abbra-prese | prete-zelos
Parte, Scena
501 2, 4| puoi sperar.~~Ma chi troppo pretende e xe ustinà,~~Lo mandemo
502 2, 5| orso, - mi vuole graffiar.~~Pretension veramente da pazzo,~~Con
503 Pre | Signora Nonna. Vi è chi ha preteso di ravvivarla nelle Novelle
504 1, 1| non dura,~~Onde chi non procura~~Per tempo stabilir la sua
505 1, 2| Lasciate far a me.~~Difendervi prometto.~~~~~~PARP.~~~~Che mi spiani
506 Pre | faticando a narrarla in prosa, s'ella è già scritta in
507 1, 4| Che dolce contento~~Ch'io provo, ch'io sento!~~Che brio!
508 | puoi
509 1, 4| mostra avaro,~~Alla donna non puol esser mai caro.~~~ ~~~~~
510 2, 4| contenta tutti.~~Cari i mi cari putti,~~Chi crede d'esser solo,
511 2, 4| modo.~~Chi ne sa segondar,~~Qualcossa puoi sperar.~~Ma chi troppo
512 | quale
513 | quanti
514 1, 1| In oggi chi ha denaro in quantità~~Porta nel suo taschin la
515 2, 5| Venga il terzo, ed il quarto, ed anco il quinto:~~So
516 | quattro
517 | que'
518 | Quegli
519 | quell'
520 | Queste
521 | Questi
522 2, 5| SCENA QUINTA~ ~Il Conte ed il Marchese~ ~ ~~~
523 2, 5| ed il quarto, ed anco il quinto:~~So che il merito mio sarà
524 1, 3| natura).~~~~~~MAC.~~~~Le ra ga ga ga gazze~~Mi co co
525 Pre | quand'io ero bambino, mi raccontava delle Novelle, o siano Fole,
526 Pre | ragionare, suol dirsi: «Raccontiamoci quella delli tre Gobbi».
527 Pre | dicon Fiabe. Fra l'altre mi raccontò parecchie volte quella bellissima
528 1, 3| niente.~~ ~~Sono ancora raga gazzo,~~Non ci penso un
529 Pre | in pronto materia, su cui ragionare, suol dirsi: «Raccontiamoci
530 1, 2| riverenza~~A quei vezzosi rai,~~Che di farmi penar non
531 2, 4| éla la dise~~Che sè le so raise.~~La ve vuol tutti do per
532 Pre | poiché quasi da tutti si rammemora, allora specialmente che
533 1, 4| sua vita ben fatta è cosa rara;~~Vezzi e grazie da lei
534 Pre | Vi è chi ha preteso di ravvivarla nelle Novelle Arabe, ma
535 1, 4| TUTTI~~~ ~~~~~ ~~~~Che razza maledetta,~~Che rabbia che
536 2, 4| schietta.~~Se vu sarè zelosi,~~Redicoli sarè,~~E chi è zeloso...~~
537 Pre | perpetua memoria scritta e registrata, si è quasi smarrita la
538 1, 1| Sì, lo so, non replicar;~~Tutti muoiono per me.~~
539 Pre | Gobbi, che poi mi è sempre restata in mente, e che ora ho scelta
540 1, 4| Io dalle grazie sue resto stordita,~~E riverisco il
541 2, 4| Madama, mia parona,~~A farve reverenza,~~E a dirve do parole in
542 1, 1| cicisbei belli e graziosi,~~Ma ricchi, di buon core e generosi.~~
543 1, 4| grazia e beltà,~~Non si ricerca generosità.~~~ ~~~~~MAD.~~~~
544 1, 2| vi dirò il perché: come ricolma~~Di pesanti pensieri ho
545 1, 1| grazia e spiritosa.~~Che! tu ridi? Ignorantaccio!~~Chiedi
546 1, 2| Sudo, smanio e deliro;~~Rido per il contento, e poi sospiro.~~ ~~
