Parte

  1     1|            mio padre, come una gran signora. Io non la conoscevo, non
  2     1|              Sissignore: è morta la signora contessa.... —~Alfonso mandò
  3     1|    Nossignore…. non è falso..... la signora contessa è morta l'altra
  4     1|      Bisognerebbe portarlo in casa, signora…, — disse il fiaccheraio
  5     1|             Clara.~— Egli chiama la signora contessa, — disse una contadina.~—
  6     1|           ritorna.…~— Sarebbe bene, signora, che ella gli facesse prendere
  7     1|         disse rossa e confusa. — La signora contessa da qualche tempo
  8     1|             l'altra sera, quando la signora contessa stava male....
  9     1|        interruppe la contadina — la signora contessa prima di morire,
 10     1|           sono queste lettere?~— La signora contessa mi fece giurare
 11     1|             lei?~— Ecco: Giovedì la signora contessa stava più male
 12     1|            fu spaventata vedendo la signora contessa pallida come un
 13     1|       riguardo. La sera medesima la signora contessa andò a letto con
 14     1| svegliandosi, le parve di vedere la signora contessa presso il letticciuolo
 15     1|            io andai in camera della signora contessa, come mi aveva
 16     1|         corsi a chiedere aiuto. «La signora muore!» gridai «si direbbe
 17     1|            c'era da farle nulla: la signora contessa pareva divenuta
 18     1|             scorrere sul viso della signora. Più tardi venne il signor
 19     1|           venne il signor conte: la signora aveva chiuse le palpebre,
 20     1|          coperta. Allora vedemmo la signora scuotersi tutta..... aprire
 21     1|          tutto fu finito. La povera signora era morta! —~La contadina
 22     1|             dal signor conte per la signora non è ancora ultimata: la
 23     1|             dove hanno rinchiusa la signora è in deposito nella cappella
 24     1|            contadina — ed anche lei signora ha bisogno di sostenersi. —~
 25     1|                Ma non vedete che la signora contessa non si muove....
 26     1|             il dubbio che la povera signora non sia morta.... Farò quanto
 27     1|   assassinio? Ah! il fratello della signora contessa, quello ha davvero
 28     1|         forestieri.... e una povera signora.... che è svenuta. —~Egli
 29     1|            lieve grido.~— Ma questa signora è morta!... — balbettò.~—
 30     1|             coprì di baci.~— Povera signora, ha tanto sonno!… — disse
 31     1|         senza di lei, questa povera signora.... oh! è orribile!~— Taci,
 32     1|           un tratto alzandosi. — La signora è colpita da una febbre
 33     1|         vero?~— Io non conoscevo la signora contessa da viva, ma vi
 34     1|       Pareva che dormisse.~— Povera signora!... A suo fratello è venuto
 35     1|      proprio uno scandalo…. e se la signora contessa è morta,... basta....
 36     1|             alquanto commossa:~— La signora è salva, — disse — è guarita. —~
 37     2|       tremante.~— Che volete da me, signora? — chiese l'innocente fanciullo —
 38     2|            tutto. Come siete bella, signora, e come la vostra voce è
 39     2|           voi dunque la Madonna.... signora? — balbettò.~— No, sono
 40     2|            spesso?~— No.... oh! no, signora,... io ora non mi ricordo
 41     2|      lacrime.~— Vi ho forse offesa, signora? — disse a voce bassa.~—
 42     2|            In due parole mi sbrigo, signora. Oggi voi partite, non è
 43     2|         giovane che si avanzava, la signora riprese coraggio, ma l'uomo
 44     2|          perchè vuole obbligare una signora a seguirlo con la forza! —~
 45     2|            risa impertinenti.~— Una signora? Siete dunque forestiero,
 46     2|            Spero che non lo farete, signora, del resto mi rimprovererei
 47     2|           agitatissimo.~— Eccovela, signora, — mormorò facendosi alternativamente
 48     2|             stretta.~— A rivederci, signora, — disse.~Senza alzare gli
 49     2|             di obbedire. Del resto, signora contessa, state certa che
 50     2|          come? quando?~— Calmatevi, signora contessa, — disse con aria
 51     2|           dinanzi a Clara.~— Vengo, signora, apportatore di una notizia
 52     2|            vedermi.~Ve lo prometto, signora contessa, — disse Alfonso
 53     2|      esclamò — è indirizzata a voi, signora!~— Sì, — rispose la giovane
 54     2|                 E da quando in qua, signora, avete un fratello che vi
 55     2|    cameriere apparve, dicendo:~— La signora Nara chiede il permesso
 56     2|         credo bene avvisarla che la signora sta molto male. —~Un tremito
 57     2|             entrata in camera della signora contessa, l’ha trovata stesa
 58     2|         chiesto subito soccorso: la signora contessa fu messa a letto,
