grassetto = Testo principale
   Scritto                                   grigio = Testo di commento

 1 XVI    |      arte della poesia anche agl'indiani.~Un altro. Probabilmente
 2 XVI    |   imparassero forse eglino dagli indiani? L'India fu probabilmente
 3 XVI    |          digressioni erudite. Gl'indiani ebbero civilizzazione: dunque
 4 XVI    | antichissimo d'origine presso gl'indiani; il che è una delle prove
 5 XVI    |   costumi, della religione degli indiani; perché in gran parte le
 6 XVI    |        l'amore tenerissimo degli indiani pe' fiori, per gli alberi,
 7 XVI    |          spesso sedentaria degli indiani.~La Sacontala è un dramma
 8 XVI    |        fantasia degli spettatori indiani. Perché il maraviglioso
 9 XVI(33)|        Pare da ciò che presso gl'indiani i divertimenti teatrali
10 XVI(38)|         La vivace fantasia degli indiani popolava di dèi, di dèmoni,
11 XVI(39)|     libri del codice sacro degli indiani.~
12 XVI(45)| Gandharvas», uno de' nomi che gl'indiani dánno alle schiere celesti
13 XVI(45)|  chiamati altrimenti «dewta». Gl'indiani hanno otto diverse maniere