547 2, 6| PARP.~~~~Io per vostro riguardo il tutto accordo.~~~~~~CON.~~~~
548 Pre | autentica quanto la mia, e mi rimproveri di mendace. Tre Gobbi innamorati
549 2, 5| nel volto,~~Voi mi fate di risa crepar.~~Quel visino così
550 2, 5| signor Conte,~~Perché una tal risposta~~Diedi alla cameriera?~~
551 1, 3| ch'io la usanza,~~Mi mi mi riti ti ro in questa stanza. (
552 1, 2| gobba io già m'aspetto. (si ritira in una camera)~~~~~~MAD.~~~~
553 1, 4| signore,~~Ma con libertà. (si ritirano)~~~ ~~~~~CON.~~~ ~~~~~MAD.~~~~
554 1, 2| bella moglie.~~~~~~MAD.~~~~Ritrovarla conviene; una tal donna~~
555 1, 2| e detta.~ ~ ~~~PARP.~~~~Riverente m'inchino~~A quella bella
556 1, 4| grazie sue resto stordita,~~E riverisco il conte Bellavita.~~~ ~~~~~
557 1, 4| PARP.~~~~Padron riverito. (esce)~~~ ~~~~~CON.~~~~
558 1, 3| usanza,~~Mi mi mi riti ti ro in questa stanza. (entra
559 2, 4| gh'aveu?~~Se ve disè più robba,~~La stizza ve farà crescer
560 2, 3| che il mio bastone~~Ti rompe quel gobbone.~~~~~~PARP.~~~~
561 1, 1| muoiono per me.~~Poverini! Sai perché?~~Perch'io sono la
562 1, 2| PARP.~~~~Lo volete saper? Voi siete quella.~~~~~~
563 Pre | scritta in versi? Chi vuol sapere la Favola dei tre Gobbi,
564 | saranno
565 2, 5| Marchese~ ~ ~~~PARP.~~~~Dunque sarem d'accordo;~~Dunque anderemo
566 | sarete
567 | sarò
568 1, 2| farmi languir non è mai sazia.~~~~~~MAD.~~~~Io faccio
569 1, 2| Se mi credi, minchion, la sbagli affé.~~Voglio la borsa tua,
570 1, 4| lei mi perdoni, in questo sbaglia.~~Un amante, ancorché bello
571 2, 5| Darà a voi, darà a tutti scaccomatto.~~~~~~CON.~~~~Veramente
572 1, 2| pronto labbro ed occhio scaltro.~~~ ~ ~ ~
573 2, 1| Brutto villano,~~Ti voglio scannar.~~Alto, ferma,~~(si azzuffano)~~
574 Pre | restata in mente, e che ora ho scelta per argomento del presente
575 2, 6| Ed io non sche sche scherzo,~~Se se se siete due, fa
576 2, 5| Zitto, zitto; non tanto schiamazzo,~~Che Madama vi vuole sposar.~~
577 1, 2| certo non so che dietro la schiena;~~Ma è una cosa da niente,
578 2, 4| Betta,~~Che gh'à la lengua schietta.~~Se vu sarè zelosi,~~Redicoli
579 1, 4| MAD.~~~~Per me vi parlo schietto:~~Se mi volete innamorar
580 2, 2| Lascia scia scia scia sciate~~Fa fa fa fare a me.~~~ ~~~~~
581 1, 4| lusinghiera.~~~ ~~~~~a due~~~~Scoperta siete già.~~~ ~~~~~MAD.~~~~
582 2, 5| irati.~~~~~~PARP.~~~~Lo sdegno sospendiam.~~~~~~CON.~~~~
583 1, 4| esempio, volendo~~Darvi un segno d'amor, quest'orologio,~~
584 2, 4| nostro modo.~~Chi ne sa segondar,~~Qualcossa puoi sperar.~~
585 1, 4| in equilibrio accorda,~~E sembro appunto un ballarin da corda.~~~ ~~~~~
586 1, 3| bella affé.~~Se quest'altro sen vien, saranno tre.~~Sì,
587 1, 4| cervello stravagante;~~Se ci sente, vorrà far l'arrogante.~~~ ~~~~~
