Atto, Scena
1 1, III | Ora ju vurrissi conusciri cu' sunnu questi mascarzoni!... (
2 1, III | un bellu piattu dorci!... Cu' àvi oricchi mi senti!... (
3 1, IV | fu, Mastru Austinu, ccu cu' l'aviti?~ ~ ~Zenna~Chi
4 1, IV | pigghiaru?~ ~ ~Mara~Contra di cu' gridati?~ ~ ~Aita~Chi v'
5 1, IV | Escusaziu non pitita a cu' saziu manifesta! Mentri
6 1, V | E bonu, Mastru Austinu, cu' àvi chiú sali conza 'a
7 1, VII | misero — cui si nni fida,~Cu' ci cunfida — Il cardo cor!...~(
8 1, VII | affacciandosi alla porta) Cu' è ca mi chiama?~ ~ ~Don
9 1, VIII| Ah, pri me' figghia?... E cu' è, 'ssu pazzu?~ ~ ~Zà Petra~
10 1, VIII| Austinu~Alto là, firmativi! Cu' è il capo della casa Miciacio?
11 1, X | Pettecola!~ ~ ~Lona~Ccu cu' è, comprumisa? Cu' è, ca '
12 1, X | Lona~Ccu cu' è, comprumisa? Cu' è, ca 'a fici cumprumisa?...~ ~ ~
13 1, X | è fatta...~ ~ ~Lona~Cui? Cu' è, ca 'u dissi?... Prima
14 1, X | piangendo) Già! Sciarràtivi ccu cu' ha a parrari! Comu si si
15 1, XII | permissu?...~ ~ ~Mastru Austinu~Cu'è?... Ppi tràsiri 'nt'o
16 1, XV | Don Ciccinu~(aprendo) Cu' è, santissimu!... (vedendo
17 1, XVI | E unni si ni fuju? E ccu cu' si nni scappau?... E comu, '
18 1, XVI | un vidiri e svidiri?... E cu' l'ha' a sèntiri, ora, a '
19 1, XVI | desi la palora di re!... Cu' cci l'ha a diri, a Oraziu,
20 1, XVI | spalla e, scuotendolo) A cu' è ca stati cantannu ah?~ ~ ~
21 2, I | forte dall'interno a destra) Cu' pò essiri, a 'st'ura? …~ ~ ~
22 2, I | Massaru Caloriu~(si alza e va) Cu'è?~ ~ ~ ~Voce di Dentro~
23 2, II | Caloriu~Non si' sulu? E ccu cu' vinisti?~ ~ ~Massara Pruudenzia~
24 2, II | pinsavanu sempri! … 'U sa a cu' ti pigghiasti, allura,
25 2, IV | Austinu) Ma lei stissu, cu' ci l'ha' a purtari, cca?...~ ~ ~
26 2, IV | dici il pruverbiu anticu: ~«Cu' si guardò, si sarvò...»~ ~ ~
27 2, IV | Caloriu~Ca quali lucanni, ora, cu' ci l'ha a purtari?... Ma
28 2, IV | Serafina~Vih, e cu' putissi mangiari chiú?...~ ~ ~ ~
29 3, II | liquori su per i mobili) E cu diantanuni è ca nisciu'sti'
30 3, VIII| Diu, chi è ca succedi?... Cu' è ca chiusi?...~ ~ ~Don
31 3, VIII| diavulu àvi, lei, papà?... A cu' è ca vòli sparari?....~ ~ ~ ~
32 3, VIII| può frenare una risata) Ma cu' è ca nni chiusi dintra
33 3, XII | prisente tuo consorti, a cu' ti raccumannasti, per non
34 3, XIV | chi sparari, professuri, a cu' spara lei?... Scappau!...
35 3, XIV | Scappau!... Venga tra noi. Cu' era?... Lei lo conosce? ~ ~ ~ ~
36 3, XIV | Massaru Caloriu~Cu' era, chissu?... Si po'
37 3, XIV | sapiri?~ ~ ~Mastru Austinu~Cu' era, signori?... Era quel
|