Parte, Scena
1 1, 1| Non me ne dite altre.~~~~~~VOLP.~~~~Ma se il tuo ben...~~~~~~
2 1, 1| Non ne faremo niente.~~~~~~VOLP.~~~~Tu sei pur insolente.~~~~~~
3 1, 1| piacere, e non a voi.~~~~~~VOLP.~~~~Eh pazzarella, che al
4 1, 1| d'un musicale amore.~~~~~~VOLP.~~~~Il signor Tascadoro
5 1, 1| PEL.~~~~M'intendeste.~~~~~~VOLP.~~~~Almeno,~~Se fingessi
6 1, 1| crede un gran difetto?~~~~~~VOLP.~~~~Grande è il nostro bisogno,~~
7 1, 1| Se riuscirvi saprò.~~~~~~VOLP.~~~~Coraggio, o figlia,~~
8 1, 1| Farò quel che saprò.~~~~~~VOLP.~~~~Ma il protettore~~A
9 1, 2| bel saluto è questo!)~~~~~~VOLP.~~~~Ma, signor Tascadoro,
10 1, 2| credo.~~(Possa crepar!)~~~~~~VOLP.~~~~(Ma che mai fa? Che
11 1, 2| ancora un salciccione.~~~~~~VOLP.~~~~Lo pulisca a ragion.~~~~~~
12 1, 2| Che è questo? Oibò.~~~~~~VOLP.~~~~Sporcar il fazzoletto~~
13 1, 2| figlia anco amoroso.~~~~~~VOLP.~~~~Odi che bella sorte,
14 1, 2| Schiena... (Un bastone).~~~~~~VOLP.~~~~(Oimè tapina!)~~~~~~
15 1, 2| Sentite il core.~~~~~~VOLP.~~~~Eh non vanno gli amanti~~
16 1, 2| prima che venga sera.~~~~~~VOLP.~~~~Ma la lezione non udiste
17 1, 2| esser vero amante?~~~~~~VOLP.~~~~Vi resta da imparar
18 1, 2| Non mi fate penar.~~~~~~VOLP.~~~~Voi le saccocce~~Aver
19 1, 2| PEL.~~~~Non dubitate.~~~~~~VOLP.~~~~Voi sarete il suo vago.~~~~~~
20 1, 2| peleremo in fin su l'osso.~~~~~~VOLP.~~~~~~ ~~~~ ~~~~~~PEL.~~~~
21 1, 2| brio della mia mina.~~~~~~VOLP.~~~~Bel vedere in gemme
22 1, 2| due~~~~Bravo, bravo!~~~~~~VOLP.~~~~~~TASC.~~~~Al caro amore...~~~~~~
23 1, 2| a due~~~~Viva!~~~~~~VOLP.~~~~~~TASC.~~~~Gli occhi
24 1, 2| piacer, che godimento!~~~~~~VOLP.~~~~(Godi pur, t'accorgerai).~~~~~~
25 1, 2| presto il tordo avrà!)~~~~~~VOLP.~~~~È la pompa, è la grandezza~~
26 1, 2| due~~~~(Di pelar).~~~~~~VOLP.~~~~~~TASC.~~~~Di farsi
27 1, 2| l'arte, e chi la sa.~~~~~~VOLP.~~~~~~TASC.~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~
28 2, 1| Pelarina e Volpiciona~ ~ ~~~VOLP.~~~~Ma con tanti riguardi~~
29 2, 1| regali aver comprato.~~~~~~VOLP.~~~~S'io non sapessi, o
30 2, 1| soffrir nol posso.~~~~~~VOLP.~~~~Tutto ha il rimedio
31 2, 1| secondarvi io sieguo.~~~~~~VOLP.~~~~Ho preparato~~Già l'
32 2, 1| volete a quel buon uomo?~~~~~~VOLP.~~~~Sì, quel che l'impresario
33 2, 1| Sosterrete voi bene?~~~~~~VOLP.~~~~Sai pur che quando io
34 2, 1| se mai vi scoprisse?~~~~~~VOLP.~~~~Eh, non v'è dubbio.~~~~~~
35 2, 1| prepararvi~~Andate.~~~~~~VOLP.~~~~Sì, ma Tascadoro viene;~~
