grassetto = Testo principale
Parte grigio = Testo di commento
1 Franc | io...~~~~~~FRANCESCA.~~~~Padre... ah, la destra~~ch'io
2 Franc | dì!... fosti felice,~~O padre.~~~~~~LANCIOTTO.~~~~E che?
3 Franc | che? forse dir vuoi che il padre~~Felice, e te misera festi?~~~~~~
4 Franc | vel chieder potevi a un padre~~A cui viva restavi unica
5 Franc | braccia di Guido.)~~Ah, padre, salva la mia fama. Digli,~~
6 Franc | figlia!~~~~~~FRANCESCA.~~~~Padre mio! Vedesti~~Figlia più
7 Franc | GUIDO.~~~~Ah, di tuo padre i giorni~~Non accorciar,
8 Franc | FRANCESCA.~~~~Io accorcerei del padre mio la vita?~~No. Figlia
9 Franc | riposo: alle tue stanze, o padre,~~Vieni. (Parte con Guido.)~~~ ~ ~ ~
10 Franc | appese~~Alle pareti: di tuo padre l'asta~~E lo scudo conobbe.~~~~~~
11 Franc | doveva?~~~~~~LANCIOTTO.~~~~Oh padre!~~~~~~PAOLO.~~~~Tu gli chiudesti
12 Franc | confidiamci.~~~~~~LANCIOTTO.~~~~Il padre~~Pria di morire un imeneo
13 Franc | sosterrai.~~~~~~FRANCESCA.~~~~Padre, mio padre! Ah, senti...~~
14 Franc | FRANCESCA.~~~~Padre, mio padre! Ah, senti...~~Questo arrivo...
15 Franc | questa casa; ora... Deh, padre,~~Mai non lasciarmi, deh,
16 Franc | mi sei!... Fuorchè te, o padre,~~Non evvi alcun dinanzi
17 Franc | Quando col tuo tenero padre stai.~~~~~~FRANCESCA.~~~~
18 Franc | narrar sì reo delitto a un padre,~~Che il miglior degli sposi
19 Franc | FRANCESCA.~~~~Oh buon padre! nol sei... - Vacillar sento~~
20 Franc | Tremarmi fanno... Aita, o padre, ond'io~~Santamente li chiuda. -
21 Franc | moglie esser chieggo!.. -~~Padre... sudar la tua fronte vegg'
22 Franc | Ah, dolce~~A vecchio padre è l'appoggiar le inferme~~
23 Franc | FRANCESCA.~~~~Per fuggirlo, mio padre!~~~~~~GUIDO.~~~~Ov'è colui?~~
24 Franc | vuol.~~~~~~FRANCESCA.~~~~Padre!~~~~~~GUIDO.~~~~Oseresti?...~~(
25 Franc | crudo~~Più di tutti è mio padre!~~~~~~LANCIOTTO.~~~~Abbandonarmi~~
26 Franc | FRANCESCA.~~~~Ov'è mio padre? almen da lui sapessi~~Se
27 Franc | son!... Sola mi lasci, o padre?~~Padre, ove sei? la tua
28 Franc | Sola mi lasci, o padre?~~Padre, ove sei? la tua figlia
29 Franc | giunsi~~Ambasciator del padre mio, ti vidi~~Varcare un
30 Franc | obbliando~~Quasi d'esserle padre, a' piè d'un santo~~Simulacro
31 Franc | Sclamar con voce moribonda: Padre,~~Sono innocente. - Giuralo. -
32 Franc | la strinsi al seno...~~Padre infelice e offeso son, ma
33 Franc | infelice e offeso son, ma padre.~~~~~~LANCIOTTO.~~~~Oh rabbia!
34 Franc | Rintuzzarli saprei. Ma in te del padre~~L'autorità con sofferenza
35 Franc | quanto costa? - Il nostro~~Padre nomasti. Ei mite era co'
36 Franc | Prima di uscire.)~~Padre!~~Stringer l'arme li veggio.~~~~~~
37 Franc | Il sacro aspetto di tuo padre, o iniqua,~~Per tua ventura
38 Franc | accenni.~~~~~~FRANCESCA.~~~~Ah padre!~~Ei non m'uccide, uccidimi
39 Franc | non m'uccide, uccidimi tu, padre!~~~~~~LANCIOTTO.~~~~Vaneggio?...
40 Franc | riunirvi concertaste. Al padre~~Di rapirti fors'anco ei
41 Franc | Andiam.~~~~~~FRANCESCA.~~~~Padre, non fia:~~S'or nol riveggio,
42 Franc | PAOLO.~~~~Se te col padre tuo salva non veggio~~Fuor
43 Franc | oh incantatrice idea!)~~Padre di prole a te simile: avrei~~
44 Franc | Non ci perdiamo... Ah, padre! (Chiamando.)~~~~~~PAOLO.~~~~
45 Franc | dritti alla sua prole un padre~~Che a sue voglie tiranniche
46 Franc | tomba li spingeva?... Il padre!~~~~~~FRANCESCA.~~~~Empio,
47 Franc | FRANCESCA.~~~~Ah, Padre!...~~Padre... da te fui
48 Franc | FRANCESCA.~~~~Ah, Padre!...~~Padre... da te fui maledetta...~~~~~~
49 Rosilde | Della mia fanciullezza, e il padre mio~La visitò: ma quando
50 Adello | Il cielo~Non prosperò del padre tuo i destini,~Ma un ospite
51 Adello | cavalieri, e al prode Arnaldo~Il padre la destina. Era negli occhi~
