grassetto = Testo principale
   Scritto                                      grigio = Testo di commento

 1 I    |              valersi anche d'un altro mezzo astutissimo onde trarre
 2 II   |            ingannato nella scelta del mezzo, per avere pigliato a condurre
 3 II   |         poveretto! eccolo poi dar nel mezzo ad un esercito di scrutinaparole,
 4 II   |         affatto dagli altri uomini in mezzo a cui li fa nascere. Di
 5 II   |        parigino fin ora descritto per mezzo di gradi moltissimi di civilizzazione,
 6 II   |               noi sono notificate per mezzo soltanto de' libri e della
 7 II   |            squinzagliati su e giú per mezzo a biade e prunaie, per mezzo
 8 II   |          mezzo a biade e prunaie, per mezzo a ginestreti ed a stoppie.~ ~
 9 II   |              gli scapestrati, reca in mezzo la mala ventura di un certo
10 II   |        Lontano, lontano di qui..., in mezzo al silenzio..., alla frescura...,
11 II(8)|               Germania di piantare in mezzo del palco un palo alto,
12 II   |             lettore teologo, anche in mezzo alle seduzioni della poesia,
13 II   |            Atene e di Roma se non per mezzo di traduzioni italiane.
14 II   |            che noi potremmo comperare mezzo il Mogol, se voi, stranieri,
15 V    |             aiutare col suggerirci un mezzo termine che ci cavi decentemente
16 VI   | manifestamente in quelle che per loro mezzo di rappresentazione servonsi
17 VI   |                a dir vero, corsero in mezzo tra tale emancipazione e
18 VI   |            come decidere la scelta in mezzo ai tanti che meriterebbero
19 VII  |              v'offro, se vi piace, il mezzo di far la nostra pace. Eccolo:
20 VIII |               oltre ogni dire. Sta di mezzo con bella proporzione tra
21 IX   |             danno della sapienza quel mezzo medesimo che par piú destinato
22 XI   |         classi de' cittadini, siccome mezzo di prosperitá nazionale.~
23 XI   |         signor Roscoe, col portare in mezzo esempi del decadimento d'
24 XII  |            volge a dimostrare come in mezzo all'austeritá ghibellina
25 XIII |                e peccato confessato è mezzo perdonato) che fra gli italiani
26 XVI  |            uccidono le tue parole. In mezzo alle delizie ed alle molte
27 XVI  |            amata. Sopravviene in quel mezzo Guatámi, la matrona guardiana
28 XVI  |               la compagna sua che lá, mezzo nascosta tra le foglie della
29 XVI  |               La beltà sua splende in mezzo agli anacoreti siccome un
30 XIX  |               azioni loro brillano in mezzo a' traviamenti della umana
31 XIX  |               siccome per togliere di mezzo un male fa duopo investigarne
32 XIX  |     rimediarvi stará nel toglierne di mezzo le cagioni.~Una delle principali
33 XX   |           recente, un grosso volume e mezzo scucito, intitolato Nouvelle
34 XXII |          decimo secondo70. Allora, in mezzo alla confusione delle lingue,
35 XXII |        coltura e di tutta armonia, in mezzo alla generale abitudine
36 XXII |             mantenne sul trono; e, in mezzo alle turbolenze del regno,
37 XXIII|              direttore, e, per di lei mezzo, i superiori riguardi.~Intanto
38 XXIII|           correzione de' fogli: unico mezzo con cui poter ripulire questa
39 XXIII|                il ragazzo si trova in mezzo ad una morale applicata,
40 XXV  |        finalmente persuadersi che, in mezzo alla precipitazione degli
41 XXVI |               fomenta ella stessa per mezzo de' molti suoi segreti emissari,
42 XXVI |             mio con lei e, per di lei mezzo, coi miei elettori; ai quali