36 2, 2| Oh che figura!)~~~~~~VOLP.~~~~(Oh che animal!)~~~~~~
37 2, 2| avete. (Oh bestia!)~~~~~~VOLP.~~~~(Oh matto!)~~~~~~TASC.~~~~
38 2, 2| Andate. (a Volpiciona)~~~~~~VOLP.~~~~Lasciami un po' goder.~~~~~~
39 2, 2| anzi a me insegnata!~~~~~~VOLP.~~~~Io vado~~A scriver una
40 2, 2| rallegrarlo il modo.~~~~~~VOLP.~~~~Bene: addio.~~~~~~TASC.~~~~
41 2, 4| Canacchiona, e detti.~ ~ ~~~VOLP.~~~~Merli bei da camise,~~
42 2, 4| porta a disturbarmi).~~~~~~VOLP.~~~~Ghe n'ho de cremesini,~~
43 2, 4| Canacchiona, addio.~~~~~~VOLP.~~~~Fazzo de reverenza a
44 2, 4| Schiavo, schiavo.~~~~~~VOLP.~~~~Quanti anni e quanti
45 2, 4| PEL.~~~~Sto ben.~~~~~~VOLP.~~~~Godo; ve vedo~~Con un
46 2, 4| udir bel gentiluomo).~~~~~~VOLP.~~~~Che sielo benedio! Quanto
47 2, 4| Non vel dissi?~~~~~~VOLP.~~~~Oh bona!~~Diga chi vuol,
48 2, 4| bello~~Portato avete?~~~~~~VOLP.~~~~Un cao, ma su la giusta.~~
49 2, 4| poi roba portata...~~~~~~VOLP.~~~~No, da donna onorata.
50 2, 4| fé ch'egli è vago.~~~~~~VOLP.~~~~Credo de sì; l'è un
51 2, 4| PEL.~~~~E sarà vero?~~~~~~VOLP.~~~~Sì ben, de Franza: no
52 2, 4| né men vide Fusina!)~~~~~~VOLP.~~~~Oe, l'è una bona spesa,~~
53 2, 4| quanto è 'l prezzo?~~~~~~VOLP.~~~~El costa assae~~A chi
54 2, 4| Gettereste il denaro.~~~~~~VOLP.~~~~Anca sti torti~~Vu fe
55 2, 4| Mi volete lasciar?~~~~~~VOLP.~~~~Via, no ve fe nasar.~~~~~~
56 2, 4| TASC.~~~~Eh so ben...~~~~~~VOLP.~~~~Poveretta,~~L'avè mortificada.~~~~~~
57 2, 4| TASC.~~~~Che dite?~~~~~~VOLP.~~~~Via mo, xe ben vergogna,~~
58 2, 4| TASC.~~~~Udiste?~~~~~~VOLP.~~~~Eh via,~~No siè tanto
59 2, 4| Or sì respiro).~~~~~~VOLP.~~~~Eh, deme pur i bezzi,~~
60 2, 4| non vi è riparo).~~~~~~VOLP.~~~~(Pur in gabbia è 'l
61 2, 4| perch'io vi creda?~~~~~~VOLP.~~~~Ma i zecchini?~~~~~~
62 2, 4| TASC.~~~~Son qui.~~~~~~VOLP.~~~~Via, che li veda.~~~~~~
63 2, 4| Prendete,~~E andate.~~~~~~VOLP.~~~~Xeli cento?~~~~~~TASC.~~~~
64 2, 4| son ruspidi ancora.~~~~~~VOLP.~~~~E ben, si qualche gran
65 2, 4| Chiamarvi potrei.~~~~~~VOLP.~~~~Un abito solo~~No compra
66 2, 4| Deh siate più buona.~~~~~~VOLP.~~~~}a due ~~~~(Oh povero
67 2, 4| Tacete, ha ragion.~~~~~~VOLP.~~~~Volè troppo presto~~
68 2, 4| TASC.~~~~Che mezzo?~~~~~~VOLP.~~~~}a due ~~~~Silenzio.~~~~~~
69 2, 4| Che Canacchionaccia!~~~~~~VOLP.~~~~No femo bordello.~~~~~~
70 3, 1| Paroncino con mezzo volto.~ ~ ~~~VOLP.~~~~Ecco a che ti conduce,
71 3, 1| Eccomi. Che vi par?~~~~~~VOLP.~~~~Ottimamente ;~~Ma non
72 3, 1| Tascadoro quel biglietto?~~~~~~VOLP.~~~~Ancora~~Io te lo dissi
