grassetto = Testo principale
   Scritto                                   grigio = Testo di commento

 1 I       |      legge aver recate alla sua voce. Le quali onte però se non
 2 I       |        le lusinghe della fresca voce d'un giovinotto, alle diverse
 3 I       |      poco decadimento della sua voce. Avvedutosi egli di quanto
 4 I       |      dolcezza tutta nuova della voce di lei che tiene assai del
 5 I       |         musica e piú agilitá di voce nella maggiore delle fanciulle.
 6 II      |        gridava l'altro dí nella voce dell'ira sua il curato di
 7 II      |       piú sentore della propria voce; vibra la frusta, e la frusta
 8 II      |         sopra del suo capo, una voce di tuono grida tremenda
 9 II      | iniquitá ti hanno citato a gran voce innanzi al tribunale, lá
10 IV      |       metteva nulla del suo: la voce non gli correva lesta sul
11 VI      |     ambulanti ed articolanti la voce.~Ad onta di tutto questo,
12 XIV     |       abbindolare da chi ha piú voce in capitolo, è che le dottrine
13 XVI     |     colla santitá del luogo. La voce e le parole del re fanno
14 XVI     |         sua?~Fortunatamente una voce del cielo ha avvertito Canna
15 XVII    |     signor Ginguené; e l'ultima voce di lui fu udita in quelle
16 XXII(71)|         e dicevano tutti ad una voce: - Oh Dio, che buon vassallo,
17 XXII    |         alacritá spontanea alla voce dell'amor patrio ed all'