grassetto = Testo principale
     Parte                                           grigio = Testo di commento

5009 Liric    |            lor santo oprar meglio ti veggo.~ ~A me tu dato hai queste
5010 Liric    |             Maria col suo Figlio,~Li veggon dal cielo~Sui bimbi vegliar.~ ~
5011 Rosilde  |              confina, e solo a manca~Veggonsi dietro agli olmi i campanili~
5012 Liric    |           veggon dal cielo~Sui bimbi vegliar.~ ~Ah! sì, benedette~Voi
5013 Ildeg    |              la pendice; incontro~Al vegnente lo stimola sfrenata~Smania
5014 Franc    |            qual confuso palpitar!... Velata~~Eri, o Francesca: gli occhi
5015 Adello   |              al marsigliese~Porto ei veleggia. Oh come dir la gioja,~La
5016 Adello   |           voto~È d'assalir qualsiasi veleggiante~Pin di San Marco, o scompagnato
5017 Franc    |             Affliggimi, cospargi~~Di velen tutte l'ore mie, ma vivi.~~~~~~
5018 Adello   |       Leggermente un di questi: ahi, velenato~Fors'era il dardo! Il bambinel
5019 Adello   |         Della nutrice a Sigismonda i veli~S'appongono. - L'inferma
5020 Adello   |             E ciò dicendo,~Al saluto venal porgea cortese~Qualche mercede.~
5021 Adello   |              intrepido i suoi giorni~Venderia e cari a folta schiera innanzi,~
5022 Rosilde  |            cercarti~Forse riedea? Ti vendica: le nozze~D'Otlusco accetta.
5023 Franc    |          giurai che la sua morte~~Io vendicato avrei... nel fratel mio.~~~~~~
5024 Franc    |              Che un giorno in lei mi vendichi, in Francesca,~~Nella tua
5025 Ebelino  |         irrequïeto occhio geloso~Del venditor di Cristo; e non volgare~
5026 AroldCl  |             E Provenzali e Càlabri e venduti~Guelfi di tutta Italia allo
5027 Rosilde  |      riscatto i teneri parenti~Tutto venduto avean, servi e poderi~E
5028 Adello   |              serbava: ma all'esauste vene~Del campion di Verona a
5029          | Venendo
5030 Adello   |         santo, al furto~I mal devoti veneti sospinse.~Ma intanto rotte
5031 Liric    |           prisco doloranti~Alla luce veniam, qual dolce aïta~Nè' genitori
5032          | veniamo
5033 Rosilde  |           come a noja~Puon da presso venirsi e farsi guerra?~Anco i nemici
5034 Rosilde  |              infelici ossa nell'arca~Venner dov'eran di Rosilde l'ossa.~
5035          | venni
5036 Rosilde  |            v'apparìa~Lui desiando la venusta dama~Col leggiadro bambin,
5037 Adello   |              era nota~La sfolgorante venustà e la dolce~Alma di Sigismonda,
5038          | venuta
5039          | venute
5040          | venuti
5041          | venuto
5042 Ildeg    |            di madre,~Sì che la madre vera e il genitore~Inteneriti
5043 Ildeg    |       guerriere,~Benchè in età ancor verde. Eppur concordia~Lor generose
5044 Ildeg    |        Sentivamo d'amarci! oh quanto vere~Sonavan le proteste, asseverando~
5045 Adello   |            l'ossequio acquistossi il verecondo~Italo garzoncello: e i cavalieri~
5046 Liric    |          dotto suo parente3,~Che pii vergaron le memorie avite,~Spanda
5047 Adello   |         guardi.~Nel tetto suo, dalle verginee stanze~Fuori di rado appar:
5048 Adello   |      rampogna ella sorride, e tosto,~Vergognando, discignesi dal petto~Candida
5049 Liric    |              lunga titubanza,~Ond'or vergogno, ah! tu pur sai,mio Dio,~
5050 Rosilde  |            Dell'antica lor possa e a vergognosa~Fuga si dan per la campagna. -
5051 Ebelino  |           perduto~Delle guance ha il vermiglio, e la baldanza~Della voce
5052 Pre      |             questo giudizio speriamo verran coloro che leggeranno le
5053          | verranno
5054 Rosilde  |           carchi, onde salvezza~A te verria, Teodomiro, allora?» -~Ed
5055          | verrò
