Canto,  Strofa

 1 Pre      |         non avessero cambiati gli antichi costumi, che teneano del
 2 Pre      |         contro a' buoni scrittori antichi e contra chi difendeva l'
 3 Pre      |     colori dello stile de' nostri antichi piacevoli, a me amicissimi
 4 Pre      |           bevuto alla fonte degli antichi poeti! Se i miei critici
 5   1,  3  |        del sommario mio,~se degli antichi autor seguo la traccia,~
 6   1,  5  |           letto,~disprezzando gli antichi con orgoglio;~onde rimase
 7   1,  60 | abbondanza,~e il predicar che gli antichi scrittori~non si dovean
 8   1,  61 |      paladino,~che a difender gli antichi era un Anteo,~sendo lor
 9   1,  65 |        amor di vostre figlie.~Gli antichi forse le avean persuase~
10   2,  5  |     suscettibile;~però, i romanzi antichi avendo letti,~come sapete,
11   3,  31 |      occhi,~che riformavan quegli antichi esempi~di battaglie, di
12   3,  69 |             69~ ~Voi siete pien d'antichi pregiudizi,~né alle commedie
13   5,  41 |         41~ ~Io so, lettor, negli antichi poemi~talor goduto avrai
14   5,  91 |           di geometria;~che degli antichi dettami il lavoro~erano
15   5,  100|          passi mascolini,~che gli antichi riguardi avean smarriti:~
16   6,  1  |     qualche soldato,~amator degli antichi romanzieri,~il tardar di
17  10,  4  |           baia,~come scrivean gli antichi di pel soro;~ma come, verbigrazia,
18  10,  62 |        teneva i manichini~grossi, antichi, giallastri e picciolini.~ ~
19  10,  67 |      sott'acqua due lamprede.~Gli antichi libri miei ben posso aprire,~
20  11,  41 |          certe figure~da' paladin antichi discendenti,~abitanti in
21  12,  122|           volentieri,~a ributtare antichi sapienti,~vocabolari e metodi
22  12,  124|        Giove,~ridicean cose dagli antichi dette,~che all'ignoranza
23  12,  142|                         142~ ~Gli antichi di provincia tuoi fedeli~
24 App,  I  |      umanissimi~ ~Leggesi che gli antichi padri della Chiesa greca,
25 App,  I  |     destino.~Convien dire che gli antichi greci, i quali ascoltavano
26 App,  II |      alcuni altri scrittori degli antichi poemi, non sieno stati presi
27 App,  II |      generi, ed erano fedeli agli antichi celeberrimi nostri conformatori
28 App,  II |             Galerana, secondo gli antichi romanzi, fu imperatrice
29 App,  II |          persone de' due paladini antichi Marco e Matteo dal Pian
30 App,  II |      occhi,~che informavan quegli antichi esempi~di battaglie, di
31 App,  II |           69.~ ~Voi siete pien di antichi pregiudizi,~né alle commedie