588 1, 4| CON.~~~~Parmi di sentir gente.~~~ ~~~~~MAD.~~~~Ah
589 1, 3| Del barone Macacco io serva sono.~~~~~~MAC.~~~~Cosa
590 1, 4| cosa compita.~~E poi che serve? Il conte Bellavita.~~ ~~
591 2, 6| SCENA SESTA~ ~Madama, servita da Macacco, e detti.~ ~ ~~~
592 2, 2| parlerò.~~Voi sarete se servito. (al Conte)~~Il mezzan vi
593 2, 6| SCENA SESTA~ ~Madama, servita da Macacco,
594 2, 1| Ecco il rivale,~~Lo voglio sfidar.~~~~~~CON.~~~~Ponete mano.~~~~~~
595 | siano
596 | Siate
597 1, 2| è mai? E chi è mai? Sarà sicuro~~Giovine com'è lei, graziosa
598 2, 4| Ma ghe despiase assae che siè zelosi.~~Savè che zelosia~~
599 2, 4| sta niova cussì bona.~~ ~~Sieu tanto benedetti,~~O cari
600 1, 1| il Servo)~~Costui fa il signorone,~~Benché nato villan, ma
601 1, 4| Ah sì, ne ho perduto uno~~Simile appunto a quello.~~~ ~~~~~
602 Pre | e registrata, si è quasi smarrita la tradizione, conservata
603 2, 5| spada,~~Griderete pietà, soccorso invano.~~~~~~CON.~~~~Misero
604 2, 7| amabile goder~~In buona società!~~~~~~CON.~~~~Che bell'amar
605 2, 3| Veramente voi siete il bel soggetto.~~~~~~PARP.~~~~Oh che gentile
606 1, 3| Sì, sì, venga ancor lui,~~Soggezion non mi prendo di costui). (
607 2, 2| Ma di voi non pre prendo soggezione,~~Io sono un buon co co
608 2, 4| mente,~~Ché le donne d'un sol no xe contente.~~~~~~PARP.~~~~
609 | solo
610 2, 6| se il volete, e cieco, e sordo.~~~~~~MAC.~~~~Ed io per
611 1, 4| Madama)~~~ ~~~~~MAD.~~~~Sorella gli sono,~~Spiacermi non
612 1, 2| credo? Oh me felice!~~Oh che sorte! Oh che grazia! Oh che contento!~~
613 2, 5| PARP.~~~~Lo sdegno sospendiam.~~~~~~CON.~~~~Cessino l'
614 1, 2| non vedo,~~Mi fa sempre sospirar.~~Occhi vezzosi,~~Labbri
615 1, 2| Rido per il contento, e poi sospiro.~~ ~~Quegli occhietti belli,
616 2, 4| do sè innamorai~~Per éla spasemai.~~Anca éla la dise~~Che
617 | specialmente
618 1, 4| MAD.~~~~Sorella gli sono,~~Spiacermi non sa.~~~ ~~~~~PARP.~~~~}
619 1, 2| prometto.~~~~~~PARP.~~~~Che mi spiani la gobba io già m'aspetto. (
620 1, 2| comprato mai quel bel diamante~~Spiritoso e brillante? Certamente
621 2, 5| schiamazzo,~~Che Madama vi vuole sposar.~~Oh che matto che sei da
622 1, 3| Macacco,~~Quando lei fosse sposo,~~Sarebbe poi geloso?~~~~~~
623 2, 4| preme,~~O andarve a far squartar tutti do insieme.~~~~~~PARP.~~~~(
624 | sta
625 1, 1| chi non procura~~Per tempo stabilir la sua Fortuna,~~Arriva
626 2, 4| O cari sti gobbetti!~~Staremo allegramente~~In pase tra
627 | stata
628 | state
629 1, 4| Se tardi mi vedete.~~Sono stato finor da certe dame~~Che
630 1, 4| Di qua, di là.~~Fatene stima,~~Non mi lasciate,~~Se voi
631 2, 4| Se ve disè più robba,~~La stizza ve farà crescer la gobba.~~~~~~
632 | sto