73 3, 1| Di venir dov'io son.~~~~~~VOLP.~~~~Pure ho timore.~~Siam
74 3, 1| chiedendo~~Aiuto, pietà.~~ ~~~~~~VOLP.~~~~Chi leone è ne' detti,~~
75 3, 1| Che vorreste voi dir?~~~~~~VOLP.~~~~Uh sento gente.~~~~~~
76 3, 1| Vedrem s'è Tascador.~~~~~~VOLP.~~~~Ci giovi or l'arte. (
77 3, 2| maschera che veggio?~~~~~~VOLP.~~~~Chiarirmi io vuò.~~~~~~
78 3, 2| mascheretta è Tascadoro.~~~~~~VOLP.~~~~Eh via.~~~~~~TASC.~~~~
79 3, 2| Basta... se mai...~~~~~~VOLP.~~~~Un altro più bel colpo
80 3, 2| PEL.~~~~Ma noi...~~~~~~VOLP.~~~~Vanne, trattienlo, usa
81 3, 2| al caso mio). (esce)~~~~~~VOLP.~~~~Ah infame, desgraziada,~~
82 3, 2| Eccone un'altra).~~~~~~VOLP.~~~~(Or sì ch'egli sta fresco).~~~~~~
83 3, 2| TASC.~~~~O o o o oh!~~~~~~VOLP.~~~~El gonzo gh'à credesto...~~~~~~
84 3, 2| TASC.~~~~U u u u uh!~~~~~~VOLP.~~~~La l'à indevinada.~~~~~~
85 3, 2| Ah che vero non è...~~~~~~VOLP.~~~~Tasi, sfazzada.~~ ~~
86 3, 2| me faran strapazzo).~~~~~~VOLP.~~~~Giustizia.~~~~~~PEL.~~~~
87 3, 2| Giove, mi raccomando).~~~~~~VOLP.~~~~E tanto ardir...~~~~~~
88 3, 2| TASC.~~~~A me donna!~~~~~~VOLP.~~~~Siben: no seu Pandora?~~~~~~
89 3, 2| PEL.~~~~Ti omo!~~~~~~VOLP.~~~~Anca de queste~~Ti vorressi
90 3, 2| TASC.~~~~I baffi...~~~~~~VOLP.~~~~A quel visetto...~~~~~~
91 3, 2| Non v'adirate...~~~~~~VOLP.~~~~Semo galantomini,~~Qua
92 3, 2| tristo scellerato!~~~~~~VOLP.~~~~Sta indrio, si no a
93 3, 2| signor, che ve n'è.~~~~~~VOLP.~~~~Giustizia.~~~~~~PEL.~~~~
94 3, 2| signor: ma che volete?~~~~~~VOLP.~~~~Che ti me rendi adesso~~
95 3, 2| TASC.~~~~Signor...~~~~~~VOLP.~~~~Via, tasi là: no la
96 3, 2| Dàgheli, o te sbasisso.~~~~~~VOLP.~~~~}a due ~~~~Eccoli subito.~~~~~~
97 3, 2| Non ancor son finite?~~~~~~VOLP.~~~~Grazie, grazie infinite~~
98 3, 2| piacere è mai questo!)~~~~~~VOLP.~~~~Presto, figliuola, presto,~~
99 3, 2| TASC.~~~~Oh diavolo!~~~~~~VOLP.~~~~}a due ~~~~Ah ah, la
100 3, 2| la rabbia m'accora!~~~~~~VOLP.~~~~Signora Tascadora,~~
101 3, 2| Finché mi renderai...~~~~~~VOLP.~~~~}a due ~~~~Taci, insolente.~~~~~~
102 3, 2| TASC.~~~~Amici...~~~~~~VOLP.~~~~Questo chiasso~~Finir
103 3, 2| PEL.~~~~Dai al matto.~~~~~~VOLP.~~~~Stè salda, siora Lea.~~~~~~
104 3, 2| La bella bocchina.~~~~~~VOLP.~~~~Non è Pelarina~~Boccone
105 3, 2| baron, mascalzone.~~~~~~VOLP.~~~~~~TASC.~~~~A lasciarvi
106 3, 2| Imparate, corrivi, da me.~~~~~~VOLP.~~~~Vegnì, sior Aron.~~~~~~
107 3, 2| truffata~~Colui mangerà.~~~~~~VOLP.~~~~}a due ~~~~Ah lingua
|