Parte

 1 Pens  |         Per lunga distanzia la voce infra l'aria. Più lunga
 2 Pens  |     differenzia dalle parole e voce dell'imperiti ignoranti
 3 Pens  |    costoro mandassino fuora la voce o dalle parte inferiori
 4 Pens  |       donde partito s'era, con voce cotali parole mosse:~«O
 5 Pens  |      spezie umana altro che la voce e la figura, e tutto el
 6 Favole|     tagliare il pero, con alta voce gridarono: «O pero, ove
 7 Favole|       maravigliò, e con rigida voce disse a quello: «Che prusunzion
 8 Besti |      ha morto, con lamentevole voce e molte lacrime lo piange,
 9 Profez|        le rau[ch]e e infiocate voce di quei che fieno con tormento
10 Facez |         con dolce e sommessiva voce pregò quella che 'n cortesia
11 Facez |   cielo ringraziò Dio con alta voce, poi disse ai servi che
12 Proemi|  ALCHIMISTA~ ~1. Non pò essere voce, dove non è movimento e
13 Proemi|        spirito non pò avere né voce, né forma, né forza, e,
14 Proemi|      prima definire che cosa è voce, e come si genera. E direno
15 Proemi|     direno in questo modo: «la voce è movimento d'aria confregata
16 Proemi|      spirito non possa generar voce sanza movimento d'aria,
17 Proemi| strigne.~ ~8. Se lo spirito ha voce articulata, e se lo spirito
18 Proemi|    vedere, e come l'onda de la voce va per l'aria e come le
19 Proemi|      errore!~Lo spirito non ha voce, perché dov'è voce è corpo,
20 Proemi|      non ha voce, perché dov'è voce è corpo, e do' è corpo,
21 Proemi| sguardo, di fare alli omini le voce rauche~Del bavalischio si
22 Proemi|       in verso il cielo, e con voce composte di d[iv]ersi urlamenti