633 1, 4| Con luci irate,~~Tiro stoccate~~Di qua, di là.~~Fatene
634 1, 4| Io dalle grazie sue resto stordita,~~E riverisco il conte Bellavita.~~~ ~~~~~
635 2, 4| mandemo ben ben de là da Stra.~~Donca pensèghe ben:~~O
636 1, 2| delirar.~~Di penar son ormai stracco,~~Del mio mal chiedo pietà.~~
637 1, 4| Ch'è piuttosto cervello stravagante;~~Se ci sente, vorrà far
638 2, 4| PARP.~~~~(Il dilemma va stretto).~~~~~~CON.~~~~(Non v'è
639 | subito
640 Pre | conservata felicemente dalla mia sudetta Signora Nonna. Vi è chi
641 1, 2| empie il cor di dolcezza;~~Sudo, smanio e deliro;~~Rido
642 Pre | materia, su cui ragionare, suol dirsi: «Raccontiamoci quella
643 2, 6| PARP.~~~~Sì, vengo, e suonerò~~Con Madama gentil quanto
644 1, 4| della borsa io senta il suono.~~~ ~~~~~CON.~~~~Sarà dunque
645 2, 3| che con un temperino~~Ti taglio quel gobbino.~~~~~~CON.~~~~
646 | tali
647 1, 4| Di me non vi dolete,~~Se tardi mi vedete.~~Sono stato finor
648 Per | Carattoli.~~~~~~Il Baron MACACCO Tartaglia~~~~Il Sig. Giuseppe Cosimi.~~~ ~~ ~ ~ ~
649 1, 1| quantità~~Porta nel suo taschin la nobiltà.~~~ ~ ~ ~
650 | Teco
651 1, 4| farà.~~~ ~~~~~MAD.~~~~Non tema di nulla;~~Stia fermo, stia
652 2, 7| cosa ch'è~~L'amar e non temer!~~Che amabile goder~~In
653 2, 3| Che sì, che sì, che con un temperino~~Ti taglio quel gobbino.~~~~~~
654 Pre | essendo ella stata in que' tempi da verun valente uomo a
655 1, 1| Onde chi non procura~~Per tempo stabilir la sua Fortuna,~~
656 2, 2| CON.~~~~Non mi tenete.~~~ ~~~~~MAC. ~~~~Ama ma
657 1, 4| Ma a chi m'offende~~Sono terribile:~~Con braccio orribile,~~
658 2, 2| MAC.~~~~V'ho inte te te te teso~~Se senza che che che che
659 2, 3| gobbino.~~~~~~CON.~~~~Io timore non ho.~~~~~~PARP.~~~~Non
660 2, 1| ferma,~~(si azzuffano)~~Tira, vieni.~~Oh che poltrone,~~
661 2, 1| Oh che poltrone,~~Non sa tirar!~~~ ~ ~ ~
662 1, 4| arrogante.~~~ ~~~~~CON.~~~~Tiriamoci più in qua. Torniamo un
663 1, 4| orribile,~~Con luci irate,~~Tiro stoccate~~Di qua, di là.~~
664 1, 4| più più nessuno;~~To to to tocca a me.~~~ ~~~~~MAD.~~~~E
665 1, 3| la vita piegata e il capo tondo.~~~ ~ ~ ~
666 2, 7| Che bell'amar così,~~Senza tormento al cor!~~Oh che felice amor,~~
667 1, 1| dirsi: addio bellezza.~~(Torna il Servo e le parla piano)~~
668 1, 2| che dire,~~Farlo indietro tornar non è creanza).~~Venga pur,
669 1, 4| Tiriamoci più in qua. Torniamo un poco~~Al discorso di
670 2, 5| CON.~~~~Misero voi, s'io torno a metter mano.~~~~~~PARP.~~~~
671 2, 5| maniera,~~Il mio garbo, il mio tratto,~~Darà a voi, darà a tutti
672 1, 4| CON.~~~~Ha poco cervello,~~Tremar ci farà.~~~ ~~~~~MAD.~~~~
673 | troppo
674 1, 2| PARP.~~~~Poi, se mi trova?~~~~~~MAD. ~~~~Lasciate
675 1, 2| signore.~~~~~~PARP.~~~~Io l'ho trovata.~~~~~~MAD.~~~~E chi è mai?
