Canto,  Strofa

 1 Ded     | immaginati e scritti, intitolati «poema»; e non contento ancora
 2 Ded     |      ancora d'avergli intitolati «poema», ho aggiunto a questo titolo
 3 Ded     |         cuore a disprezzar questo poema quanto, uniformandomi ad
 4 Pre     |     scritto: La Marfisa bizzarra, poema faceto. È superflua una
 5 Pre     |       successi di questo burlesco poema non appariranno frivoli
 6 Pre     |         che si vedono dipinti nel poema - rappresentano due scrittori,
 7 Pre     |       persone che campeggiano nel poema. Vorrei ben oggi poter troncare,
 8 Pre     |     divertimento. La Marfisa è un poema giocoso e d'uno stile scopertamente
 9 Pre     |         la mia pace. Per entro al poema credo d'aver assai espressa
10   8,  61|          gran poeti, or è del mio poema.~ ~
11 App,  I |   filosofia.~La Marfisa bizzarra, poema di aspetto scherzevole,
12 App,  I |        satirici contenuti nel mio poema contro alcuni scrittori
13 App,  I |         in apparenza) scherzevole poema della Marfisa alcuni ecclesiastici
14 App,  I |          modi che appariscono dal poema della Marfisa.~Nel colloquio
15 App,  I |          canto del mio allegorico poema, si rileverá in qual rivolta
16 App,  I |   prevenzione e a mente serena il poema intitolato La Marfisa bizzarra,
17 App,  I |    corrotti, campeggiano, in quel poema giovialmente e urbanamente
18 App,  II|     scrivere la Marfisa bizzarra, poema faceto, non abbia presa
19 App,  II|          scrittore della Marfisa, poema faceto, nel tempo che fu
20 App,  II|      autore si pose a scrivere il poema della Marfisa, una controversia
21 App,  II|  infelicissime. Si troveranno nel poema della Marfisa buon numero
22 App,  II|     generale, che campeggiano nel poema, sotto i due nomi de' paladini
23 App,  II|     Dragontino da Fano scrisse un poema nel Cinquecento, intitolato
24 App,  II|       meschinamente.~Quel cattivo poema ebbe il destino ch'ebbero
25 App,  II|           è figurato l'autore del poema della Marfisa; il quale,
26 App,  II|           si può rilevare dal suo poema e da tutti gli scritti suoi.~
27 App,  II|           nella prefazione al suo poema, di voler usare quanti anacronismi
28 App,  II|      usato da Luigi Pulci nel suo poema del Morgante, forse tratto
29 App,  II|            da Luigi Pulci nel suo poema del Morgante.~ ~ ~ ~ANNOTAZIONI
30 Nota    |       volta: La Marfisa bizzarra, poema faceto, nelle opere del
31 Nota    |        alla naturale bruttura del poema»1. Perciò, a libro finito,
32 Nota    |      titolo: La Marfisa bizzarra, poema faceto del conte Carlo Gozzi