grassetto = Testo principale
   Parte                                     grigio = Testo di commento

 1 Vers(74) |        era affondato il famoso mortaio austriaco, e non erano mancati
 2 Pros     |     volta fu il X dicembre sul mortaio di Portoria: l'altra è questa.
 3 Pros     |        Dio congiunse. Però sul mortaio di Portoria ci si è rivelato
 4 Pros(163)|     volta fu il X dicembre sul mortaio di Portoria»; parole che
 5  App     |     del carro sopra cui era il mortaio, rimasta rovesciata nell'
 6  App     |      succedevano, il vendicato mortaio restò inconsiderato in Portoria.
 7  App     | Governo, pensò a ripigliare il mortaio per ricondurlo al suo posto.~«
 8  App     |        della Concezione, ed il Mortaio con sopra questa scritta «
 9  App     |      per il peso del vendicato mortaio, i cittadini posero un marmo
10  App     |     rilievo la forma del detto mortaio. Poco distante, poi, nel
11  App     |       raffigurato il vendicato mortaio di Portoria, eternandolo
12  App     |  incisa la forma del vendicato mortaio. Giunti tempi migliori,
13  App     |        piede posto sul funesto mortaio, tutto infiammato di santissimo
14  App     |     gli animi erano rivolti al mortaio di Portoria, e da tutti
15  App     |     piedi da un lato il famoso mortaio, e la testa di Giano dall'
16  App     |        ricondusse il vendicato mortaio da Portoria alla batteria