       |                 s. f. civetta. Fig. donna vanitosa e~frivola.~ciufeca, s. f.
10104 F       |                brace~presa dal camino nel vano tentativo di~riscaldare
10105 P       |                 Primigenia. Palestrina si vanta di~aver dato i natali al
10106 Idiom3  |                  uncinetto si diceva, per vantarne i pregi,~che “sapea fa’
10107 B       |                dei~defunti. Era anche una variazione del gioco~detto “nesconnarella”(
10108 L       |               alloro. 2) un~uccello assai variopinto.~lavatore, s. m. lavatoio
10109 L       |              fontanone”. (v.) Delle~sette vasche viene utilizzata soltanto
10110 S       |                  tr. rompere, scheggiare (vasellame,~piatti, bicchieri ecc.).~
10111 C       |                  artigiano che confeziona vasi e~stoviglie.~cocciu, s.
10112 B       |           malferma.~bosco comunale, s. m. vasta area destinata~a verde pubblico,
10113 Intr    |          guadagnarsi territori sempre più vasti e meno angusti. Dialetto
10114 A       |                 quello dei comuni vicini. Vastissima~porzione di questo territorio
10115 A       |                   sparsa su~un territorio vastissimo in alcuni casi~quasi estraneo
10116 Person  |                assunto nella elemosineria vaticana. A Zagarolo promosse~la
10117 Person  |                seguito di problemi con il Vaticano, si è rifugiato negli Stati
10118 T       |                  per la costruzione delle vecchie case del~centro storico
10119 Person  |                  mi è venuta incontro una~vecchietta minuta, affabile, circondata
10120 Idiom2  |              Frasi idiomatiche - 2~ ~’Gni vecchiu ‘n s’arecorda Pasqua, lett.~
10121 E       |                 Galimberti)~’eccia, s. f. veccia, erba infestante che~nasce
10122 T       |                dialetti~meridionali fa le veci del verbo avere e~quindi
10123 I       |                che hanno avuto~l’onore di vedersi intestate vie, viuzze e~
10124 L       |                   un posto,~un luogo. “Ci vediamo sotto la Regina” si~dice
10125 Person  |               detenere la verità (...) ma vedo ancor bene quando un artista,~
10126 D       |            stimatrice~Elisabetta Bonafede vedova Fallani.~Oggi 26 febbraio
10127 E       |              Raramente le persone rimaste vedove~contraevano un altro matrimonio.
10128 E       |                 per~animali.~’èdou, s. m. vedovo. Al femm. “’èdoa”.~Raramente
10129 U       |                 presente in alcune cavità vegetali.~ùneci, agg. num. undici.~
10130 S       |                scafa, piccola barca senza vele che ai~tempi dell’antica
10131 E       |            bianchi o rosei. I frutti sono~velenosi. La radice ha proprietà
10132 A       |                   più~aggressivo e il più velenoso. Temuto dalla~sua stessa
10133 Intr    |              tentativi tra l’ingenuo e il velleitario, fino ad assumere forme
10134 S       |             sàrica, s. f. 1) manicotto di velluto indossato~dalle donne. 2)
10135 E       |                 eccolo.~’elocipede, s. m. velocipede. Dapprima~era una bicicletta
10136 S       |                  spari e~infine la grande vendemmiata per la gioia~dei visitatori
10137 Person  |                della~finanza, comprando e vendendo pacchetti azionari e realizzando
10138 F       |            probabilmente si~trattò di una vendetta politica.~Durante il passaggio
10139 C       |                  della pubblicità, con le vendite~presso le edicole e con
10140 C       |             negozio di casalinghi dove~si vendono oggetti di terracotta. Il
10141 G       |                  del Buon Consiglio molto venerata~e meta di frequenti pellegrinaggi.
10142 C       |              Grazie è oggetto di profonda~venerazione. Nella cripta sono sepolti~
10143 Person  |                 numerose mostre (Spoleto, Venezia, Marino, Zagarolo,~Ascoli
10144         | vengano
