SCENA V

Don Ciccinu, Mastro Austinu, poi Maruzza.

Don Ciccinu

(uscendo dalla sua camera, con Mastru Austinu) No, stati niscennu pazzu ppi farivi conúsciri, eccu!...

Mastru Austinu

Eh, caru miu, dal mumentu ca mi tuccau 'nt' 'o debuli!... A mia di tutti maneri mi ponnu offenniri, menu che nella mia soscittibilità profissionali!...

Don Ciccinu

(passando in camera dei nonni) Bravu!... procúrati di non fàrini ôcched'un'autra d' 'i vostri, ora ca vènunu 'u Sinnacu e l'invitati!... (via).

Maruzza

(in segreto a Mastru Austinu) 'Ossia senti... Prazzitu, 'u musicanti, vòli sapiri si po' vèniri...

Mastru Austinu

Sí, sí, bravu!... Va' e dicci ca vinissi subitu! E poi... senza parrai ccu nuddu, ha' capitu?...

Maruzza

Non dubita!... (fa per correre).

Mastru Austinu

Veni cca (prende una manciata di confetti e glieli dà) Te' cca... Aspetta, appara 'u mantali (prende una mezza dozzina di paste e gliele mette in grembo) Chisti 'i porti a' casa... Vattinni.

Don Ciccinu

(mentre Maruzza scompare, riesce dalla camera dei nonni e rientra nella sua) Mamà, è pronta?... Vidissi ca 'a nanna è all'ordini, e Serafina puru…

Mastru Austinu

Cridu c'ancora frica pruuligghia!... Ora ci fazzu primura ju, vattinni (Don Ciccinu rientra e richiude).