5056 Ildeg    |         amico~In quelle sale, a quel verron, su quelle~Mura, per quel
5057 Franc    |              miei paterni altar teco verronne.~~Chi di me più infelice?
5058 Franc    |               Del mio sangue mi cal, versalo.~~~~~~FRANCESCA.~~~~Il mio~~
5059 Ebelino  |           Piena dell'odio che in lui versan mille~Della viltà degli
5060 AroldCl  |            occhiaie~E nel pianto che versano, e ben anco,~Figlia, nel
5061 Adello   |         torre Sigismonda e il sangue~Versar della infelice orfana puote.~
5062 Adello   |         Della messe venia, ma il sol versata~La sua virtù feconda avea
5063 Franc    |         FRANCESCA.~~~~Il mio~~Sangue versate: io sol v'offesi.~~~~~~GUIDO.~~~~
5064 AroldCl  |             in venti pugne il sangue~Versò pel nobil padre tuo, quand'
5065 Adello   |        Rudolfo in Italia: la seconda verte sulla prima impresa d'Adello,
5066          | veruna
5067 Adello   |          insultando~Delle città, de' vescovi e de' forti~Itali castellani
5068 Adello   |            han di chi i sacri~Titoli vesta di marito e padre:~Appo
5069 Liric    |           palme,~Di padri e di madri~Vestendo l'amor!~Pensier non vi preme~
5070 Liric    |              ha una madre anco~Che i vestigi di lui tremando guata,~ ~
5071 Adello   |          Della nutrice~Le spoglie io vesto, all'altra m'accompagno,~
5072 Franc    |             novelli imprende~~Lunghi viaggi; che più forse mai~~Nol
5073 Rosilde  |          penoso dovere: proteggere i viaggiatori, assistere i feriti, gl'
5074 Rosilde  |            ispirazione essere al pio~Viaggio mosso, e m'illudea il consiglio~
5075 Rosilde  |         Quella grande città: col pio vïaggio~Te, Denigi, da tue fiamme,
5076 Rosilde  |             fuggìa: si soffermava~Il viandante attonito e chiedea~Da qual
5077 AroldCl  |           avvolge,~E chiede aiuto ai vïandanti. A dolce~Carità si commove
5078 Ildeg    |             Camillo. E l'abbracciava~Vibrando sguardi or con gentil disdegno~
5079 Ildeg    |             ognora,~Ed ostentasse di vibrarmi i guardi~Della minaccia
5080 Ildeg    |              Qua e là sdrucciolon ci vibravamo~Ridendo e punzecchiandoci
5081 Ildeg    |            Ove lungh'ore sdrucciolon vibravansi,~Ridendo e punzecchiandosi
5082 Franc    |          LANCIOTTO.~~~~Quai su di me vibri tremendi~~Sguardi! Che li
5083 Franc    |           più altra voce intendo,~~E vibro il ferro ovunque accenni.~~~~~~
5084 Adello   |        fidente e vana~Compassïon del vicendevol duolo.~Ma oh come quelle
5085 Ildeg    |              i dolci giorni~Da mille vicenduole ivan cosparsi,~Che all'uno
5086 Ebelino  |              di meglio somigliare al vicerè di Faraone, Ebelino scopriva
5087 Ildeg    |              parole in prepararci~A' vicini supplizi! Ed oh com'io~Tra
5088 Liric    |            LE PASSIONI.~ ~Gustate et videte quoniam suavis est Dominus.~(
5089 AroldCl  |              se il passo al genitore~Vietare a forza ella non debba?
5090 Liric    |           investigante scuola~Su non vietato ver fra l'ombre avvolto:~
5091 Ebelino  |              al sonno, a lui dicea:~«Vigila or tu, che il signor tuo
5092 Liric    |          operosa~Sulla cara progenie vigilanza.~ ~Alma di buona madre più
5093 Rosilde  |            impadronirsi, e sempre~La vigile degli Unni arte il delude -~
5094 Ildeg    |               Riprese urlando, a far vigliacca prova~Della mia pazïenza?
5095 Ebelino  |             Dell'alta causa, aneliti vigliacchi.~Temon, se reo non trovan
5096 Adello   |          madre addur novello~Sembran vigor.~Ben tosto Adel conobbe~
5097 Liric    |       adoprerei~A laudevol sudor mia vigorìa.~ ~Le poche forze ai patimenti
5098 Ildeg    |             in me, di nostra~Solinga vila crescerà l'incanto,~Allor
