grassetto = Testo principale
Scritto grigio = Testo di commento
1 II | chi sognò mai che egli si fosse ingannato nella scelta del
2 II | che la sola vera poesia fosse la popolare». Quindi egli
3 II | diedero a credere che in ciò fosse riposto tutto il talismano.
4 II | aspettarono che l'Italia fosse una? Forse che la latina
5 II | bizzarria de' pensieri, fosse meno esatto, la tanta poesia
6 II | lodata in Italia, perché fosse data vinta la causa a quegli
7 II | aveva scritto mai se ne fosse scampato.~ ~Stanchi delle
8 II | concomitante.~Se l'Italia leggente fosse composta di uomini tutti
9 II | ministro dell'ira di Dio fosse quello stesso amante per
10 II | avegna Dio che niente ne fosse, in non calere mettere parere
11 III | avea voluto che Appiani ne fosse l'emulo; e Appiani obbedí.
12 IV | forma del suo ventaglio fosse piuttosto classica che romantica.
13 IV | vostro Gozzi, e le pareva che fosse troppo classico. All nonsense!
14 IV | un servo se la carrozza fosse pronta. Venne meco al teatro.
15 IV | gusto poco squisito. - Se fosse romantico non mi piacerebbe -
16 IV | prediletta del vostro cuore fosse una delle nonsensical creatures
17 VI | noi l'arte critica, se si fosse dato a studi piú profondi.
18 VI | di che parliamo e, se non fosse altro, vi sentirete lusingati
19 VI | antichi, come religione viva, fosse opportuna alla poesia e
20 VI | de' tempi di quello non fosse l'altro derivato dalle favole
21 VI | tanto presso i nuovi popoli, fosse la prima inspirazione de'
22 VI | quanto nuovo e tutto patrio fosse il soggetto delle loro poesie,
23 VI | filosofo mai non fu superato, fosse proprio predestinato ad
24 VI | assai di bene all'Italia, se fosse nato in tempo di migliori
25 VI | viene investigando qual fosse lo stato della lingua nostra
26 VI | adorava Virgilio come se fosse un ente santissimo. Eppure
27 VI | che, s'essa per avventura fosse alcunché piú ricca di valore
28 VII | che in queste parole vi fosse del greco; e ne domandai
29 XII | suo poema, è che questa fosse a lui suggerita dalla Visione
30 XVI | comunemente che Calidasa ne fosse la piú splendida. Di lui
31 XVI(32) | la mitologia indiana ci fosse nota quanto la greca. Ma
32 XVI(38) | che nella persona del re fosse la possanza di contrastare
33 XVI | fatale della sua febbre? Che fosse mai vero ciò che il cuore
34 XVI | di quel fanciullo come se fosse figliuolo mio?... (Medita
35 XVIII | meritava un encomio che fosse dettato dalla riverenza
36 XX | parve che il guiderdone fosse anche troppo, e si tenne
37 XX | mondo ed alle vanitá».~Chi fosse questa Maddalena, la quale
38 XX | farebbero sospettare ch'essa fosse fattura di Pietro Verri;
39 XXII(71)| che buon vassallo, se vi fosse un buon re! - Gli avrebbero
40 XXII | soprannominato il «savio»: non perché fosse un buon re, ché anzi fu
41 XXII | versi, bisogna dire che egli fosse un gran ladro.~Tuttavolta,
42 XXII | nel promuovere le lettere fosse stato di lunga durata ed
43 XXII | egli - diranno taluni - si fosse sentito capace di stare,
44 XXII | e di padroneggiarlo; se fosse stato uomo da prevenire,
45 XXII | ecc.~Qualunque, per altro, fosse l'ingegno del De Mena, maggiore
46 XXII | de' suoi tempi, egli si fosse mantenuto in possesso della
47 XXII | istabilire con piú certezza qual fosse allora il carattere generale
48 XXII | portiamo troppa benevolenza. Se fosse vera la ipotesi pittagorica
49 XXIII | le scuole, non soltanto fosse intendente delle teorie
50 XXIII | ora restituisco, non mi fosse sfuggito affatto dalla memoria;
51 XXVI | sopravvegnente anarchia non fosse per essere la rovina loro
52 XXVI | tutto questo scombuglio non fosse per tornar profittevole
53 XXVI | valorosa saviezza dell'esercito fosse di soppiatto avvelenata
|