Atto,  Scena

 1     1,  VI |      paci!... 'A chiamu ju, a cummari Lona?...~ ~ ~Mastru Austinu~
 2     2,  IV |  Carissimu cumpari! Carissima cummari!... Tanto piacere della
 3     2,  IV |   Massara Pruudenzia~(a Lona) Cummari, senza fari cirimonii. Vossia
 4     2,  IV |     Lona) Cosi di paisi, cara cummari! Cca non l'avemu, 'i cummidità
 5     2,  IV |   entra! Chi va dicennu, lei, cummari!~ ~ ~Massara Pruudenzia~
 6     2,  IV |      Austinu~No, chi c'entra, cummari?... 'Nt' 'o littinu mi ci
 7     2,  IV |       signuri! Vossia, ccu 'a cummari, vi curcati 'nt' 'o lettu '
 8     2,  IV |       S'accomita puru vossia, cummari. Chiuttostu, pri stasira,
 9     2,  IV |     so'... Cuminciu di nn' 'a cummari...~ ~ ~Lona~(servendosi)
10     2,  IV |        Grazii!.. Anzi, scusa, cummari, mi nni prento un artro
11     2,  IV |   Caloriu~No, chistu è pp' 'a cummari e ppi me' niputedda. Cosi
12     2,  IV |      Mastru Austinu~E chi fu, cummari? Abbasso il piccio!... Non
13     2,  IV |         Mastru Austinu~Prego, cummari, lei mi nni duna un artro
14     2,  IV |    sculicenzia~A la saluti di cummari Pruudenzia! …~(siede)~ ~ ~
15     2,  IV |    Caloriu~Epprositi!… Ma… 'a cummari, nenti?~ ~ ~ ~Mastru Austinu~
16     2,  IV |       è ddà... unni trasiu 'a cummari...~ ~ ~Mastru Austinu~(fa
17     3,  XII|       Massaru Caloriu~Chi fu, cummari?...~ ~ ~Tutti~Chi avi, signura?...~ ~ ~
18     3,  XII|       Alto là!... Scusa, cara cummari, ma prima, 'u doviri di '
19     3,  XIV|     di li spusi!... A vossia, cummari (prende una manciata di
20     3,  XIV|    Massara Pruudenzia~Chi fu, cummari?...~ ~ ~Mastru Austinu~(
21     3,  XIV| Massara Pruudenzia~Matri mia, cummari, menza lingua ci stava satannu!