Capitolo

 1 I   | racconta: dove hai trovato miss Trollope?~— Ho dovuto girare un pezzo,
 2 I   |    cercavo e mi presentai. Miss Trollope parve un po’ sorpresa, perchè,
 3 I   |     tanto più che l’amica della Trollope, una signora inglese e matura,
 4 I   |      verità, spiattellai a miss Trollope tutto quanto e magari anche
 5 I   |   esposte le cose, dissi a miss Trollope il tuo desiderio, ch’ella
 6 I   |   probabilità di riuscita. Miss Trollope mi pare assai più furba
 7 II  |         c’è l’istitutrice, miss Trollope.~— E quella è nostra.~—
 8 III |        era arbitra la sola miss Trollope, perchè l’ammiraglio soleva
 9 III |     tali momenti che entrò miss Trollope per domandarle:~— Signorina,
10 V   |         mentre faceva, con miss Trollope, una gran chiacchiera in
11 V   |     appoggiò al braccio di miss Trollope.~La Santacilia le corse
12 VII |   Massimo, con fermezza, — miss Trollope m’avverte che in casa Sterbini
13 VII |       Bice ha dichiarato a miss Trollope d’esser pronta a tutto,
14 VII |        compromettersi.~— E miss Trollope?~— Quanto a lei, poi, mi
15 VII |        e aveva soggiunto a miss Trollope:~— Abbia la bontà, lei,
16 VII |         il tempo: chiamate miss Trollope e che se la spicci lei.
17 VII |         Lisetta a chiamare miss Trollope, che tosto comparve con
18 VII |     bianca e affusolata di miss Trollope e vi impresse un lungo bacio,
19 VII |           chiese Giorgio a miss Trollope.~— Adesso scende: capirà!...
20 VII |            Eccola! — disse miss Trollope che aveva sentito un leggero
21 VIII|     meglio, avrebbe veduto miss Trollope la quale, raccolto da terra
22 VIII|        divano, c’era miss Annie Trollope vestita da uomo.~— Ah, che