grassetto = Testo principale
   Scritto                                grigio = Testo di commento

 1 II(4)|      Wild-und Rheingraf». Certa famiglia di conti del Reno, discendente
 2 III  |         carissimo conforto alla famiglia, una speranza pe' suoi amici.
 3 VI   |      oggimai altro che una sola famiglia di tutti fratelli; insegnarono
 4 VI   |      principi quanto della gran famiglia europea, poi tutti gli accidenti
 5 VI   | trattano i sultani. Le madri di famiglia erano onorate dentro le
 6 XII  |      italiano per origine e per famiglia, e greco per nascita. E
 7 XVI  |     desiderio di sapere di qual famiglia ella nasca; e tu intanto,
 8 XVI  |         Causica, principe della famiglia di Cusa, sovrano e, ad un
 9 XVIII|       qualche discendente della famiglia onde emerse quel povero
10 XVIII|   Nacque in Brescia nel 1577 da famiglia patrizia, ed ebbe a genitori
11 XXI  |       la condizione della umana famiglia. E specialmente è pregata