5099 Ebelino  |            trema!~Valor non manca al vilipeso e senno~Da smascherar tua
5100 Adello   |            pellegrino~Riede al natio villaggio, e indizio appena~Del loco
5101 Adello   |              da lontano~Il fuggiasco villan piangea sul brando~Che a'
5102 Ildeg    |           quelle voci,~Ahi! manda il villanel, che dagli arati~Campi co'
5103 Rosilde  |       Torinese ascolta~Della lontana villanella il metro~Che avventure d'
5104 Ildeg    |              eterno!~Che dico? Bassa villania in quell'alma~Inebbrïata
5105 Ildeg    |              si sa qual, trascorse a villanìa.~Furor di fazïon trasse
5106 Rosilde  |         Della mente pingeasi il buon villano~Che coll'ardua fatica alla
5107 Ebelino  |    sciagurato reo?~- Sono Ebelino~Da Villanova, amico tuo.~- Rigetto~L'
5108 Ildeg    |              paura. Il cane~Drizza i villosi orecchi, ed un acuto~Insolito
5109 Liric    |            Ma dee farsi divino, o di viltate~L'involve eterno sentimento
5110 Adello   |      imperatore ne fece la vendetta, vincendo i colpevoli e condannandoli
5111 Rosilde  |        nobili e popolo, e il partito vincente distruggeva non di rado
5112 Rosilde  |              spinti~Perir giurando o vincere: e mai fermo~Da moltitudin
5113 AroldCl  |            di sdegno, procacciava di vincerli col ragionare fra me stesso
5114 Ildeg    |         traessi, e mia nobil fidanza~Vincesse il cor della romana altera~
5115 Adello   |            non ristar ch'o estinti~O vincitori. A queste anime atroci~Ogni
5116 Adello   |        moverò l'ira~Del generoso: il vindice d'Italia~E del tradito imperador
5117 AroldCl  |             la voce. Aroldo~Piena di vino gli mandò una coppa~Con
5118 Franc    |              un punto fu quel che ci vinse.~Quando leggemmo il disïato
5119 Franc    |              battaglia fin ad ora io vinsi;~~Ma questi di mia vita
5120 Ildeg    |   rispondesse coll'atroce insulto~Di vïolar con carcere o con morte~
5121 Ebelino  |         figlio. Ove pur reo di patti~Violati con voi fosse il mio sire,~
5122 Adello   |             parlamento: i dritti~Son vïolati delle genti: in ferri~Tratto
5123 Franc    |         Paolo.~~(Eseguisce con dolce violenza questo~~cambio.)~~~~~~LANCIOTTO.~~~~
5124 AroldCl  |            paterno~Fa cogli amplessi vïolenza, e l'onde~Perigliose attraversano.
5125 Franc    |            m'avessi. Il piede~~Dalle virginee tue stanze volgevi~~Al secreto
5126 Adello   |          toccò!»~Frenava Arnaldo~Con viril forza il pianto: Adel, compreso~
5127 Ebelino  |         traditore stesso, agitato da visioni spaventevoli, confessava
5128 Adello   |           gran Valafrido, ancora~Non visitai, ma qui di Francia io movo~
5129 Ildeg    |          pascean di speme,~E alterne visitavansi, aspettando~De' baroni il
5130 Rosilde  |      fanciullezza, e il padre mio~La visitò: ma quando pellegrino~Adulto
5131 Ildeg    |        palpebre ombreggiate,~Alzando vispe, e ogni ultima parola~Della
5132 Ebelino  |           molto amando irreprensibil visse!~ - Un Giuda voglio! Il
5133 Liric    |             me sì lungamente in duol vissuti.~ ~E omai da un lustro tutto
5134 Rosilde  |              sien feri gli inciampi,~Visti a crollar sotto ai suoi
5135 Liric    |             è saper che di non pigre vite~Progenie siamo, e qui tenzone
5136 Liric    |         mesta~Il nostro a procacciar vitto meschino.~ ~Ancella move
5137 Rosilde  |            della preda esulta~Di sue vittorie il barbaro: egli esulta~
5138 Ildeg    |             d'ira~E di dolore; ognor vituperata~Ma affettüosa la seguìa
5139 Adello   |             giustizia e vendetta? Oh vitupero!~I creduti leoni eran conigli~
5140 Franc    |          Sentiero della vita; il suo vivace~~Sguardo in chi la mirava,
5141 Ebelino  |              Era la greca donna e di vivaci~Grazie adorna, e scaltrissima
