grassetto = Testo principale
   Scritto                              grigio = Testo di commento

 1 II    |  qual piú vasta metropoli di Roma sotto Ottaviano e sotto
 2 II    |      scrittori di Atene e di Roma se non per mezzo di traduzioni
 3 IV(15)|      costumi in Grecia ed in Roma; alla pratica, perché il
 4 VI    |   ne' costumi di Grecia e di Roma non appare la menoma orma
 5 XI    |    presa in totale, e che se Roma non è piú la Roma di un
 6 XI    |     che se Roma non è piú la Roma di un tempo, l'universo
 7 XII   |    di Francesco Cancellieri (Roma, 1814), la Rivista di Edimburgo,
 8 XVIII |     in Pisa. Nel 1628 andò a Roma, chiamatovi da Urbano ottavo, «
 9 XVIII |     suo primo matematico. In Roma pubblicò la prima volta
10 XXII  | antichi poeti di Grecia e di Roma, delle quali allora si andava
11 XXIV  |      apportato la parte sua! Roma l'amnistia e l'onnipossente