grassetto = Testo principale
   Scritto                                  grigio = Testo di commento

 1 II      |       vocaboli può cambiarli a posta sua. Però io stimo di poter
 2 II      |      in infinito. Quindi a sua posta ella unisce e confonde insieme
 3 IV      |        donne hanno a leggere a posta loro poesie e romanzi quanti
 4 VI      |        Omero, ma volle a bella posta riescir diverso affatto
 5 VII     |        che anzi andate a bella posta pescando, chi sa dove, certe
 6 VII     |      lasciato scappare a bella posta il vocabolo «ideologia».
 7 VIII    |      autore preferisse a bella posta il genere romanzesco. La
 8 X       |        piú in lá, e la mi vien posta sul tomo primo De la littérature
 9 XIV     |      sia finto seguace a bella posta per metterlo in caricatura
10 XVI     |   straniero, e può andarsene a posta sua.~Ma Sacontala non sa
11 XXVI    | lasciano gavazzare a tutta lor posta gli scompigliatori d'ogni
12 Nota(77)|      alterazione fatta a bella posta per alludere alla parentela