grassetto = Testo principale
Parte grigio = Testo di commento
1 Pro | Greci, ma ancora da corsari Francesi. Pronto di spiriti e voglioso
2 Pro | arieggianti i famosi salotti francesi d'un secolo innanzi. Come
3 Pro | familiari da tante versioni francesi; e a questi si aggiungevano
4 Pro | essendovi già entrati i Francesi. Come disegno scenico e
5 Pro | intervallo precorsero i Francesi alle porte di Roma.~Ecco
6 Pro | in città le soldatesche Francesi. Goffredo Mameli spirò il
7 Vers | E del turpe Alemanno, le Francesi †~Vergini pianser colle
8 Sag | solenne è giunto;~~Morte ai Francesi, e Libertà! vi suoni~~Or
9 Sag | sterminio ai Patrizi, ed ai Francesi!~~~~~~Paolo~~~~Morte e guerra
10 Sag | e guerra per or solo ai Francesi!~~Di già il barbaro re alla
11 Sag | veda,~~U' non si parli di Francesi. Oh questo,~~Oh questo nome
12 Sag | che la sua patria aprí ai Francesi»~~Oh, sulla fronte il sento,
13 Sag | son piene~~Di drappelli francesi.~~~~~~Verrina.~~~~Opera
14 Sag | Verrina, Pansa, Soldati francesi.~ ~ ~~~Pansa.~~~~.....Oh,
15 Sag | scorderai per altri. Noi Francesi~~Molto le donne amiam, perché
16 Sag | Che incontrai prima le Francesi squadre,~~Oh, perchè un
17 Sag | deserto il campo? Anche i Francesi~~Odiano i traditor? Già,
18 Sag | solenne è giunto.~~Morte ai Francesi! libertà vi suoni~~Or la
19 Sag | sterminio ai Patrizii ed ai Francesi!~~~~~~Paolo.~~~~Morte e
20 Sag | e guerra per or solo ai Francesi.~~Di già il barbaro re alla
21 Sag | Galliche bandiere.~~Ei son Francesi, ed i piú vil tra loro.~~
22 Sag | risparmiar volesse,~~Ah, di Francesi uccideriane pochi.~~Dobbiam
23 Sag | patria, u' non si parli di Francesi!~~Oh, questo nome prima
24 Sag | via,~~Onde evitar l'armi Francesi.~~~~~~Gastone.~~~~E come~~
25 Sag | son piene~~Di drappelli francesi; non v'è tempo~~Da perdere.
26 Sag | scorderai per altri. Noi Francesi~~Molto le donne amiam, perché
27 Sag | Che incontrai prima le Francesi squadre,~~Oh, perché un
28 Sag | deserto il campo? Anche i Francesi~~Odiano i traditor? Già,
29 Lett | son piene~~Di drappelli francesi.~~~~~~Verrina.~~~~. . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 Pros | tale occasione alle Camere Francesi: «Sapete voi che ciò significhi?
31 Lett | fatto da alcuni cittadini Francesi, pei morti nella rivoluzione.
32 App | Mameli amava leggere romanzi francesi; di preferenza quelli di
33 App | a proposito delle cose francesi). Da questo dí cominciò
34 App | Chiese egli il cadavere; ma i francesi lo rifiutarono! Onde fu
35 App | sapere dell'entrata de' Francesi, aspettando sempre da Parigi
36 App | suono delle artiglierie, francesi e nostre, che tempestavano.
37 App | numero sproporzionato. I Francesi ed i Preti conoscevano l'
38 App | vittoriosamente guidata contro i francesi, ferito da una palla di
39 App(208)| il terzo. Le soldatesche francesi entravano in Roma il 3 luglio.~
40 App | straniere di Lodovico XII re de' Francesi. L'atto, dunque, indegno
|