grassetto = Testo principale
   Scritto                                  grigio = Testo di commento

 1 II     |        sciogliere noi da questo sacro dovere. Finanche l'ira della
 2 IX     |   Firenze a baciar piangendo il sacro dito del Galileo.~«Via sapiens
 3 XVI    |         I~ ~La scena è un bosco sacro, abitato dal savio Canna
 4 XVI    |       belva si ripara nel bosco sacro. Esce un eremita accompagnato
 5 XVI    |   caccia, hanno invaso il bosco sacro. Dushmanta n'è dolente.
 6 XVI(39)|        quattro libri del codice sacro degli indiani.~
 7 XVI    |         per rientrare nel bosco sacro, due giovinetti eremiti
 8 XVI    |  cattivi disturbano la pace del sacro eremo. Accorri, o re, a
 9 XVI    |         opera del re, nel bosco sacro è ritornata la calma. Un
10 XVI    |     cuore, amica mia, in questo sacro asilo pende da te; e il
11 XVI    | Sacontala gli rammenta il bosco sacro, gli amori, le nozze contratte.
12 XVI    |        se ne ritornano al bosco sacro.~Sacontala. Questo perfido