grassetto = Testo principale
   Parte                                      grigio = Testo di commento

 1  Pro     | Niccolini. Amor della patria ed odio ai dominatori stranieri,
 2 Vers     |         Ed or, fatal retaggio~L'odio fraterno grida,~Or che una
 3 Vers     |        d'amore;~E divide chi, l'odio e il dolore~Seminando, ne
 4 Vers     |        resta ancora:~Sprezzo ed odio a' stranier. Questa parola~
 5 Vers     |    nozze tanto~Io non avessi in odio, a costui solo~Forse io
 6  Sag(106)|         che comprendesse il suo odio per la tirannide. Giunse
 7  Sag     |       si matura la vendetta e l'odio~~Nell'occulto del core e
 8  Sag     |   carcer tollerato, e il lungo~~Odio de' tuoi, ripudïar ti fênno~~
 9  Sag     |       non di patria, a me sei d'odio: e forti~~Son dell'odio
10  Sag     |       d'odio: e forti~~Son dell'odio i legami: e mi son sacri~~
11  Sag     |       prima mi facea~~Fremere d'odio, ma ora di vergogna.~~Noi
12  Sag     |       che solo ora mi resta;~~L'odio a' stranieri.~~(Le porge
13  Sag     |      del core e nel silenzio~~L'odio matura, e la vendetta. Dio~~
14  Sag     |   carcer tollerato, e il lungo~~Odio de' tuoi ripudiar ti fênno~~
15  Sag     |       non di patria, a me sei d'odio; e forti~~Son dell'odio
16  Sag     |       d'odio; e forti~~Son dell'odio i legami, e mi son sacri~~
17 Lett     |      infamia, in disprezzo e in odio il favore. Ora, quando in
18 Lett     |       diliges proximum tuum, et odio habebis inimicum tuum.~»
19 Pros     |     tutti i mezzi per seminar l'odio fra l'armata e noi: ma l'
20  App     |         è diventato una coppa d'odio. Noi innalziamo dei monumenti
21  App     |        gli viene a seconda dell'odio, che detta dentro. Ma l'
22  App     |          che detta dentro. Ma l'odio può dirsi perciò la musa
23  App     |     musa dell'Alighieri? O ha l'odio facoltà di poesia, e ricchezza,
24  App     |          in cui l'amarezza dell'odio aspreggiato da ingiurie