676 | tua
677 1, 4| poi bene?~~~ ~~~~~MAD.~~~~Uh tanto, tanto.~~~ ~~~~~CON.~~~~
678 2, 7| SCENA ULTIMA~ ~Parpagnacco con chitarra,
679 1, 4| porporino~~Di madama Graziosa umil m'inchino.~~~ ~~~~~MAD.~~~~
680 2, 6| MAD.~~~~Andiamo dunque uniti~~A cantare e a ballare,~~
681 Pre | favola! Una donna adesca tre uomini! Oh bella istoria!~ ~ ~ ~
682 2, 4| mondo xe bandia.~~No la se usa più. Nualtre donne~~Savè
683 1, 3| pure,~~So anchi ch'io la usanza,~~Mi mi mi riti ti ro in
684 1, 4| l'amor che dalle donne è usato.~~~ ~~~~~CON.~~~~Parmi di
685 Pre | mentre molto prima che uscissero alla luce tali Novelle,
686 2, 4| chi troppo pretende e xe ustinà,~~Lo mandemo ben ben de
687 2, 2| MAC.~~~~Su subito va vado.~~~ ~~~~~PARP.~~~~Sentite
688 1, 1| non son pazza;~~Non mi fo vagheggiar per ambizione;~~Non cerco
689 Pre | stata in que' tempi da verun valente uomo a perpetua memoria
690 Pre | Mi diceva dunque la buona Vecchia così: «Era una volta una
691 1, 1| sua Fortuna,~~Arriva la vecchiezza,~~Ed allora può dirsi: addio
692 1, 4| Un certo non so che vi vederà~~Che s'accosta di molto
693 1, 4| vi dolete,~~Se tardi mi vedete.~~Sono stato finor da certe
694 2, 5| Madama.~~~~~~CON.~~~~Non ci vegga irati.~~~~~~PARP.~~~~Lo
695 2, 4| aspettèla qua,~~Che za la vegnirà. Lassè che vaga~~Mi dalla
696 2, 4| Domando tutti do. Son vegnua qua~~Per parte de Madama,
697 | vel
698 2, 1| Bellavita.~~~~~~a due~~~~Le mie vendette~~Teco vuò far.~~Ecco il
699 Pre | Novelle, o siano Fole, che in Veneziano si dicon Fiabe. Fra l'altre
700 | venisse
701 | venuti
702 Pre | crede che questa sia la vera, esca fuori con altra tradizione
703 1, 1| la città~~Se dich'io la verità.~~(parte il Servo)~~ ~~Per
704 Pre | s'ella è già scritta in versi? Chi vuol sapere la Favola
705 | verun
706 2, 4| SCENA QUARTA~ ~Madama vestita alla veneziana, e detti.~ ~ ~~~
707 1, 2| Madama ognor sarà.~~Sì, vezzosetta,~~Cara, caretta,~~Non saprei...~~
708 1, 1| di me si parla,~~Per le vie, per le piazze e per le
709 | vieni
710 1, 1| signorone,~~Benché nato villan, ma non importa;~~In oggi
711 2, 1| spada.~~~~~~a due~~~~Brutto villano,~~Ti voglio scannar.~~Alto,
712 1, 2| Voi lo sapete:~~Feudi, ville, campagne,~~Palazzi, servitù,
713 2, 7| ciffoletto,~~Dice evviva un bel visetto.~~~~~~MAD.~~~~Ed il cembal
714 2, 5| fate di risa crepar.~~Quel visino così disinvolto~~È una cosa
715 1, 2| barone Macacco~~Mi viene a visitar? Non so che dire,~~Farlo
716 1, 3| Un altro cavalier vuol visitarmi,~~Onde la prego in libertà
717 1, 3| Di voi, mia be be bella,~~Viver non po po posso~~Senza chia
718 1, 3| Per una cui piacesse~~Di vivere al gran mondo.~~Ha la vita
719 | vogliono
720 2, 4| Nualtre donne~~Savè che la volemo a nostro modo.~~Chi ne sa
721 | volendo
722 | voler
723 Pre | altre mi raccontò parecchie volte quella bellissima de' Tre
724 | vorrete
725 1, 3| Mi co co corron dietro.~~Vorriano ch'io fo fo fo follemente~~
726 | vostra
727 2, 4| la lengua schietta.~~Se vu sarè zelosi,~~Redicoli sarè,~~
728 2, 4| che siè zelosi.~~Savè che zelosia~~Dal mondo xe bandia.~~No
729 2, 4| Redicoli sarè,~~E chi è zeloso...~~Za m'intendè... (parte)~~~ ~ ~ ~
|