10145 V       |             vanghetta, s. f. v. anghetta.~venge, v. tr. vincere.~venne,
10146 V       |              ragazzi colpevoli di~peccati veniali).~vescì, v. intr. uscire.~
10147         | venir
10148         | venissero
10149 Person  |                  internazionale. Iniziò a vent’anni~come redattore del foglio
10150 E       |                  vigneti.~’entilà, v. tr. ventilare, pratica agricola~consistente
10151 S       |                  veniva conseguito~con la ventilazione e con la battitura delle~
10152 Idiom3  |         possibilità di fare~altre scelte.~Ventinoi li passa e a trenta non
10153 Idiom3  |                   patta”(v.) conta più di ventinove giorni~e meno di trenta.~
10154 E       |                  èntula, s. f. ventaglio, ventola.~eo, pr. pers. di prima
10155 D       |                   con suoi~corpetti …5,60~Ventuno paia di calze …8,40~Cinque
10156         | venuta
10157         | venute
10158         | venuto
10159 M       |                  I dialetti italiani sono veramente un~fatto unico per la loro
10160 C       |         linguaggio popolare).~c’èco, voce verbale del verbo essere che~viene
10161 C       |                condivide con alcuni~altri verbi: il verbo amare e il verbo~
10162 Person  |                 Borotalco, Bianco Rosso e Verdone, I soliti ignoti colpiscono
10163 Soprann |           svizzeru, Lu turcu, Lu tutu,~Lu vergaru, Lu zacchiu, Lu zoppu,~Lu
10164 C       |                    Conditi con olio extra vergine di~oliva, mentuccia e aglio.
10165 S       |                  con la sua rabbia la sua~vergogna e il suo dolore.~stoccà,
10166 C       |          passaggio al dialetto di Z.~si è verificata una metatesi.~credenzone,
10167 S       |                 in evidenza e non si sono verificati~casi gravi di razzismo.
10168 B       |                forellino alla sommità. Si verificava~una reazione chimica e il
10169 R       |            batterie. Le~esplosioni che si verificavano ad altezze~considerevoli
10170 D       |                senza niente, nudo come un~verme).~doppodimà, avv. dopodomani.~
10171 E       |                   provoca l’insorgenza di vermi~nell’organismo.~’ernaccia,
10172 E       |               organismo.~’ernaccia, s. f. vernaccia.~essa, pr. pers. di terza
10173 R       |        comprendeva~anche l’Abruzzo. Assai verosimilmente ~le condizioni miserande
10174         | verrà
10175         | verranno
10176 U       |             adesione si perfeziona~con il versamento di una quota~associativa
10177 Append  |            mandarlo come un violino~basta versarci d’olio un tantino.~Fare
10178 L       |          collegata alla~fognatura dove si versavano gli escrementi.~Il servizio
10179 C       |                  po’ bè co’ lu sorellu”.~(versetti composti da chi voleva denigrare~
10180 A       |                usignolu e ne canta~‘n bel versu, non s’arecquista più lu~
10181 C       |                osso che chiude~la colonna vertebrale, sacro.~codì, avv. cong.
10182 V       |            colpevoli di~peccati veniali).~vescì, v. intr. uscire.~viau,
10183 L       |                   Si tratta della volgare vescia~(Lycoperdon Pyriforme).
10184 Q       |                 qualcuno.~quaju, s. m. 1) vescica da trauma. 2)~callo. 3)
10185 F       |                  a ruota~usato da preti e vescovi.~farghettu, s. m. v. falconettu.~
10186 S       |                 delle campane~all’ora del vespro. Fr. id. “Quanno sona lu~
10187 R       |                  per accorciarli o ad una veste femminile.~A Roma si dice “
10188 Idiom3  |                  suo padre).~Staccasse ‘n vestitu: acquistare la stoffa~per
10189 Append  |            rimasto~vigila attento il buon Vetasto,~un gran dottore commercialista~
10190 S       |                  palcoscenico ideale, una vetrina per fare~pubblicità al vino
10191 S       |            festoni ad abbellire portoni e~vetrine di negozi. Luminarie, musica,
