Scritto

 1 IV  |    notizie.~Mi raccontava madama Y... certa avventura galante
 2 IV  |     potuto accorgermi che madama Y... voleva dire «romanzesca».
 3 X   |       déchirantes, les romains n'y auraient vu que de la dégradation
 4 X   |          ou d'en triompher. Il n'y a rien dans une telle disposition
 5 XXII|  castigliane] que despues empezó y no acabó don Juan Bautista
 6 XXII|       verdad con gusto exquisito y buena disposicion, se destinó
 7 XXII|       pues su autor con publicar y traducír en toscano las
 8 XXII|        las composiciones líricas y bucólicas mas señaladas
 9 XXII|         señaladas del siglo diez y seis, y algunas de los Argensolas:
10 XXII| señaladas del siglo diez y seis, y algunas de los Argensolas:
11 XXII|          en extremo insuficiente y diminuta»69.~Del signor