Atto,  Scena

 1     1,  III |    Austinu solo.~ ~Mastru Austinu~Ora ju vurrissi conusciri cu'
 2     1,  IV  |             fa il gesto relativo) Ora 'nta 'stu curtigghiu, certu
 3     1,  V   |     Ciccinu~Mastru Austinu, bonu, ora!... Calmativi!... Fimmini,
 4     1,  V   |        dietro, guarda minaccioso, ora l'una ora l'altra porta
 5     1,  V   |      guarda minaccioso, ora l'una ora l'altra porta con la scopa
 6     1,  VI  |           statu, scerra?... Bonu, ora, faciti paci!... 'A chiamu
 7     1,  VI  |     mettendosi a sedere) Ah!... E ora ca l'illuminazioni vinni,
 8     1,  VII |           lustru e ci pari jornu. Ora 'u fazzu zittiri (si avvia
 9     1,  VIII|                       Zà Petra~Ca ora!... Partitu di matrimoniu.~ ~ ~
10     1,  VIII|            Mastru Austinu ~Ah!... Ora ora fu cca...~ ~ ~Zà Petra~
11     1,  VIII|        Mastru Austinu ~Ah!... Ora ora fu cca...~ ~ ~Zà Petra~Sissignuri,
12     1,  VIII|            Quantu sentu 'a matri, ora.~ ~ ~Mastru Austinu~Dovi
13     1,  X   |          pigghiava 'u lampionaru, ora!...~ ~ ~Mastru Austinu~Pirchí,
14     1,  XII |           Sapiti: si mi diciti no ora, non c'è offisa, dicu giustu?
15     1,  XIV |         patri?~ ~ ~Mastru Austinu~Ora ca non c'è chiú 'dda mavara
16     1,  XV  |         vòi tu, curina!... Macari ora stissu... Anzi... chi c'
17     1,  XV  |           c'è megghiu occasioni d'ora, ca si' sula e non ti vidi
18     1,  XV  |               Serafina~(tremante) Ora stissu?... E si me' patri
19     1,  XV  |         roba di Mastru Austinu, d'ora in poi, non nn'hai chiú
20     1,  XVI |            E cu' l'ha' a sèntiri, ora, a 'dda curtigghiara di
21     1,  XVI |        cci l'ha a diri, a Oraziu, ora?... (all'indirizzo dell'
22     2,  I   |           Pruudenzia~Assittàtivi, ora, ca oggi su' tutti 'i Santi,
23     2,  II  |      telecrama...~ ~ ~Don Ciccinu~Ora vi cuntu tutti cosí. Quantu
24     2,  II  |             Massara Pruudenzia~Ca ora ora, mentri ca nni dicevumu '
25     2,  II  |         Massara Pruudenzia~Ca ora ora, mentri ca nni dicevumu '
26     2,  II  |           Ca quantu ti vidu bonu, ora!... Chiú grassu, t'ha' fattu,
27     2,  II  |        cui brillano gli occhi) Ca ora? Dutturi è, me' niputi?...~ ~ ~
28     2,  II  |           figghiu! (lo abbraccia) Ora, ca 'sti vicchiareddi di
29     2,  III |          Massaru Caloriu~Ca bonu, ora, non ci su' l'ova? Ppi stasira
30     2,  IV  |         Caloriu~Ca quali lucanni, ora, cu' ci l'ha a purtari?...
31     2,  IV  |        viaggio.~ ~ ~Don Ciccinu~E ora, appena finemu di mangiari,
32     2,  IV  |           con soverchio appetito) Ora a mia, 'sti mangiati 'mpruvisati,
33     2,  IV  |        Austinu~(solleticato)~E di ora a dumani a' matina,~A la
34     2,  IV  |             Massara Pruudenzia~Ca ora, macari, ci vòli!~ ~ ~Don
35     2,  IV  |         Don Ciccinu~(alzandosi) E ora, signuri mei, senza fari
36     2,  V   |              Acqua passata!... Ma ora!... Ju vi l'addumu, 'a lampa?...
37     3,  II  |          lassassi sèrviri di mia. Ora si usa accussí, ca si trovanu
38     3,  V   |     ôcched'un'autra d' 'i vostri, ora ca vènunu 'u Sinnacu e l'
39     3,  V   |      ancora frica pruuligghia!... Ora ci fazzu primura ju, vattinni (
40     3,  VI  |                  Prazzitu~A vàja, ora, 'nta un mumentu!...~ ~ ~
41     3,  VI  |        essiri ppi tutti!... Eccu, ora scappu, ca non c'è tempu
42     3,  IX  |      Accussí!...... Si' cuntenta, ora?~ ~ ~Lona~Assassinu!... '
43     3,  X   |         Mastru Austinu! Finemola, ora!~ ~ ~Lona~Assassinu, boja!...
44     3,  XII |           Don Ciccinu e Serafina) Ora, viniti cca, arringraziati
45     3,  XII | prufissuri?...~ ~ ~Mastru Austinu~Ora, lei, si nn'adduna (prende