10192 E       |          conservarci l’olio. Reg. romano “vettina”.~De Mauro suggerisce la
10193 Append  |                   puntino~lo fa Romano il vetturino~che senza un soldo, sotto
10194 Abbrev  |              transitivo~v. = vedi~vezz. = vezzeggiativo~volg. = volgare~vr. = verbo~
10195 Person  |                   volte sembrava quasi un vezzo. Trovava il tempo per tutti
10196 C       |                   e pesanti problemi alla viabilità e~agli spostamenti della
10197 V       |               vicino alle loro case e non~viaggiano più verso i plessi scolastici
10198 R       |             alcuni giorni. Anche le botti viaggiavano~dal tinello alla grotta
10199 AmicZag |                   l’autore ci affida come viatico per le future generazioni
10200 V       |                   vescì, v. intr. uscire.~viau, s. m. viaggio.~vinzità,
10201 Person  |                   il tempo per tutti e il viavai presso la sua bottega~-
10202 Person  |                  d’oro al valor militare, vice comandante di una~formazione
10203 T       |                un’esauriente storia della vicenda~lavorativa legata all’esperienza
10204 R       |                 dal tinello alla grotta e viceversa~e il loro spostamento richiedeva
10205 A       |             voleva godere della reciproca~vicinanza, non rimaneva altro che
10206 D       |            annessi e connessi~compreso il vicinato partecipava~alla cerimonia
10207 F       |      scherzosamente il glorioso Prater di~Vienna.~fracicà, 1) v. tr. bagnare
10208 T       |                   di un torso~di cavolo. “Vierà con una faccia da torzate/~
10209 Append  |                  salvar quel ch’è rimasto~vigila attento il buon Vetasto,~
10210 Prov    |                 la Domenica s’accosta.~(È vigilia di festa. Grande stormir
10211 E       |        probabilmente perchè~quasi tutti i vignaiuoli di Z. la vendemmia~la facevano
10212 Append  |               artigli.~Se tu possiedi ‘na vignarola~egli scongiura vento e gragnuola~
10213 P       |                  sostegno alle viti. Ogni vignarolo ne~aveva a disposizione
10214 S       |           architettonico~di pretta scuola vignolesca, dove sorge~anche il palazzo
10215 B       |                  di~svanito, che ha perso vigoria fisica e intellettiva.~Il
10216         | VII
10217 A       |                comprendere interi piccoli villaggi di~pescatori. Periodicamente
10218 S       |                  Emilia~Romagna. Sorse un villaggio di capanne~su un terreno
10219 A       |                 s. m. groviglio, intrico,~viluppo (di rami, tralci e simili).
10220 A       |            contenuto nel chicco~dell’uva. Vinacciolo.~àrvora, s. f. valvola.~
10221 P       |                  ciascuno dei clienti del~vinaio presso il quale il carretto
10222 S       |               Giuseppe, funzionario INPS (vince le elezioni del 1956). Nelle
10223 P       |                   viene~giocata una carta vincente. 2) attraversamento~di un
10224 P       |                   Famo~mezzo peromo de ’a vincita” disse il~Riccetto. (P.P.
10225 Z       |                 Zappetta.~zappotto, s. m. vinello ottenuto sfruttando~le vinacce
10226 C       |                  s. f. cantilena.~Cantina vinicola, sorta per iniziativa~della
10227 T       |                operazioni necessarie alla vinificazione.~Magazzino per gli attrezzi
10228 R       |                    racina, s. f. sostanza vinosa che rimane~attaccata alla
10229 M       |                   più biglie a casa~aveva vinto la partita.~mula, s. f.
10230 V       |              uscire.~viau, s. m. viaggio.~vinzità, v. tr. v. inzità.~vìnzitu,
10231 V       |                vinzità, v. tr. v. inzità.~vìnzitu, s. m. v. ìnzitu.~vitarella,
10232 S       |                  in drupe sferiche, blu -~violacee a maturità. Da un arbusto,
10233 P       |                pistà, v. tr. 1) picchiare violentemente. 2)~correre ad alta velocità.
