Atto, Scena
1 1, II | Ci nni misi tri sordi... chiú di menzu quartu...~ ~Mastru
2 1, II | o' solitu... non ci nn'è chiú, è veru?...~ ~Mastru Austinu~(
3 1, V | Mastru Austinu, cu' àvi chiú sali conza 'a minestra...
4 1, VI | u Santu? Nni ha fattu chiú, miraculi?~ ~ ~Mastru Austinu~
5 1, VII | stanno tre sorelle~~Una di li chiú belle~~Si posi a navigà~~
6 1, VII | caudu dintra... Non cantu chiú. È cuntentu?~ ~ ~Don Ciccinu~
7 1, VII | tranquillu ca non frisca chiú, è andato a letto!~ ~ ~ ~
8 1, VIII| Austinu~Dunqui?... Non c'è chiú bisognu d'autru cunsensu.
9 1, VIII| ssa cosa, 'a primura è chiú so' ca vostra. Tempu ca
10 1, IX | ntroduci, ca non cantu chiú.~ ~ ~Don Ciccinu~'U sapiti
11 1, X | non ci pozzu cummàttiri chiú!...~ ~ ~Mastru Austinu~Auh!...
12 1, XI | arricopiglio! Scusa, non cantu chiú!... Stavolta garintito! …~ ~ ~
13 1, XIV | Mastru Austinu~Ora ca non c'è chiú 'dda mavara di to' matri,
14 1, XV | ti pari, ca ju non soffru chiú di tia, 'ntra 'stu mumentu?...~ ~ ~
15 1, XV | Dimmi di sí e mi fai l'omu chiú felici d' 'u munnu! (la
16 1, XV | d'ora in poi, non nn'hai chiú chi nni fari, pirchí pri
17 1, XV | patri, ca è un giuramentu chiú sacru. Veni, Serafinedda!~ ~ ~
18 1, XVI | scaletta) Nenti, non c'è chiú litania, non c'è chiú 'cona
19 1, XVI | c'è chiú litania, non c'è chiú 'cona e non c'è chiú santu!
20 1, XVI | c'è chiú 'cona e non c'è chiú santu! Chistu è un imbecilli
21 2, I | a lu piccatu... facitivi chiú cca.~ ~ ~ ~Massaru Caloriu~(
22 2, II | tanticchia n' 'a trovavi chiú, a 'sta vicchiaredda!~ ~ ~ ~
23 2, II | quantu ti vidu bonu, ora!... Chiú grassu, t'ha' fattu, salaratu!~ ~ ~
24 2, III | patri!~ ~ ~Massaru Caloriu~Chiú tostu pinsamu a dàrini versu.
25 2, IV | e cu' putissi mangiari chiú?...~ ~ ~ ~Mastru Austinu~
26 2, IV | cosa 'mpruvvisata, è sempri chiú gradita». Poi c'è 'stu vinettu,
27 2, IV | vinu di lu Voscu Granni, chiú vecchiu di me' niputi Ciccinu!... '
28 2, IV | sbrindesi a Don Ciccino~E chiú nni bivu chiú mi sentu tenniru~
29 2, IV | Ciccino~E chiú nni bivu chiú mi sentu tenniru~Pri fari
30 2, V | intesi!... Non si nni parra chiú!... (si scopre e si ricopre,
31 3, III | o chiovu, ppi custari chiú picca...~ ~ ~Don Ciccinu~(
32 3, IV | Oraziu, lassàtili 'ddocu, ca chiú tardu vi mannu ottu liri.~ ~ ~
33 3, IV | non vi dugnu un sordu di chiú. Vi dissi tantu, anzi, ppi
34 3, VI | Prazzitu di mettersi lontano) Chiú 'n funnu, chiú 'n funnu!...
35 3, VI | lontano) Chiú 'n funnu, chiú 'n funnu!... A linia retta,
36 3, XIV | piaciri, di non nni parrari chiú… Ajutassi, chiuttostu, a
37 3, XIV | Maruzza~No, ma non pò parrari chiú!...~ ~ ~Mastru Austinu~(
|