grassetto = Testo principale
   Scritto                                   grigio = Testo di commento

 1 I     |         come ignote a noi sono le regole dell'arte musica, e cosí
 2 II    |           alla necessitá di certe regole chiamate, Dio sa perché,
 3 II    |    sotterfugio per sottrarsi alle regole che ad ogni genere di poesia
 4 II    |     quella di trasgressione delle regole? Qual altro poema piú si
 5 II    |        che lo muove a poetare. Le regole generali degli scrittori
 6 VI    |        ideale, tutte fin anche le regole de' retori e dei trattatisti
 7 VI    |         nuove divinitá. Con nuove regole i potenti regnavano, i sudditi
 8 VI    |            non dogmi scritti, non regole di fede, ma, figlia tutta
 9 VI    |           si riferiscono tutte le regole aristoteliche. Ma a questo
10 VI    |        sottomettersi alle antiche regole, la gioventú dello spirito,
11 VI    |            come la francese, alle regole vecchie, ma lottò sempre
12 VI    |           l'Ariosto, piú che alle regole, si lasciarono andare alla
13 VII   |        ch'ella s'informasse delle regole dell'arte della modista.
14 VIII  | ricusarono mai di sottostare alle regole stabilite dalla natura e
15 XVI   |          Forse Canna, seguendo le regole degli eremiti, avrá destinata
16 XX(65)|          con molta forza le false regole e le frivolezze de' pedanti
17 XXII  |           non sono che preghiere, regole fratesche, leggende di santi,
18 XXIII |     vengono nel libro italiano le regole della civiltá; e su queste
19 XXIII |     rimanente del libro stanno le regole del compitare e della buona