10234 S       |             condizioni con modi bruschi e violenti~(in uso in tutta l’Italia
10235 B       |               Marconi, in principio~su un viottolo in terra battuta, si accede~
10236 A       |                 s. m. l’ultimo nato della~vipera. Si favoleggia che il serpente
10237 F       |               legna da ardere~composto di virgulti giovani usato nei~forni
10238 A       |         particolare rapporto di lavoro~in virtù del quale il prestatore
10239 G       |                   è creato in tal modo un~virtuale ponte di collegamento con~
10240 Person  |               gruppo. Assai partecipata e virtuosa~la voce di Di Giacomo nelle
10241 I       |                  isaì, s. m. dal francese vis-à-vis, armadio~con specchi sulla
10242 S       |                  I risentimenti~profondi, viscerali e irrefrenabili,~mossi il
10243 P       |                  saliva~per aumentarne la vischiosità. Ogni~bottone capovolto
10244 M       |             mùcciulu, s. m. muco, liquido vischioso~secreto dal naso.~muccu,
10245 I       |                 faccia.~(v)ìsciula, s. f. visciola.~(v)ìsciulu, s. m. visciolo,
10246 I       |               visciola.~(v)ìsciulu, s. m. visciolo, una qualità di~ciliegio.~
10247 R       |              trovava uno, ancora oggi~ben visibile, nei pressi di Pantanello,
10248 D       |                   per lasciare tracce ben visibili di~ciò che si faceva onde
10249 C       |             coppola, berretto rotondo~con visiera. 2) copertura con terra
10250 Idiom3  |                  Lo dicevano i~bambini in visita di auguri ai parenti in~
10251 Person  |                   e internazionali.~Molto visitata una sua mostra personale
10252 A       |            aggiungere la realizzazione~di visite guidate all’interno del~
10253 C       |           contadini che vi si insediarono vissero~per alcuni anni in abitazioni
10254 M       |              sulle terre del principe~era vissuta con dolore rabbia e rassegnazione.~
10255 Intr    |             narrate attraverso le parole, vissute nella terra degli zagarolesi.
10256 Person  |               massa anche con persone mai viste prima, si svolgevano~di
10257 C       |                   paccottiglia,~ornamenti vistosi ma di scarso pregio. Di~
10258 V       |                 vìnzitu, s. m. v. ìnzitu.~vitarella, s. f. v. itarella.~voa,
10259 M       |                  interni del maiale o del vitello (cuore,~milza, reni ecc.)
10260 G       |               aveva segnato il lavoro del viticultore~zagarolese. Dopo qualche
10261 G       |        determinata~dalla comune vocazione vitivinicola.~Genazzano, comune distante
10262 G       |                 aria di crisi nel settore vitivinicolo non~è stata in grado di
10263 F       |                  della guerra e ne rimase~vittima Corrado Verginelli, uno
10264 F       |                   alcuni morti innocenti,~vittime della sciagura dei tempi.~
10265 I       |                 di vedersi intestate vie, viuzze e~piazzette. È il caso di
10266 I       |                  fai da te”. Ora presso i vivai si acquistano~piante già
10267 C       |               altre località. Un fiorente~vivaio che annovera alcune centinaia~
10268 D       |                nella zona dei pratoni del Vivaro, comune~di Rocca Priora,
10269 Person  |                Autentico archivio storico vivente. Assai notevole la sua produzione
10270 Person  |            Zagarolo come posto ideale per viverci e svolgervi le proprie attività
10271 Person  |                    amava dire, è fonte di vizi e di brutti pensieri. Altri
10272 M       |             alleatu, agg. cresciuto male, viziato,~maleducato, allevato male.~
10273 C       |               come un pazzo). “pe’ ’n’ape vò ammazzà~tuttu lu cupellu” (
10274 A       |                  termine è~registrato nei vocabolari di italiano. Nel~Dizionario