52 Adello | le antiche~Sue dame e il padre assisa - o accanto ad essi~
53 Adello | più il festivo~Giorno del padre suo? l'inclito giorno~Sacro
54 Adello | glorie ignora, e sol del padre canta~I pacifici giorni,
55 Adello | che amando addolcianli e padre e madre.~Disonorar con vili
56 Adello | infrangibil l'imeneo~Che del suo padre la saggezza ha fermo,~E
57 Adello | collattaneo era del vecchio~Padre d'Adello, e indivisibil
58 Adello | mal certo nel ferir!~«Buon padre,~Urge il tempo, ho deciso:
59 Adello | valor mio: l'acciaro~Del padre d'Eloisa io sotto ai lini~
60 Adello | pochi teschi - Forse~del padre e dei fratelli i teschi!~
61 Adello | nell'ira e più tremende,~Di padre in figlio le tribù selvagge~
62 Adello | assisa~Sulle ginocchia di suo padre, al canto~Talor sciogliea
63 Adello | Titoli vesta di marito e padre:~Appo tal, nulla è la deserta
64 Ebelino | Signore: - O di calunnie padre,~Non vedestù l'amico mio
65 Ebelino | quando insieme~Del moribondo padre suo le coltri~Inondavam
66 Ebelino | te lascio,~O figlio, un padre in Ebelino! - Ed era~In
67 Ebelino | molto~Pianse, e chiamommi padre suo,e lo strinsi,~E il chiamai
68 Ebelino | Fratelli suoi, col vecchio padre; e il padre~«Fuggi, gridava,
69 Ebelino | col vecchio padre; e il padre~«Fuggi, gridava, sei tradito!»
70 Ebelino | Signore: - O di calunnie padre,~Non vedestù l'amico mio
71 Ebelino | Che al magno Otton, suo padre, avealo stretto;~E commoveasi
72 Ildeg | memoria,~Quando, arridenti il padre suo ed il mio,~O di soppiatto
73 Ildeg | e tracotanti.~Allora il padre suo, se all'un di noi~Vedea
74 Ildeg | ardenti. Eran d'Irnando il padre~Ed il mio che venìan, co'
75 Ildeg | son; romano è sangue; e il padre~D'Elina, de' ribelli ognor
76 Ildeg | aggiungea la grave~Voce del padre lor, che per la caccia~Un
77 Ildeg | pinto~Da fedel dipintore, il padre tuo~Ne' suoi giorni d'infanzia?
78 Ildeg | Verrà serbata, dacchè al padre i ferri~Tolgon la vita,
79 AroldCl | Clara accompagna il cieco padre a sera~Fuor della torre,
80 AroldCl | fratel la vita~Chiede del padre.~Vuole opporsi Aroldo,~Ma
81 AroldCl | ribenedisse.~- Or dove, o padre, senza aïta alcuna~Ci avvïeremo?~-
82 AroldCl | siam dal tetto nostro, o padre!~Or dove andrem?~- Pedon
83 AroldCl | asconderà.~Sì disse,~E di padre l'affetto e di sorella~Lena
84 AroldCl | pria che agli occhi.~- O padre,~Odi tu, disse, odi tu roco
85 AroldCl | quel suono il trepidar del padre.~Proseguiro alcun tempo,
86 AroldCl | debba? Ahi lassa!~E se il padre trattien, non di Ioffrido,~
87 AroldCl | san, quando scorato è il padre.~Nata ne' giorni di sventura,
88 AroldCl | questa~Che inobbedito di suo padre è il cenno.~- Più de' pensier
89 AroldCl | strascinano: affrettiamci.~- Deh, padre, ferma! a' piedi tuoi ten
90 AroldCl | d'atroce?~- Nulla, o buon padre. Ma t'arresta; pensa~Che
91 AroldCl | pini,~E presso a questi il padre e la sorella~Arrivan di
92 AroldCl | ginocchi tolgonle ed al core:~- Padre! dic'ella, padre!... E qui
93 AroldCl | core:~- Padre! dic'ella, padre!... E qui stramazza~A' piè
94 AroldCl | memoria del tuo estinto padre~Oggi pietà di me ti prenda!
95 AroldCl | il sangue~Versò pel nobil padre tuo, quand'esso~Con tanta
96 AroldCl | ella corre~Alle stanze del padre, e già già quasi~A lui così
97 AroldCl | perdonato ha il Redentore!~Ma padre è Aroldo: esser maggior
98 AroldCl | potrìa~Delle forze d'un padre il dare aïta~D'un caro figlio
99 AroldCl | Calunnïar la santa alma del padre.~Ma nella mente repentino
100 AroldCl | prova il senno~D'esacerbato padre ella non mise.~Un dì alle
101 AroldCl | orfana, per la cara alma del padre~E del fratel, tutte le notti
102 Liric | d'eletti~La terra di mio Padre, e mi parea~Altrove meno
103 Liric(3)| Carlo Muletti e Delfino suo padre, storici di Saluzzo. - Io
|