grassetto = Testo principale
   Scritto                                  grigio = Testo di commento

 1 I      |         nel teatro Carcano~ ~Di Milano, il dí 27 luglio 1813.~ ~
 2 I      |     costí; e corri per caritá a Milano prima che si chiudano nuovamente
 3 I      |         dire che, se tu vieni a Milano, io tremo davvero per certo
 4 IV     |   conobbi questi di addietro in Milano, è veramente uomo di garbo.
 5 IV     |       vocaboli or piú comuni in Milano, i due aggettivi «classico»
 6 V      |      nella platea del teatro di Milano v'erano donne in piedi ed
 7 V      |         il posto d'onore qui in Milano sia lo stare in piedi, e
 8 V      |        Ve ne sarò gratissimo.~ ~Milano, il 16 settembre 1818.~ ~
 9 IX     |        mi fermai lungo tempo in Milano. Ho veduto ivi agli ingegni
10 XIV(29)|     canti, di C. TEDALDI-FORES. Milano, presso Batelli e Fanfani,
11 XV     |    delle quali non è penuria in Milano, lodarono i festini dell'
12 XX     |         duomo vendevansi qui in Milano, sono pochi dí, al prezzo
13 XX     | pochissimi estensori rimasti in Milano a tirare il carro, mentre
14 XX     |      1765 fece un gran caldo in Milano; ed io, che mi trovava lá
15 XXIII  |         un primo manoscritto.~ ~Milano, li 6 settembre 1819.~~  ~ ~ ~
16 XXIII  |       prego d'essere scusato.~ ~Milano, li 28 luglio 1821.~~  ~ ~ ~
17 XXIV   |    salutate i fatti dell'eroica Milano, onora voi e onora quelli
18 XXIV   |    importanza del gran fatto di Milano e del vostro gioirne con
19 XXIV   |    forte esercito tutelatore, e Milano la indipendenza; la indipendenza,
20 XXV    |        barricate della generosa Milano, di Milano, l'audacissima
21 XXV    |       della generosa Milano, di Milano, l'audacissima delle cittá
22 Nota   |        in luce da Luigi Cusani (Milano, Pirotta e compagno, 1863).
23 Nota   |   edizione originale, fattane a Milano, dal Pirotta, nel 1813.~
24 Nota   |    Grisostomo al suo figliuolo (Milano, Bernardoni, 1816). Fu ristampata
25 Nota   |     giorno 10 di novembre 1817 (Milano, Ferrario, 1817). Ristampata
26 Nota   |        marzo 1819. Ristampato a Milano, 1819, dall'editore del
27 Nota   |       nell'Archivio di Stato di Milano, il primo da Cesare Cantú,
28 Nota   |    Conciliatore» e i carbonari (Milano, Treves, 1878, pp. 36-38,
29 Nota   |       indipendenza lombarda, di Milano, del 2 aprile 1848. Lo ristampò
30 Nota   |    Stampato in foglio volante a Milano, dalla tipografia dei Classici,