10275 Intr    |               dialetto, così come pure un vocabolario, non può mai dirsi finito
10276 Intr    |            zagarolesi. Molte centinaia di vocaboli sono stati aggiunti all’
10277 L       |                  plurali che iniziano con vocale.~Es. l’omo, l’ommini, l’
10278 Person  |                 assonanze, da~incontri di vocali e consonanti variamente
10279         | vogliono
10280 V       |                    pers. II pl. inv. voi.~vòitu, agg. v. òitu.~volè, v.
10281 Prov    |               esce tardi la mattina).~Hai voja a predicà, predicatò,~se
10282 T       |              irsuto, selvatico.~Tartaruga volante, associazione culturale~
10283 C       |             zagarolesi chiamandoli “cessi volanti”~per via dei gabinetti che
10284 A       |                  delle galline e di altri volatili).~Da appollaiarsi.~appullu,
10285 V       |                 voi.~vòitu, agg. v. òitu.~volè, v. tr. volere. Ind. pres. “
10286 G       |                 poi inarrestabile.~Alcuni volenterosi pensavano di poter~contare
10287         | voler
10288         | volevano
10289 C       |                alla figura che~si ottiene volgendo verso l’alto il pollice,~
10290 Sindaco |                   e non disdegnare mai di volgere uno sguardo a tutto ciò
10291 R       |               preposti alla sicurezza dei voli aerei. In~verità si trattava
10292         | volle
10293 G       |                   più quotate società~del volley italiano da Modena a~Falconara,
10294 Person  |                 Zagarolo 1922). Arruolato volontario nella Regia Marina all’età
10295 O       |             coleotteri.~olepacchiu, s. m. volpacchiotto.~oleparu, s. m. cacciatore
10296 O       |              oleparu, s. m. cacciatore di volpi.~olepe, s. f. volpe.~omminu,
10297 Dialetti|                   Roma con le parlate dei Volsci e dei Sabini.~ L’area geografica
10298 O       |                 Al pl. “oti”.~otà, v. tr. voltare, rigirare, capovolgere.~
10299 A       |                   è raccontata nell’agile~volumetto a cura di Antonio~Fiorito,
10300 B       |                   una dotazione di 9. 000~volumi con una cospicua sezione
10301 S       |                    accorgersi di~qualcosa volutamente nascosto.~sganassone, s.
10302 A       |                sgarbato.~areomità, v. tr. vomitare.~areotà, v. tr. rivoltare,
10303 S       |           insaziabile, ingordo,~mangione, vorace.~spullà, 1) v. intr. andare
10304 V       |                  orremo, orrete,~orrago”.~vorda, s. f. volta, arco.~ ./. 
10305 S       |              graffio.~sgrignarellu, s. m. vortice di vento, mulinello.~sgrignu,
10306         | vostro
10307 M       |                    mucculottu, s. m. cero votivo che si~accende in chiesa
10308 F       |                modo i bambini che, per~un voto dei genitori a seguito di
10309 B       |            pìcculu” (v) per renderlo~meno vulnerabile.~burinu, s. m. burino, persona
10310 Idiom1  |               fare~il perdigiorno.~Fa’ lo vvu: sfiorare qualcuno, passargli~
10311 Intr    |                   ormai diciamo good bye, week end ed altro ancora? Dove
10312 A       |                 Un generale e diffuso Far West.~Tutte le volte che le sanatorie
10313         | XI
10314         | XIV
10315         | XVI
10316 Z       |                 sua~Lucania. (Carlo Levi)~zàccaru, s. m. schizzo di fango.~
10317 Soprann |                  pinca,~Zicchione, Zicche zacche, Zi Cristinu,~Zio zio, Zizzina,
10318 Z       |                   s. m. schizzo di fango.~Zacchera.~zagajà, v. intr. balbettare.~
10319 N       |               fango, inzaccherare.~In it. zàcchera è lo schizzo di~fango attaccato
10320 Soprann |                   Lu tutu,~Lu vergaru, Lu zacchiu, Lu zoppu,~Lu zuau.~Maccarone,
10321 Z       |               schizzo di fango.~Zacchera.~zagajà, v. intr. balbettare.~zammammaru,
10322 Person  |                famigerato “Ultimo tango a Zagarol”. Non è questa l’occasione~