 59     2|        rinvenire. Se il cuore della signora non battesse, la si direbbe
 60     2|       attentamente la svenuta.~— La signora contessa deve aver provata
 61     2|           ma siccome lo stato della signora contessa mi sembra molto
 62     2|          pregherei il conte, e voi, signora, di lasciarmi solo con lei. —~
 63     2|            dire qualche cosa con la signora contessa, io sentivo le
 64     2|           uscito dalla camera della signora, che entrai io.... La contessa
 65     2|     straziante, orribile.~La povera signora era esausta di forze.~—
 66     2|           vogliate acquistarla voi, signora; disse con amara ironia —
 67     2|           sembravano annientarlo.~— Signora, — balbettò a denti stretti —
 68     2|          memoria.~— Non vi capisco, signora.~— Lo credo, ma interrogate
 69     2|            donna, non è vero?~— Sì, signora contessa.~— Una donna giovane
 70     2|                Non so se sia bella, signora, per me ha certi occhi sfacciati
 71     2|            a chi vogliate alludere, signora contessa.~— Alla vostra
 72     2|             là ad aspettarvi..~— Ma signora!~— Ella è là, sì; — disse
 73     2|            La governante trasalì.~— Signora contessa, è vero che avete
 74     2|    abbattuta.~— Sarebbe bene che la signora andasse a letto; — disse
 75     2|       governante — ha fatto male la signora, a dormire in questa poltrona.~—
 76     2|           della contessa, e vide la signora sdraiata sopra una poltrona,
 77     2|      commossa domandò:~— Che avete, signora contessa? —~Clara divenne
 78     2|           voi dovete sentirvi male, signora! —~Clara lasciò ricomparire
 79     2|           sua bambina.~— Dove va la signora contessa? — avea chiesto
 80     2|        venuta; — disse — ma sedete, signora, vi reggete appena in piedi. —~
 81     2|            siete ingannata affatto, signora: solo io non amo far del
 82     2|       infuori di me sa....~— Basta, signora, basta; — l'interruppe furibondo
 83     2|            spaventata.~— Che avete, signora contessa, vi sentite male?~—
 84     2|             avvicinò, dicendo:~— La signora contessa desidera il notaro?~—
 85     2|     disturbato: ma credo che per la signora farà un'eccezione. —~Così
 86     2|             questi tristi pensieri, signora contessa.~— E se dovessi
 87     2|   governante.~— Ebbene, come sta la signora contessa? —~Il medico levò
 88     2|            aggrottò le ciglia.~— La signora contessa non ha mai avuto
 89     2|          conte, — disse — la povera signora mi aveva espresso più volte
 90     3|            ancora che la mia povera signora fosse seppellita, il conte
 91     3|             francese alla sua bella signora: « Nara, quella che mi proponi,
 92     3|           io ti ripeto,» rispose la signora «che voglio recarmi direttamente
 93     3|     carrozza era seduta una giovane signora, vestita completamente a
 94     3|          riconobbe infatti la bella signora, tutta sola, così immobile
 95     3|            vedere scendere la bella signora, mentre il cancello si spalancava
 96     3|        disse — è forse quella bella signora, alta, coi capelli neri,
 97     3|            sofferto tanto!~— Povera signora....~— Forse se ella avesse
 98     3|         tempo. Ecco, vedete, quella signora che passa adesso sotto il
 99     3|           Dite, amico, quella bella signora che è uscita adesso, non
100     3|           voce alta: — Non ho nulla signora; — rispose — ma mi sento
101     3|          Guido.~— Non tanto felice, signora, perchè quella fanciulla
102     3|     tenerezza per lei.~— Fermatevi, signora Elena, — disse Guido.~La
103     3|         uscite con lei senza che la signora se ne accorga. Aspettatemi
104     3|        boulevard. Fate presto. —~La signora Elena comprese che qualche
105     3|           afferrando una mano della signora Elena, con un singhiozzo
106     3|              recatevi con lei dalla signora che v'indicherò e ditele
107     3|        abbastanza ferma:~— Dov'è la signora? — chiese, mentre entrava
108     3|       vossignoria l'ha lasciata, la signora ha chiamata la cameriera,
109     3|             il servitore.~Quando la signora l'aveva chiamata, l'aveva
110     3|         quando mi fu annunziata una signora, che desiderava di vedermi.
111     3|          mia assenza e quella della signora? — mormorò Guido al domestico.~—
112     3|           di ricevimento.~— Sedete, signora, — disse il giudice istruttore,
113     3|           Sono sicuro adesso che la signora vorrà ritirare l'accusa
114     3|         creatura, ma si rattenne.~— Signora, — disse severamente il
115     3|           quanto egli sia infame!~— Signora!~— Lasciatemi finire. Io
116     3|        annunziata comparve. Era una signora tutta vestita di nero, con