5142 Ebelino  |            tratti forti, e mi rimase vivamente impresso nella fantasia,
5143 Ebelino  |              altar, da parecchi anni~Viveasi in Quedlimburgo, e l'altra
5144 Franc    |                O generoso sposo mio, vivendo:~~T'affliggerei più, s'io
5145 Rosilde  |         sovra gli spaldi il passo~Di vivente persona! È un indistinto~
5146 Ildeg    |            pur tal amistà in Camillo~Vivesse, ella soggiugne, e come
5147 Franc    |          quel vasto oceàno,~~Fin che viviam, frapposto ognor non fia~~
5148          | Vogliano
5149 Franc    |            prole un padre~~Che a sue voglie tiranniche l'immola.~~Chi
5150 Liric    |            fia reso~Degli Angioli il vol!~ ~ ~ ~
5151 Rosilde  |             sposa~Adorata il pensier vola ed al figlio:~Erge ei gli
5152 AroldCl  |            sole~Splender veggendo le volanti frecce,~Improvviso s'arresta. -
5153 Franc    |             ai fiori~~Parea in mezzo volar nel più felice~~Sentiero
5154 Liric    |        regina,~E colà con anelito io volava.~ ~E colà vissi, e colsi
5155 Ebelino  |        recava,~E colà un trono alzar voleasi, allora~Che ad atterrar
5156 Franc    |            Nè un detto solo~~A' miei voleri oppor. Funesti augurii~~
5157 Franc    |       presenza sentirò: al tuo seno~~Volerò perdonandoti.~~~~~~FRANCESCA.~~~~
5158          | volesse
5159 Ebelino  |            venditor di Cristo; e non volgare~Mente si fosse, ma gentil,
5160 Rosilde  |              Rosilde non val. Fra le volgari~Delle coppe esultanze, il
5161 Ildeg    |           già in fuga io stesso~Omai volgeami disperato: i colpi~Tuoi
5162 Adello   |         candor nobil sorriso,~Ch'ove volgeasi consolava: e quando~Ella
5163 Ebelino  |        fremeva~Ch'ella durasse, e il volgersi degli anni~Affrettar non
5164 Ildeg    |           cena. A quando a quando~Ci volgevam guardandoci, ed allora~Che,
5165 Franc    |            Dalle virginee tue stanze volgevi~~Al secreto giardino. E
5166 Ebelino  |           nuovo i dì, lente le notti~Volgon per lui! Quel sempre assomigliarsi~
5167 Adello   |            donde~Sì affettuosi a lei volgonsi i guardi.~Nel tetto suo,
5168 Ildeg    |     asseverando~Che l'un per l'altro volontier la vita~Donata avrìa! -
5169 Ebelino  |           cinèdi, le arroganti grida~Volsero in turpi lagrime e in più
5170 Franc    |            LANCIOTTO.~~~~Nè a fratel volti que' detti~~Parean.~~~~~~
5171 AroldCl  |        tramortita ed un vegliardo;~E voltosi ad Aroldo, acerbamente~Così
5172 Rosilde  |              di quell'orto~Mentre il voluttuoso aere m'inebbria~Veggio intorno -
5173 Ildeg    |          Allor la pia~Ambagi più non volve; e con candore~Dice quanta
5174 Ebelino  |            ne' duo regni un dì tutto volvea.~Tëofanìa il governa, e
5175 Adello   |             mosse ignorava, e i suoi voraci~Crucci addoppiava l'esser
5176 Ebelino  |           sarìa slanciato~Nelle cupe voragini, se voce,~O aspetto di mortali,
5177          | Vorrebbe
5178 Ebelino  |             mie, quando insensata~Io vostr'impresa nominava e iniqua.~
5179          | vostra
5180          | Vostre
5181          | vostri
5182 AroldCl  |        schiere~De' nemici avidissime votata~In que' lochi ogni stalla.~-
5183          | XVII
5184 Ildeg    |            Portate l'ampie coppe - e zampillato~Fuor de' fiaschi ospitali
5185 Ildeg    |              morir di quelle orrende zanne!»~Ciò dicendo ei piangeva,
5186 Adello   |           per l'onde~Va qua e là gli zefiri cercando,~Della donzella
5187 Ildeg    |            peroravano, e quel troppo~Zelante messagger che m'inaspriva~
5188 AroldCl  |         altero~Linguaggio alzando di zelanti eroi,~Campioni della patria
5189 Rosilde  |         Snuda Teodomiro: il seguo: a zuffa~Con gli Ungari veniamo.