10323 Soprann |                Unciccì, Uzzellino.~Venti.~Zambarottu, Zampogna, Zanardelli,~Zannaccia,
10324 Person  |                nello stato africano dello Zambia è il vescovo che~si dedica
10325 Z       |              zagajà, v. intr. balbettare.~zammammaru, s. m. sciocco, melenso,~
10326 Z       |                sciocco, melenso,~stupido.~zammucu, s. m. sambuco. (v. schizzu
10327 Z       |                  v. schizzu e~paparella).~zàmparu, s. m. vangatore o, più
10328 P       |            liquido.~pìscaru, s. m. getto, zampillo di un qualunque~liquido.~
10329 Z       |                Ciociaria. A Roma si dice “zampitto”.~zancanatu, agg. claudicante,
10330 Soprann |             Uzzellino.~Venti.~Zambarottu, Zampogna, Zanardelli,~Zannaccia,
10331 Soprann |              Venti.~Zambarottu, Zampogna, Zanardelli,~Zannaccia, Zappatore, Zarro,
10332 Z       |                cammina~con difficoltà. Da zanca, gamba.~zappaticci, s. m.
10333 Z       |                  Roma si dice “zampitto”.~zancanatu, agg. claudicante, che cammina~
10334 Soprann |         Zambarottu, Zampogna, Zanardelli,~Zannaccia, Zappatore, Zarro, Zazza,~
10335 B       |                   ’na sarvereggina,~e, in zanta pasce, sce n’annamo a lletto”.~(
10336 S       |              allampanata.~sarapica, s. f. zanzara dal lungo pungiglione~dal
10337 Prov    |                serve che ci penza~tanto a zappà non ci ’ojo jì.~(Caro marito
10338 Z       |              difficoltà. Da zanca, gamba.~zappaticci, s. m. pl. zappatura del
10339 Soprann |                    Zanardelli,~Zannaccia, Zappatore, Zarro, Zazza,~Zazzicchiola,
10340 Z       |              gamba.~zappaticci, s. m. pl. zappatura del terreno~sul quale l’
10341 Z       |                 dalle erbacce infestanti. Zappetta.~zappotto, s. m. vinello
10342 Z       |                 secondo~anno consecutivo.~zappitella, s. f. piccola zappa usata~
10343 Z       |             erbacce infestanti. Zappetta.~zappotto, s. m. vinello ottenuto
10344 I       |           restauro~addirittura presso gli zar di Russia alla~fine del
10345 G       |                  Otto, i tamburini. Nove, zara o~chi sta sotto non se move.
10346 Soprann |         Zanardelli,~Zannaccia, Zappatore, Zarro, Zazza,~Zazzicchiola, Zeppunculu,
10347 S       |              zantolo~a mercato me pagò un zartapicchio e~’na ciammella” (G.G. Belli,
10348 Soprann |              Zannaccia, Zappatore, Zarro, Zazza,~Zazzicchiola, Zeppunculu,
10349 Z       |               becco, maschio della capra.~zazzà, v. intr. 1) bighellonare,
10350 Z       |                  gradasso, il prepotente.~zazzicchia, s. f. salsiccia.~zegu-zegu,
10351 Soprann |                  Zappatore, Zarro, Zazza,~Zazzicchiola, Zeppunculu, Zezza, Zia~
10352 Z       |              zazzicchia, s. f. salsiccia.~zegu-zegu, verso di richiamo per il
10353 Idiom2  |           lasciare il terreno~incolto.~La Zeppa e Lu Chiodu, i nomi di due~
10354 M       |                Tristano Bolelli - Adriana~Zeppini)~macellu, s. m. macello.
10355 Z       |                  m. sudiciume, sporcizia.~zeppu, 1) agg. pieno, pienissimo.
10356 Z       |           pettegolezzo.~Fr. id. “mette le zéppule” dire maldicenze,~lasciarsi
10357 Soprann |               Zarro, Zazza,~Zazzicchiola, Zeppunculu, Zezza, Zia~menenia, Zia
10358 Soprann |                 Zazzicchiola, Zeppunculu, Zezza, Zia~menenia, Zia monica,
10359 B       |                  lu cioccarellu),~Veleno, zì Pippo la porta. Spesso,
10360 Soprann |             monica, Zia pinca,~Zicchione, Zicche zacche, Zi Cristinu,~Zio
10361 Soprann |                    Zia monica, Zia pinca,~Zicchione, Zicche zacche, Zi Cristinu,~
10362 S       |                 giravolta, il camminare~a zig-zag.~sbracatu, agg. 1) sbracato,
10363 A       |            scelloni, loc. avv. sbandando, zigzagando.~ascellu, s. m. attrezzo. “
