grassetto = Testo principale
   Scritto                                   grigio = Testo di commento

 1 II    |           ti farò. Ma per ora non dir nulla di questo co' maestri
 2 IV    |       poesie dunque di Ossian, al dir di madama, sono romantiche.
 3 IV    |          sulle generali, crede di dir grandi cose, e non sa che
 4 IV    |          star sulle generali e il dir niente è tutt'uno. Il bello
 5 V     |           riti esteriori. -~Ma, a dir vero, mi restano alcuni
 6 VI(18)|        torto ai colti italiani il dir loro chi egli sia.~
 7 VI    |      delle donne. Molti secoli, a dir vero, corsero in mezzo tra
 8 VI    |  incompetente e troppo corrivo al dir male d'altrui.~Per rispetto
 9 IX    | somministra un esempio, perché, a dir vero, non ha altro scopo
10 XVIII |         che letterario; e tale, a dir vero, lo voleva la natura
11 XX    |           a cui tu somigli. - Nel dir questo, egli, che s'era
12 XXII  |          E che altro fece egli, a dir vero, se non che tener dietro
13 XXIII |       alle nostre; e vi domina, a dir vero, troppa monotonia in