grassetto = Testo principale
Parte grigio = Testo di commento
1 Pro | arcivescovo di Genova è calato al titolo di vescovo, nel secondo
2 Pro | Ispirata e ispiratrice» era il titolo di una poesia di lui, quattordicenne,
3 Avv | Poeta. Dei soli versi, e col titolo: Poesie di Goffredo Mameli,
4 Vers(24) | in margine, a fianco del titolo, la data del 1842. E certo
5 Vers(30) | del 1859, sopprimendo il titolo La Vergine e l'Amante, e
6 Vers(33) | Nostalgia (se bene rammento il titolo), ode allora famosa del
7 Vers(36) | edizione del 1850 mette nel titolo «per Toscana» invece di «
8 Vers(39) | di tutto», dove sta senza titolo. Accetto quello che l'odicina
9 Vers(50) | alla stampa. Nel primo il titolo è: «Ai fratelli Bandiera,
10 Vers(68) | componimento qui riferito non porta titolo nel quaderno: probabilmente
11 Vers(71) | Quest'inno incompiuto, senza titolo (e chiedo venia dello averne
12 Vers(81) | Goffredo. Dal non essere questo titolo nel manoscritto, mi licenzio
13 Vers(84) | Senza titolo, in un gran foglio volante,
14 Lett | all'Italia, l'altro senza titolo. Sono fermati B. B.; ma
15 Pros | Castagnola comprende sotto questo titolo, a quel che pare, ogni fatto
16 Pros(161)| Appongo a questo discorso un titolo, per necessità di distinguerlo
17 Pros(166)| Mettiamo questo titolo, perché appunto si tratta
18 Pros(170)| l'una conservando quel titolo, l'altra assumendo il nuovo
19 App | in sette partita,» e col titolo provvisorio «Per le feste
20 App | nella edizione del 1850 col titolo «Suona la tromba;» e manca
21 App | ripetuto al n. 1 e al 23 il titolo di uno stesso componimento.
22 App | Dagnino) donde con ugual titolo lo hanno riferito, nel 1859
23 App | il Dicembre del 1848, col titolo: «BALILLA TRIONFANTE; Discorso
24 App | riconoscete in esso l'unico titolo che io m'abbia a parlarvi
|