10364 S       |               acini.~sperticonà, v. intr. zigzagare, girovagare~senza meta,
10365 Idiom3  |                  mani vuote. I nonni,~gli zii erano generosi e riempivano
10366 Idiom1  |               prendere~in giro, essere lo zimbello degli altri. I~ragazzi usavano
10367 Z       |                con influsso di grembiale.~zinalinu, s. m. grembiulino per i
10368 Z       |                 per i bambini~dell’asilo.~zinalone, s. m. grembiule per ragazzi~
10369 L       |              Santa~Sinferusa (in dialetto Zinforosa”. (E.~Loreti, Guida di Zagarolo,
10370 S       |               stròlega - stròliga, s. f., zingara, gitana. Il~vocabolo richiama
10371 S       |                 tra le parole~dato che le zingare molte volte leggevano~la
10372 Bibliogr|             italiana, De Mauro,~Garzanti, Zingarelli.~ ~
10373 F       |               Chiocchiò, la fontana delle zinne, la~fontana de lu Perzicu,
10374 D       |            intercalare. “Ve l’aripeto mo, zitti per~dina” (G. G. - Belli,
10375 A       |                 del vino.~azzittà, v. tr. zittire.~azzittasse, v. rifl. tacere,
10376 Idiom3  |                  mulo, essere irrequieto.~Zizì e Pupazzella: persone rimaste
10377 Soprann |             zacche, Zi Cristinu,~Zio zio, Zizzina, Zorfarolu, Zorro,~Zucchittu,
10378 Z       |                  sedere si dice~Zi Beppe.~zoccà, v. tr. superare, sovrastare
10379 Intr    |                riflessione. Una specie di zoccolo duro sul quale si sono innestate
10380 P       |                  puttana,~troia, troiona, zoccula), fiju de ’na rotta~’n culu,
10381 Z       |           qualcuno~soprattutto nel gioco.~zòcculu, s. m. mattone di terracotta.~
10382 Z       |                 m. mattone di terracotta.~zoffione, s. m. canna vuota usata
10383 Z       |                  m. fiammifero da cucina.~Zolfanello.~zozzaria, s. f. sporcizia,
10384 Z       |                    zombà, v. tr. saltare.~zombu, s. m. salto.~zonzilicà,
10385 Z       |              saltare.~zombu, s. m. salto.~zonzilicà, v. tr. solleticare, fare
10386 Z       |           solleticare, fare il solletico.~zonzìlico, s. m. solletico.~zorvarolu,
10387 Prov    |                   Ino de troppa…~cella de zoppa.~(Vino e sesso: scegli roba
10388 Soprann |               sgrìgnula,~Latte fresco, La zoppetta, Le biscottine,~Lecca bionzi,
10389 Soprann |               Cristinu,~Zio zio, Zizzina, Zorfarolu, Zorro,~Zucchittu, Zumone,
10390 Soprann |                  zio, Zizzina, Zorfarolu, Zorro,~Zucchittu, Zumone, Zuzzocchiu.~ ~
10391 Z       |               zonzìlico, s. m. solletico.~zorvarolu, s. m. fiammifero da cucina.~
10392 Z       |         fiammifero da cucina.~Zolfanello.~zozzaria, s. f. sporcizia, luridume.~
10393 Z       |                   f. sporcizia, luridume.~zozzu, agg. 1) sporco, lurido.
10394 Soprann |                  Lu zacchiu, Lu zoppu,~Lu zuau.~Maccarone, Mafardaccia,
10395 Z       |                    2) infame,~miserabile.~zuccardu, s. m. colpo dato in testa.~
10396 Soprann |                  ingegnosi,~Li simoni, Li zuccarini, Longarinu,~Lo nigro, L’
10397 S       |                torte o ciambelle,~patate, zucche o altro bisognava rivolgersi~
10398 Z       |                   m. cappelletto di lana, zucchetto.~zuì, s. m. uccelletto di
10399 C       |             babbeo.~cocuzza, s. f. zucca, zucchina. Ottime~quelle cotte al
10400 C       |             disgustosa.~ciufulà, v. intr. zufolare, fischiare, borbottare,~
10401 Z       |           cappelletto di lana, zucchetto.~zuì, s. m. uccelletto di piccolissime~
10402 Soprann |              Zorfarolu, Zorro,~Zucchittu, Zumone, Zuzzocchiu.~ ~
10403 C       |                vigneto.~Si consumavano in zuppa, nella pizza~di polenta,
10404 Z       |                  piccolissime~dimensioni.~zuzzina, s. f. fetta di mela essiccata
10405 S       |               sole. Vi si preparavano le “zuzzine”~(v.).~spauracchiu, s. m.