grassetto = Testo principale
   Scritto                                 grigio = Testo di commento

 1 II    |  confesso che qui, tra noi, per rispetto solamente alla lingua, chiunque
 2 II    |         prosa. Confesso che per rispetto solamente alla lingua e
 3 II    |         della gratitudine e del rispetto; e nessuna occasione politica
 4 II    |      parlerá di voi coll'antico rispetto. -~Nessuno de' ricchi tra'
 5 II    |       dimostrarti che, per tale rispetto, questo genere di romanzi
 6 II    |     Poetiche. No, no, quelli li rispetto, e glielo giuro sull'onor
 7 II    |      proprio edificante, usando rispetto verso le persone, decenza
 8 II(10)|                             Per rispetto a' tedeschi protestanti,
 9 II    |  vocabolario della Crusca io lo rispetto; comeché io, conciossiaché
10 VI    |       il merito dei moderni per rispetto alle lettere, fa d'uopo
11 VI    |   ignoto a' greci, trasformò il rispetto col quale i germani giá
12 VI    |      moderna civilizzazione per rispetto alle donne.~Un ghiribizzo,
13 VI    |       al dir male d'altrui.~Per rispetto al Tiraboschi, a cui dobbiamo
14 VI    |         che vi s'incontrano per rispetto a Dante, al Petrarca, all'
15 VI    |     intellettuale de' poeti per rispetto a' concepimenti, fecero
16 VII   |    ricci.~Sono col piú profondo rispetto~ ~vostra serva~Ingenua.~ ~ ~ ~
17 VII   |   diletto.~Lo stesso dicasi per rispetto alla musica, alla pittura
18 XI    |    oratore, e salvarono cosí il rispetto dovuto a quell'uomo singolare.
19 XI    |        della libertá civile per rispetto alle lettere sembra essere
20 XIII  |     dice il signor Sismondi per rispetto a Dante. Non riporto ordinatamente
21 XVI   | cesseranno di parervi strani il rispetto e l'amore tenerissimo degli
22 XVI   |         voi sapete appieno qual rispetto si debba alla virtù ed alla
23 XVII  |    titolo dividono con lui, per rispetto alla lingua ed allo stile,
24 XIX   |      de' negri» la simpatia, il rispetto, l'amore ch'egli merita
25 XIX   |  uguaglianza degli uomini ed il rispetto che debbono portarsi a vicenda,
26 XXII  |       de' suoi predecessori. Un rispetto, disceso per tradizione
27 XXII  |       quel soprannome: diciamo «rispetto di tradizione», da che le
28 XXII  |         ai suoi canti, maggiore rispetto si sarebbe conciliato, se,
29 XXVI  |          dove non sia religioso rispetto alle leggi ed alle istituzioni