grassetto = Testo principale
   Parte                                     grigio = Testo di commento

 1 Franc   |    signor di Rimini.~PAOLO, suo fratello.~GUIDO, signore di Ravenna.~
 2 Franc   |      Pel guerreggiante suo caro fratello...~~~~~~LANCIOTTO.~~~~Inconsolabil
 3 Franc   |        fratel mio, t'uccise~~Un fratello, ma in guerra; assai dorragli~~
 4 Franc   | LANCIOTTO.~~~~Oh Paolo! Oh mio~~Fratello!~~~~~~PAGGIO.~~~~Ecco a
 5 Franc   |        PAOLO.~~~~Lanciotto! mio fratello! - Oh sfogo~~Di dolcissime
 6 Franc   |       così te amasse!~~Ma tu un fratello le uccidesti in guerra,~~
 7 Franc   |        tua sposa? - È vero;~~Un fratello... le uccisi...~~~~~~LANCIOTTO.~~~~
 8 Franc   |         che m'abbia alcun altro fratello~~Onde rapirmel?... Per mio
 9 Franc   |     esser divisi. Oh donna,~~Il fratello abborrir là non potrai!~~~~~~
10 Franc   |           LANCIOTTO.~~~~Vieni,~~Fratello!~~~~~~FRANCESCA.~~~~Oh Dio!~~(
11 Franc   |        adorata donna?~~Anche il fratello, anche la patria io perdo!~~~~~~
12 Franc   |       pio...~~Dolce memoria del fratello amato~~Mi ricorreva, e mi
13 Franc   |        Squarciar doveva ei d'un fratello il core?~~~  ~ ~ ~SCENA
14 Franc   |              PAGGIO.~~~~Il tuo~~Fratello?~~~~~~LANCIOTTO.~~~~Il mio...
15 Franc   |         LANCIOTTO.~~~~Il mio... fratello.~~~  ~ ~ ~SCENA II.~ ~LANCIOTTO.~ ~ ~~~ ~~~~
16 Franc   |    LANCIOTTO.~ ~ ~~~ ~~~~Il mio fratello!~~Fratello m'è: più orribile
17 Franc   |               Il mio fratello!~~Fratello m'è: più orribile è il delitto. -~~
18 Franc   |    sofferenza onoro. -~~Parli a fratello o a suddito?~~~~~~LANCIOTTO.~~~~...
19 Franc   |              LANCIOTTO.~~~~...A fratello. -~~Rispondi, Paolo. Se
20 Franc   |         stringevi~~Come più che fratello al seno tuo...~~Che faresti
21 Franc   |        LANCIOTTO.~~~~Il senti?~~Fratello, il senti quanto costa? -
22 Franc   |         LANCIOTTO.~~~~Se un tuo fratello amarla~~Osasse?~~~~~~PAOLO.~~~~
23 Franc   |      PAOLO.~~~~Più non mi saria fratello.~~Guai a colui! Lo sbranerei
24 AroldCl |        de' morïenti~L'amato suo fratello ora non sia?~Chi le dice
25 AroldCl |      scerni~Voci di morte e del fratello il nome.~Che vedi tu? Che
26 AroldCl |      chi sa? Forse il dolce mio fratello~Pe' falli suoi fuor dell'
27 AroldCl |    ratta sorge e dice: - Ah sì, fratello!~Questo è il momento in
28 Liric(3)|        del maggiore Felice, suo fratello.~
29 Liric   |  potente,~Di Dio tu sei figlio,~Fratello degli Angioli,~Ancor che